Готовый перевод Мир Ци / Мир Ци: Мини интерлюдия

Восемнадцатое число месяца Ориона, после Катаклизма.

Где-то, на территории острова Джар-Най, огибая заросли, бежала молодая девушка. Ее бело-красное ханьфу плотно облегало не оформившеюся фигуру, а ноги обтянутые белыми штанами, ловко перепрыгивали различные мелкие препятствия.

Задыхаясь, и обливаясь потом. Девушка с растрепанной прической, наконец, прибыла в пункт назначения, которым являлся маленький домик построенный из светло коричневой древесины, а изогнутая крыша пестрила красной черепицей. Сам дом был большим и вмещал в себя шесть довольно просторных комнат.

Тяжело дыша, девушка сдвинула бумажную дверь, после чего зашла внутрь. Закрыв за собой, девушка скинула туфли, и поспешила в комнату, что была ближе всего к ней. Схватив выдвижную дверь, она потянула ее в сторону и застыла увидев жуткую картину перед ней.

Не веря своим глазам, красноволосая девушка, сделав пару неловких шагов, упала на колени. На глазах девушки начали появляться слезы, а ее маленькие кулачки забарабанили по бамбуковому полу.

- Ни-и-и-и-и! Почему ты так со мной поступила? Разве мы не подруги!? - Красноволосая девушка, известная как Алиса, не верила что ее могла предать подруга.

А вот в помещении куда зашла Алиса, присутствовало несколько шкафов у стен, тумбочка и печь на которой спокойно готовить жильцы дома. А в центре стоял широкий стол, за которым могло поместится десяток человек.

Тем временем там присутствовала Ни Лин, которая была ошарашена поведением подруги. А ее рука, в которой была вилка, застыла в нескольких сантиметрах ото рта. Перфоманс Алисы не дал ей наконец поглотить остатки черничного пирога.

- Почему? Неужели я тебе какое зло сделала? Почему ты съела мой пирог, который я хотела съесть после тренировки?!

Ни Лин чуть отошла от вида плачущей на полу девушки, съела последний кусок, чем вызвала еще одну волну плача.

- Алис, ты там ничего не ела, когда пилюли делала? Грибы к примеру…

- Уа-ааа! Мой пирог!

- Р-р-р, хватит уже! У нас их ещё с десяток! – Ни Лин оторвалась от лавки, открыв ближайший шкаф, продемонстрировав его наполненность пирогами.

- А? – Алиса вытерла одной рукой слезы и ошарашенно уставилась на шкаф. – Откуда!?

- Откуда, откуда… - проворчала синевласка, - Случайно порвала амулет что дал Ши, а оттуда вывалились фруктовые пироги!

- Как это, ням, случайно? – девушка быстро успокоилась и теперь за обе щеки наминала пирог.

- Как, как… Я их не различаю. Думала сейчас, что-то подорву, а там они… - девушка кисло махнула рукой на заполненный шкаф.

- Аха… аха-ха-ха-ха-ха! Представлю, как мы будем охотиться на магических зверей. Вместо их убийства - будем их подкармливать! Аха-ха-ха…

Ни Лин фыркнула и рассмеялась вместе с подругой. А Юнь, услышав смех, заглянула на кухню. Но увидев заполненый шкаф, ее лицо позеленело. Икнув, девушка с громким хлопком задвинула дверь. На что девушки рассмеялись еще громче. Душа торговца не дала выкинуть бесп… кхм подаренную еду, и теперь тело девушки расплачивалось за действия своей хозяйки.

http://tl.rulate.ru/book/123887/5223617