Готовый перевод Don't confiscate my citizenship / Не конфискуйте мое гражданство: Глава 328. План побега Лань Ци Уиллфорта.

Том 1. Глава 328. План побега Лань Ци Уиллфорта.

Десять дней спустя, конец марта, империя Протос.

Бескрайняя снежная равнина простиралась до самого горизонта, сливаясь с серо-белым небом. Все контуры на снегу были покрыты толстым слоем снега. С неба падал бесконечный снег.

В сотнях километров от города Бандела, пограничного города на севере, по-прежнему не было ни души, только пустынная снежная равнина.

Чем дальше на север, тем чаще встречалась аномально суровая погода. Из-за погоды двух-трёхдневные задержки в пути были обычным делом, а разбросанные по снежной пустыне города и деревни встречались всё реже.

В этой бескрайней белой снежной пустыне на склоне холма внезапно появились сани, разрезая снег и поднимая белую снежную бурю.

— Уху, взлетаем!

— Быстрее, быстрее!

— Мяу-мяу-мяу! Вы двое, помедленнее, не упадите с обрыва!

Внезапные взрывы смеха и детские крики были особенно отчётливы среди ветра и снега.

На санях сидели двое. Даже холодный, с привкусом льда, воздух не мог скрыть радости на их лицах.

Лань Ци и Сид сидели в санях, впереди бежала большая чёрная лисица, тянувшая сани. Кончики её ушей горели золотым пламенем, из-под сильных лап летел снег, каждый шаг глубоко впечатывался в снег, оставляя золотистые следы разной глубины.

Кот-босс крепко держался за одежду Лань Ци.

Он видел, что Лань Ци и Сид действительно веселятся!

Если бы рядом с Лань Ци была Талия, она бы с серьёзным лицом велела ему ехать медленнее, а если бы это была Гиперион, она бы мягко напомнила Лань Ци о безопасности на снежной равнине, только Сид кричала ему, чтобы он ехал быстрее.

— Мяу! Не надо так быстро! — Кот-босс знал, что он уже не может контролировать Лань Ци, но всё равно отчаянно кричал.

— Что? Недостаточно быстро? — Лань Ци наклонился в ревущем ветре и снеге и спросил кота у себя на коленях.

Он тут же пригнулся, взмахнул поводьями, приказывая лисице бежать ещё быстрее.

— Мяу!! — Кот-босс снова открыл рот и проглотил снег.

Только когда сани спустились с холма и выехали на ровную снежную поверхность, тёмно-красная повозка замедлила ход, но всё ещё выделялась на фоне снега.

— Ха-ха, даже если мы упадём, я всё равно не пострадаю, а у него… разве нет инвалидной коляски с атрибутом ветра? — Сид, смеясь, повернулась к Лань Ци и посмотрела на чёрного котёнка у него на коленях.

Она знала, что у Лань Ци было много странных магических карт снаряжения.

Учитывая секретность расследования в конечном пункте назначения, после того, как они покинули снежную провинцию, они снова сменили личности и внешность.

Они не стали использовать личности студентов Королевской магической академии Протоса, Локи и Сид, а превратились в мастера-мага и торговца из снежной провинции, которые хотели заняться бизнесом в северной пограничной провинции.

Это позволит им избежать преследования на обратном пути, если они что-то обнаружат.

У Лань Ци действительно было слишком много неиспользованных высокоуровневых фиолетовых магических карт в запечатанном состоянии, он был больше похож на торговца магическими картами, чем сами торговцы магическими картами, а преимущество запечатанных карт заключалось в том, что их эффект легко определить, поскольку они находятся в бесхозном состоянии.

Но качество этих карт, как выразилась Сид, оставляло желать лучшего, в основном это были ненужные магические карты для разборки, самых разных видов, не похожие на те, что использовались для чёрного котёнка, и Сид не понимала, зачем ему столько ненужных карт.

Она знала лишь, что почти все эти магические карты Лань Ци получил в столице перед отъездом, используя свои связи, и мисс Клорис, герцогиня, очень помогла ему, и она не знала, какую сделку они заключили, что она заплатила Лань Ци такой большой аванс.

— Мяу… — Кот-босс всхлипнул, не отвечая, он снова превратился в плачущего кота.

Он не хотел быть с этими двумя.

— Если мы сможем раскопать что-нибудь важное и раскрыть это, мы получим немало имперской славы, — Лань Ци замедлил сани, отпустил одной рукой поводья, обнял кота и уверенно сказал.

Сани продолжали двигаться, полозья тёрлись о толстый снег, издавая скрипящий звук, а следы на снегу тянулись за ними, как длинный хвост.

