Готовый перевод Мир Ци / Мир Ци: Глава 1

Момент, и плохая подруга Нартай оказалась передо мной. Не просто рядом, а в метре над землёй! Её правая нога была идеально поднята вверх демонстрируя мне идеальную растяжку! Можно было бы насладиться видом тренированного женского тела, но в этот момент перед глазами приносилась эта недолгая жизнь... Хотя вру, ни хрена не проносилась! В данный момент я на чистом адреналине и сжигании Ци, смог только заметить приближение Ханы, когда последует удар, меня разрежет пополам, это если я правильно почувствовал её уровень сил, или же она вобьет меня словно гвоздь в каменные плиты, точнее просто размажет по граниту тонким слоем... Теперь сжигая Ци я старался хоть немного разорвать дистанцию, чтобы избежать удара, но даже так у меня получалось за эти секунды разогнать работу мозга, но не тела...

«БУМ!»

Не знаю почему, но после удара старейшины я остался жив, а вот гранитная плита подо мной явно треснула и похоже верхний слой превратился в пыль, которая теперь застилала взор при этом забывая лёгкие, не позволяя дышать чистым воздухом.

— Кха-ха... тьфу! Я жив?

Моргая, почувствовал слабость после сжигания Ци, но даже так смог сделать шаг в бок, и нога Старейшины Дарай прошел мимо, а ее пятка приземлилась на плиту. Неужели она действительно так ненавидит старейшину Нартай и пыталась меня убить? Я уже видел удары подобной силы — от бронированных монстров осталась лужа крови!

— Ты действительно умеешь влипать в неприятности.

Каменная пыль немного осела, и я смог обнаружить рядом стоящую старейшину Нартай которая правой рукой держала лодыжку Дарай Ханы.

— У меня есть, тьфу, оправдание — на меня напала старейшина, когда узнала, что я живу на вашей горе.

Старейшина Дарай хмыкнула услышав мое заявление, подпрыгнула на одной ноге и ей же ударила в грудь Нартай заставив ту отпустить ее ногу, при этом воспользовалась телом старейшины как подставкой, отпрыгнула и крутнувшись в воздухе аккуратно приземлилась в паре метров от нас, на целой гранитной плите.

— Какой дерзкий! — Дарай сложив руки на груди ухмыльнулась. — Ты пересек границу арены, значит согласен на спарринг. — Тут она осмотрелась, прикрикнула на учениц, шушукающихся между собой и подглядывающих на нас. — Вам здесь не театр под открытым небом. Урок окончен, возвращайтесь к себе.

Пока ученицы расходились, при этом забрав ту, которую я лечил, старейшины заговорили о своих делах, что еще касались и лично меня.

— Не смей впутывать нового ученика в наши дела! Ты правда хотела его убить?

— Одним учеником больше, одним меньше... — Дарай с улыбкой вздохнула, разведя руки в стороны. — Я не настолько злопамятная чтобы убить невинного мальчишку чтобы насолить тебе. Ты правда считаешь, что я не заметила тебя?

— Скажи это тренировочной площадке. — Гивея с сарказмом подцепила носком ноги выпирающий обломок плиты, швырнула его в старейшую. Дарай Хана ловким движением поймала его и раскрошила в пыль. — Ты меня поняла — не лезь к Ши! Если хочешь драки, то приходи ко мне.

— О, так ты даже имя его знаешь? — потирая подбородок. женщина уставилась на меня. Я же только улыбнулся продолжая вытряхивать каменную пыль с волос. — Так значит ты не просто так перессорилась c советом старейшин чтобы взять мальчишку в секту? Эй, может станешь моим учеником?

— Пожалуй откажусь, — я подпрыгнул несколько раз чтобы проверить целостность рюкзака. — Я еще слишком молод для таких отношений. Ваш удар был прекрасным, но вам бы поработать над контролем силы. Кстати не подскажите где вы взяли такую удобную одежду?

— Может быть тогда станешь моим учеником? Ты первый кто оценил мой стиль. Или тебе понравилось мое тело? -старейшина задумчиво поправила бинты что обтягивали грудь.

— Откажусь. Я же ремесленник, а не боец. Не скрою вы моем вкусе, но похоже, — я бросило взгляд на Гивею, — вы с моей «благодетельницей» в плохих отношениях и мне не хочется умереть от руки ее «подруги». К примеру, как та ученица которую вы отправили в полет за край поля...

— Она умерла?

— К счастью я проходил рядом и смог оказать первую помощь, чтобы девушка дотянула путь до настоящего лекаря.

Смотря друг другу в глаза мы улыбались, не обращая внимания на Нартай следящую за нами. Первой надоело старейшине Дарай у которой от злости чуть подрагивало веко, что-то решив, она молча покинула тренировочную площадку.

— Мне показалось или вы сейчас флиртовали? — подозрительно спросила Нартай, слушая разговор из которого она незаметно пропала.

— Возможно, — я пожал плечами потеряв из виду спину старейшины. — По крайней мере я старался быть вежливым, а вот старейшина явно хотела меня прибить. Повезло что вы были рядом.

— Ха-а... — Гивея со вздохом потерла лоб. — Шайра была права — ты притягиваешь неприятности.

— Кстати, не расскажите, что вы здесь делаете?

— Ты ведь библиотеку искал и зал алхимии? — я утвердительно кивнул. — Давай проведу.

Следуя за старейшиной, мы молча скрылись за ближайшим поворотом.

— Насчет твоего вопроса... Отдыхая на балконе своего дворца, я заметила твою фиолетовую шевелюру у спуска с горы.

— У вас отличное зрение! — я покивал восхитившись возможностями более высокого уровня практики.

— Ты и не такое сможешь на стадии Развития ядра! — гордо ответила старейшина. — Но у меня чуть сердце не встало, когда ты прыгнул со скалы! Замечу, это невозможно на моём уровне развития! Ты чем вообще думал!?

— Недавно понял, что могу более гибко использовать Ци, поэтому проводил испытание совмещая это с экстремальным спуском с горы.

— Видела, — успокоившись, Гивея кивнула и раскрыла веер который непонятным образом оказался у нее в руке. — А еще то что ты можешь летать без меча залетев в сад бывшего матриарха! — Получается портной не врал и чай в саду матриарха. — Это я не вспоминаю избиения учениц из Зала порядка. Тебя по пути в секут часто били по голове? — старейшина махнула веером чтобы я молчал. — С ними я уже разобралась и поговорила со знакомой старейшиной. Так что никто тебя не накажет. Только скажи — зачем!?

— Да я и так устал планировать с вашей горы, да еще «эти» не могли проверить мой знак который вы мне лично выдали! — я тоже немного вспылил, но быстро успокоился. — Согласен — это перебор. Если увижу их извиняюсь за свое поведение. А матриарх мне ничего не сказала...

— Ладно, поверю... — от последней фразы Нартай немного удивилась. — Старайся не ввязываться в передряги как по пути сюда. За тобой сейчас будут наблюдать и каждое действия отразится на моей репутации! Зачем ты вообще решил посетить город?

— В смысле зачем? —я даже запнулся от вопроса, взглянул на старейшину. — А что мне есть? Вчера я поймал птицу, надеюсь никто из старейшин их не разводит, и воспользовавшись запасом девчонок сделал нам обед. Что делать, когда запасы закончатся? Укради меня Шайра с моей сумкой, то ладно, а так... Поэтому решил проверить технику планирования и закупиться припасами. Если мне так далеко ходить, то как другим ученикам, живущим на восьмой горе?

— Вообще-то припасы можно заказать в моем дворце или питаться там. — Странно смотря на меня проговорила Нартай. — Не у всех учеников есть возможность продать древний артефакт, — с сарказмом сказала она, — поэтому их обеспечивает секта... — объясняя это она остановилась. — Подожди, я тебе об этом ничего не говорила по прибытию? — я отрицательно кивнул. — А Сона? — Тот же кивок. — Подожди, ты упомянул девушек — это ты про Ни Лин и ее подруг?

— Угу, им уже надоело выполнять мелкие задания чтобы купить еды.