Несмотря на свистящий ветер, двое на санях не обращали на него внимания, продолжая наслаждаться скоростью.

Судя по карте, впереди должна быть равнина, больше никаких извилистых горных дорог и озёр. При такой скорости они должны быстро добраться до Банделы, города на северной границе, куда они направлялись для расследования.

— Разве туда не отправился раньше следственный отряд под командованием генерал-майора Ван Рейкур? Если возникнут проблемы, он, вероятно, обнаружит их первым, — беззаботно ответила Сид.

— Необязательно. Если на севере есть опасность восьмого ранга, следственного отряда может быть недостаточно, — Лань Ци задумался. Он пообещал Клорис никому не рассказывать о секрете, который она ему поведала. Что касается остального, он надеялся, что Сигрид осознаёт степень опасности на северной границе.

— Те, кто достигает седьмого ранга, уже не на уровне обычных людей. Победить их легко, но убить — не так просто, — Сид пожала плечами, словно вспоминая свою силу, когда только достигла седьмого ранга.

— … — Лань Ци приподнял брови, глядя на эту необычную женщину.

Даже группе шестых рангов сложно противостоять полностью подготовленному седьмому рангу, но для Сигрид это «легко победить».

В большинстве случаев Сид казался ему дружелюбным и удивительно спокойным, в отличие от другой незамужней знакомой.

Но только когда речь заходила о других сильных личностях, он остро ощущал, что весь его прошлый опыт и сила несоизмеримы с её.

— Не волнуйся, Святой сын, даже если твой ранг останется низким, я не буду тебя презирать. Я тебя прикрою, просто хорошо работай на меня, — Сид широко улыбнулась, её непринуждённость, как у ребёнка, сочеталась с надёжностью, словно императрица давала обещание.

— … — Лань Ци помолчал.

— Если однажды я захочу уйти в отставку, ты меня отпустишь?

На самом деле он уже решил, что в своё время исчезнет и вернётся на южный континент, но в последнее время, ежедневно общаясь с Сид, он почему-то начал испытывать к ней дружеские чувства.

Если возможно, он не хотел бы в будущем стать врагом Сигрид, главы Священной империи Бахамут.

— … — Сид немного поколебалась, прежде чем ответить: — Это зависит от ситуации.

— Например?

— Если уровень моей симпатии к тебе будет низким, я просто сочту это предательством и помогу тебе окончательно уйти в отставку, — Сид холодно сжала пальцы.

— … — Лань Ци не понял, шутит ли она, описывая последствия низкого уровня симпатии, или действительно угрожает.

Кот-босс, которого держал Лань Ци, задрожал от страха. Он знал, что Лань Ци не следовало связываться с этой дьяволицей!

С ней невозможно просто так расстаться!

— Но, честно говоря, в большинстве случаев, если ты захочешь уйти, я, думаю, не отпущу тебя так просто. Я сделала исключение, выбрав тебя Святым сыном, поэтому, естественно, ты должен продолжать служить мне, — Сид честно рассказала Лань Ци свой настоящий ответ.

— Понял, — Лань Ци кивнул, он примерно догадывался, что так и будет.

Он посмотрел на дрожащего кота-босса и улыбнулся, ничуть не волнуясь.

— !!! — Кот-босс вздрогнул, внезапно поняв его замысел.

Он догадался, что Лань Ци, если захочет сбежать, инсценирует свою смерть, создаст иллюзию смерти Локи Маккаси, чтобы у Сигрид не возникло мысли его преследовать!

Затем этот негодяй превратится обратно в Лань Ци Уиллфорта с южного континента и навсегда порвёт все связи с Сигрид!

Только кот-босс немного пугало, что, если Лань Ци действительно так поступит, это может вызвать цепь непредсказуемых последствий.

— А если твоя бывшая Святая дева захочет уйти? — Кот-босс сглотнул и робко спросил своим нежным голоском.

Сигрид когда-то потеряла Святую деву. Если выбирать между «уходом» и «смертью» подчинённого, кот-босс не знал, насколько решительной будет Сигрид по отношению к предателю.

Если она окажется крайне безжалостной, то Лань Ци останется только инсценировать свою смерть!

Услышав это, Сигрид сначала опешила, словно никогда не предполагала такой ситуации.

Наконец, она улыбнулась с оттенком грусти.

— Наверное, отпущу. Пусть живёт так, как хочет, — В её голосе послышались редкие нотки вины и нежности.

— … — На этот раз ни Лань Ци, ни кот-босс ничего не сказали.

Кот посмотрел на Лань Ци.

Ему показалось, что если Лань Ци действительно инсценирует свою смерть, это может привести к другой, несколько неожиданной ситуации…

http://tl.rulate.ru/book/123785/5488362