— Вот я дура! — Гивея применила межмировой жест рука-лицо. — Забыла отправить к ним слуг и все из-за Азены!

— Причем тут там ду... — я закашлялся в кулак, — кмх, девушка.

— Просто я... — тут старейшина поняла с кем вообще разогревает и тоже неловко прокашлялась. — Я вернуть во дворец и пришлю слуг, скажешь им что тебе требуется. Или придешь ко мне, если они не смогут выполнить ваш запрос. Охх, Му и Чень прибьют меня...

— О, а кто Чень? Я знаю только Му Лина.

— Неважно! — женщина взмахнула веером, быстрым шагом пошла вперед. — Идем, до библиотеки осталось недалеко.

— Ладно, у Ни Лин узнаю. — Пожав плечами, последовал за старейшиной, которая дернулась, когда я упомянул дочь Му Лина.

***

— Вот мы и пришли! — радостно заявила старейшина, указывая на небольшое кирпичное здание с загнутой крышей покрытой черной черепицей, в окружении высоких деревьев.

— Библиотека? А почему она такая маленькая? — я смерил подозрительным взглядом куцую постройку поправляя лямки рюкзака.

— Когда зайдешь — узнаешь. — Хмыкнув, старейшина сложила веер. — Слушай, а тебе действительно понравилась Хана? — почему-то перевела тему Нартай.

— Внешне да, а что?

— Ей уже больше ста пятидесяти лет, ты в курсе?

— И что? — Нартай чуть не упала от моего ответа. — Сколько практик на вашем уровне сил живут?

— От пяти веков...

— Так что если бы я хотел приударить за старейшиной меня не остановил ее возраст, так как я сам в теории смогу столько прожить, но мне сейчас всего десять, — разведя руки в стороны, улыбнулся.

— Зато выглядишь на все пятнадцать, — с кривой улыбкой на лице ответила старейшина. — Ладно, если действительно задумаешь лезть к Дарай, то учти — я тебя защищать не буду!

— Ну, лет через двадцать я вспомню о вашем совете. — Я направился в библиотеку, только рука, схватившая меня за плечо не дала пройти и двух метров. — Что-то еще?

— Давай свой рюкзак, занесу к тебе в дом. — Я заметил на ее руке зеленоватое кольцо, поэтому понял, как она его будет туда тащить. И правда, когда я снял его, старейшина сразу спрятала мою ношу в своё кольцо. — В библиотеке ты можешь взять три книги. Если привратник не будет пускать тебя, то пригрози мной, а потом расскажешь мне. Зал алхимии ты найдёшь направляясь по этой дороге, — кончик веера в ее руке указал на дорожку, шедшую на север к седьмой вершине. — Вроде все? — задумчиво проговорила Нартай, приложив сложенный веер к подбородку. — Удачи.

Не проронив больше ни слова, веер пропал, а в ее руке появился длинный прямой меч, на лезвии которого был гравировка в виде цветочных узоров. Она спокойно бросила его на вымощенную камнем дорогу, как совсем недавно Шайра. Меч, как и тот что я видел у ее ученицы завис в воздухе, увеличился в три раза, после чего старейшина встав на лезвие, стремительно взмыла в небо.

— Могла бы и подвезти... Хотя ладно. Старейшина секты и так работает грузовым такси. — Покачав головой, направился к зданию. Вход был закрыт резной дверью, что просто сдвинулась вбок, и я понял про что говорила Нартай — внутри находилась лестница которая вела в темноту. — Вот оно что! Я уже думал, что у них книг мало, а это оказывается подземная библиотека.

***

Мягко ступая по лестнице выложенной белым камнем, мне казалось, что когда я дойду, обнаружу в конце пути дыру, в которую можно эффектно прыгать в озеро под летающим островом... Еще меня смущала полная темнота, хоть прозрачные кристаллы присутствовали на стенах, возможность споткнутся чтобы свернуть шею была не маленькой! К счастью тело Практика было более приспособленным к таким условиям, и я мог спокойно рассмотреть в пределах пары метров что находится у меня под ногами.

— Интересно, а несчастные случаи здесь были или мне просто повезло попасть в разрез времени, когда все источника света разрядились?

Что же, по ощущениям я спускался минут пять, пока не зашёл в помещение метров три на пять, где единственным источником света был прямоугольный кристалл находящийся на столе в углу. Интерьер был скуден, единственное за что можно было зацепиться глазом, это каменная плита с вырезанными на ней знаками, которая находилась прямо напротив лестницы.

— Как интересно...

Поправив рюкзак... а, ну да, его же забрала старейшина! Пришлось отменять последние действия и подойти к стене где была выполнена искусная резьба. Скорее всего это была дверь в саму библиотеку и открывалась... возможно поднималась вверх? Я банально не видел зазоров между плитой и кирпичами из которых состояли все стены, пол и потолок!

— Хрр... мх...

Рассмотрев все что мог на этой плите, повернул лицо в сторону привратника... Черноволосая, кудрявая девушка наверняка положа голову на руки, банально спала, избегая своей... работы? Не знаю. Она, будем считать привратница, просто скрыла стол за которым спала своей шевелюрой, кроме тускло горящего кристалла Света.

— Простите, вы можете мне помочь?

К счастью мне не пришлось тянуть к ней руки чтобы разбудить, и девушка проснулась, когда я сделал несколько шагов к столу. Она прекратила храпеть, всем корпусом поднялась со стола, а после единственным движением руки, убрала волосы с лица. Прямо вот чувствуется опыт!

— Ты кто? — сонные глаза с черной радужкой с недоумением смотрели на меня. По сути привратника можно было назвать миниатюрной девушкой с белоснежном халате, с тонкими чертами лица и неестественно бледно розового цвета губами.

— Я официальный ученик секты, Ши. Рун Ши. Пришел получить комплект книг для новичков в секте.

— Рю Канамото... — Она машинально представилась, а спустя секунду мотнула головой, одной рукой собрала волосы и заколкой, что неизвестно, когда появилась в её руке, закрепила их у затылка как хвост. Не знаю, что она сделала со своими волосами, но черные волнистые локоны были настолько пышными, что со стороны ее можно было перепутать с одуванчиком что мутировал до огромных размеров! — Мальчик и официальный ученик? — Еще более интересней! Судя по её глазам, она смогла определить настоящий возраст тела. — Покажи свой знак. Если он будет поддельный, вылетишь из секты как пробка в земное море!

Просто пожав плечами, передал ей свой знак. Рю не делая лишних движений, забрала его с моих руки, зависла над ним на несколько минут.

— Так, — она отдала обратной мой знак после тщательного изучения. — Приветствую в секте Первый. — В её словах не было насмешки, зато голос стал довольно расслабленным. — Не знаю, как Старейшина Нартай это провернула, но советую пока девушки к тебе не привыкнут, постоянно носить знак с собой. Я Рю Канамото, библиотекарь и ученица секты.

— Не старейшина? — её знака я не видел. Просто не думал, что ученица могла стать Библиотекарем секты без повышения статуса. — И почему первый?

— Не настолько я сильная чтобы мне предлагали стать старейшиной, — она фыркнула и усмехнувшись, облокотилась на спинку стула, с улыбкой потянулась. — А Первый? Кто бы что не говорил, даже муж Матриарха считается консортом и ВНЕШНИМ патриархом. Ты же сейчас полностью часть секты, отмеченный артефактом, — она указала пальчиком на мой знак. А что за артефакт она имеет ввиду? — Надеюсь и не последний! Может быть появление своих мужиков сделает из этих сук нормальных женщин... — последнюю фразу она прошипела себе под нос. Похоже у нее так себе отношение с «сестрами» по мечу и Ци. — Так, о чем это я? — она спохватилась, вспомнив о своих обязанностях. — Как официальному ученику тебе можно посещать первый и второй этаж библиотеки. Всего их пять. На первом в основном находятся обычные книги и свитки с низко ранговыми техниками, предназначенными для внешних учеников. Советую идти сразу на второй. Сейчас ты можешь взять три любые книги сроком на месяц. Советую брать разной направленности — атака, защита или передвижение и техника развития. Третий этаж и следующие предназначены для алхимиков, кузнецов и другим ремесленникам. Без разрешения главы любого подразделения, я не пропущу тебя туда.

«О, интересно Гивея может дать разрешения на посещение других этажей? Хотелось бы почитать пособия по начертанию».

— А если уже есть техника развития?

— Тогда бери то, что понравиться, — она просто пожала плечами. — На выбор книг у тебя будет час. Не успеешь, я зайду и выкину тебя из библиотеки с запретом посещать её следующие полгода. Тебе все ясно?

— Понял... сестра Рю? — вопросительно ответил я, ожидая реакции.

Каномото прикрыла глаза, через две секунды кивнула, а после посмотрела на меня с улыбкой на лице.

— Я рада брат Ши. А теперь иди.

Я учуял как от неё разошлась еле заметная волна Ци. Плита, которая действительно была своеобразной дверью, дрогнула, и теперь было видно, что она состояла из четырех цельных кусков, которые разошлись по углам открывая мне путь в большую комнату заполненную шкафами.

***

Как только плиты за спиной юноши сомкнулись, библиотекарь хмыкнула, а после того как единственный источник света потух, цыкнула от досады.

— Блин! И так нужно зарядить кристаллы, освещающие лестницу, так и теперь и этот сдох! Хмм, может паренёк согласиться на обратном пути поделиться Ци с сестрой?

***

Библио... хм, сестра Рю была права что мне лучше пойти сразу на второй этаж. Не скрою, побродив между шкафами заметил парочку интересных названий, но как оказалось это была литература местного разлива, что меня разочаровало. Конечно были техники развития, как по мне довольно примитивные по сравнению с моей, но они и так нужны были для практиков до четвертого уровня Закалки, если верить примечаниям на обложке. Или это я просто зажрался?

Боевые техники были во основном руководствами для различных видов оружия, рукопашки и управлению Ци для усиления тела. Мне хватило тренировок с игроками в прошлом мире, а изучать здесь стиль похожий на карате или смахивающий на банальный Кэндо... или я всё же зажрался? Непонятно.

В общем. я начал искать хоть что-то похожее на путь ко второму этажу. Здесь в библиотеке в отличи от входа, на стенах и шкафах мерно пульсировали кристаллы Ци освещая путь, давая столько света чтобы ученик прочитал найденную книгу. Как оказалось, чуть позже, когда я чуть не упал в квадратную дыру в полу, где была лестница еще дальше в подземелье, света чтобы заметить проход было очень мало! Вход на второй этаж банально сливался с полом будто на него наложили иллюзию! Хотя все возможно... Я нашел этот проход только когда стоял на нём, а как пропал барьер не пускающий меня, вот тогда чудом смог сориентироваться и приземлиться на кирпичную лестницу без вывихов и возможных переломов.

Возможно защита от еще не принятых учеников секты? Типа я постоял пару секунд, «что-то» проверило мой знак и впустило? Непонятно. Может Рю специально не предупредила об этом или банально спросонья забыла?

***

Тем временем у Канамото зачесалось ухо.

— Кажется, я что-то забыла... — прищурившись, девушка смотрела на прозрачный кристалл в своих руках. — Раз не помню, значит не важно.

***

Минус второй этаж был в раза полтора больше первого, хотя был более просторней, имел примерно такое же количество шкафов со свитками и книгами. Точно не знаю. По расчётам у меня и так осталось где-то минут сорок, поэтому начал планомерно обходить каждый шкаф, ища названия что меня привлекут. Все же хоть какой-нибудь классификации или обозначений по типу — вон техники меча, а вон стихийные, здесь не присутствовало! Это осложняло поиск нужных мне знаний. Ну как нужных, скорее тех что будут мне полезны!

Для атаки у меня есть мои будущие талисманы которые я сделаю скорее всего завтра. Для защиты Щит и талисман, а для развития техника Нанай. Еще не учитываются Выброс, Плеть, Форсаж, а об недавно понятом использовании Ци и речи не шло! Да, я теперь могу планировать и крышесносные стрелы делать. Жаль, что этот способ еще довольно сырой и требует кучи концентрации.

К концу времени я успел найти технику защиты с пафосным названием — Доспех Бога, низшего ранга, зеленого качества. Не знаю, что обозначает цвет, но ясно, что техника довольно слабая. Еще вопрос по сравнению с чем...

К сожалению книги на втором этаже, нельзя было раскрыть дальше предисловия, как и свитки. Похоже не мне одному приходила мысль просто запомнить интересующие техники, а после взять еще что-то.

Еще нашел свиток под названием — Вызов огня. По своей сути руководство позволяло увеличить склонность к огненной стихии, позволяя стать более приспособленным для техник на основе пламени. У меня конечно есть руны, но изучить местные способы также нужно! Ещё в приписке было обозначено что она хорошо подходит алхимикам. Может получиться решить взрывоопасную проблему Алисы.

Уже спеша обратно, на первом этаже заметил книгу — Чтение Ци. Прочитав описание, понял, что она поможет мне считывать информацию со своего знака и чужих, как сделала сестра Рю с моим. Однозначно беру!

Сестра Рю мой выбор макулатуры никак не прокомментировала, записав меня в толстый талмуд вытащенный из-под стола, предупредив явиться сюда через тридцать пять дней. Сначала я удивился такому ограничению, а потом вспомнил что часть местных месяцев больше земных, а некоторые меньше, поэтому стало понятно почему именно такой срок на возврат.

— Вот и все! — она хлопком закрыла свой талмуд, а после несколько раз чихнула, когда из книги ей в лицо вылетело облачко пыли. — Пчхи! Ох, надо прибраться здесь... брр... — она вздрогнув, снова смотрела на меня. — Слушай, брат, — на её лицо наползла хитрая улыбка, — не хочешь заработать пятьдесят Сек?

— Пятьдесят чего? — брови сами поползли наверх.

— Очки секты. — Рю не обратила внимание на моё незнание. — Сокращенное название. Тебе просто нужно по дороге назад зажечь все кристаллы своей Ци. Не хотелось бы чтобы новички не сернули шеи, когда придут через пару дней...

— Не буду спрашивать почему ты это сама не можешь сделать, только что я смогу приобрести на предложенную сумму?

— Ничего. Зато я их теперь сразу перечислю, и ты сможешь накопить на что-нибудь быстрее? —вопросительно ответила она.

Услышав о «перечислении» я сразу вспомнил про землю. Тут уже хотелось не заработать побольше на банальной зарядке кристаллов, а увидеть, как это она будет делать!

— Ладно, — чуть подумав, передал свой знак.

— Спасибо! Ты бы знал, как мне лень подниматься наверх! — она радостно схватила мой знак, втянула из внутреннего карман халатика такой же серебряный, только немного другой формы. Когда она приложила его к моему, произошла еле заметная вспышка, а мой знак вернулся обратно ко мне в руки. — Вижу ты хочешь спросить, как проверить свой счет? Вот как освоишь Чтение ци — тогда и проверишь. Напоследок советую не отдавать знак секты, и переводить свои очки контролируя процесс! Иначе какая-то недобросовестная шлю.... Кхм! — Она запнулась, явно кого-то вспомнив. — Короче, украдут очки, и ты никому не докажешь, что они у тебя были.

— Погодь, — я нахмурился, — получается любой может запросто украсть мой заработок!?

— Только те, кто выше тебя по уровню по практике и мастерски владеют чтением Ци. Мастера этой техники могут снимать защиту даже на древних артефактах! Так что будь осторожнее, брат Ши.

Хмыкнув на обворожительную улыбку девушки с обескураживающей прической, наконец направился домой. Конечно по пути наверх начал заполнять кристаллы своей Ци, а если она не оплатила — пожалуюсь Нартай! Интересно, она будет просто ржать надо мной или поднимет бучу из-за пятидесяти Сек?

Домой же я вернулся под ночь... не буду описывать весь путь, несколько проверок знака... просто завалился в дом и на силе воли поднялся в свою комнату, не раздеваясь уснул.

http://tl.rulate.ru/book/123887/5227662

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь