Готовый перевод Don't confiscate my citizenship / Не конфискуйте мое гражданство: Глава 12. Талия не думала, что станет учителем

Том 1. Глава 12. Талия не думала, что станет учителем

— Мне не нужны деньги. — Лань Ци пожал плечами, беззаботно произнёс.

Талия снова замолчала.

В сделках всегда важна взаимная выгода.

Как Талия, обладающая силой, но не имеющая возможности её применить в человеческом мире и нуждающаяся в деньгах; а Лань Ци, имеющий достаточно денег, но нуждающийся в защите. Они удовлетворяли потребности друг друга, достигая идеальной сделки.

А на этот раз.

Когда Талия хотела получить от Лань Ци что-то помимо денег, Лань Ци, естественно, надеялся получить от Талии ещё более ценную для него сделку.

— Теперь нужно найти учителя по изготовлению карт, с магическими картами второго уровня самостоятельно уже не справиться. — Краткий разговор развеял сонливость, наполнявшую Лань Ци.

Он рассеянно встал, убрал разбросанные инструменты для изготовления карт и листы, испещрённые записями, и пробормотал:

— В последнее время я был поглощён тренировками по изготовлению карт, и чувствую, что моя духовная сила растёт, возможно, вскоре я смогу прорваться на второй уровень, к которому мой прежний «я» был уже близок.

А ещё он хотел ненадолго «позаимствовать» из дома семейную реликвию — «Поэму сострадания», которая в оригинальном сюжете будет украдена Талией, чтобы сделать из неё магическую карту.

Но Лань Ци не был уверен, что сможет сразу же успешно создать магическую карту из такого ценного материала; ему нужен был опытный наставник, соавтор.

Тогда Талия, мастер по изготовлению магических карт, которая в оригинальном сюжете получит «Поэму сострадания» и создаст из неё магическую карту, без сомнения, является лучшим выбором.

— Ты хочешь, чтобы я учила тебя изготавливать карты? — Талия со стороны смотрела на едва заметные изумрудные глаза Лань Ци; в её словах не было ни «да», ни «нет».

Намёк Лань Ци был слишком очевиден.

Очевидно, он надеялся, что Талия обучит его изготовлению карт в обмен на карту «Базовые правила этикета» первого тиража.

За время, проведённое вместе, Лань Ци то и дело расспрашивал Талию о магических картах.

Иногда Талия отвечала ему, иногда игнорировала.

Талия не знала, как этот человек изначально понял, что она умеет делать карты, но она не хотела вдаваться в подробности и не хотела отрицать.

Возможно, из-за его необычной проницательности, возможно, из-за его умения догадываться, возможно, у него хорошее чутье, возможно, она сама не должна была слишком долго смотреть на инструменты для изготовления магических карт — все варианты возможны.

Однако, даже если она впоследствии и признала, что умеет делать карты, Лань Ци всё равно не мог узнать её настоящий уровень мастерства.

— С первого взгляда я был уверен, что ты очень сильный человек. По крайней мере, за все эти годы в пограничном городе я никогда не встречал человека с такой аурой, она даже создала у меня ощущение красоты, силы, бессмертия. — Лань Ци отложил листы бумаги, встретился взглядом с Талией, внимательно глядя ей в золотые глаза.

— Я всегда доверяю своей интуиции. Поэтому я просто попробую, а вдруг ты действительно мастер по изготовлению карт, которого я встречу всего лишь раз в жизни? — Он выглядел так, будто принял решение откровенно поговорить с Талией, дать ей понять, что в первых двух сделках, помимо случайности, была и необходимость.

***

Талия молча слушала Лань Ци.

Она ясно поняла, что этот человек не лицемерит, а искренне говорит правду.

И это почтительное отношение, будто даже если она демон, он всё равно готов с готовностью искать у неё силы.

— В любом случае, Талия, раз ты уже решила остаться рядом со мной и защищать меня, то если ты сможешь одновременно учить меня делать карты, а я поделюсь с тобой готовыми картами, разве это не будет отличным вариантом для нас обоих? — Лань Ци добавил ещё одну фразу.

***

В принципе, она бы никогда не стала обучать довольно талантливого человека, позволяя ему развиваться без контроля.

Но есть исключение — если вред от этого человека для людей превосходит его талант.

А Лань Ци, очевидно, относится к числу таких карточных мастеров с огромным разрушительным потенциалом.

Тогда, если он готов заплатить достаточную цену, действительно можно подумать.

Только Талия никогда не предполагала, что возьмётся за обучение ученика, и что демон будет учителем человека.

— Я буду обучать тебя только до второго уровня, если ты согласен, мы заключим сделку. — Талия, немного подумав, ответила.

Хотя она владеет технологией изготовления карт с использованием демонического магического языка, она не очень хорошо умеет создавать карты с использованием человеческого магического языка.

Но принципы магической инженерии магических карт во многом схожи, и, по сравнению с теорией, важнее практика; она сможет обучить Лань Ци, начинающего, без проблем.

Услышав ответ Талии, Лань Ци решительно кивнул:

— Хорошо, у меня нет никаких проблем.

Сказав это, радость, только что появившаяся на лице Лань Ци, исчезла наполовину, сменившись беспокойством:

— Но через месяц мне, возможно, придётся ехать в столицу… Не могли бы вы по дороге и после прибытия в столицу обучать меня изготовлению карт и одновременно защищать меня? Я буду платить вам ту же самую оплату, о которой мы договорились.

— В столицу? Зачем? — Талия нахмурилась, услышав это.

Долгое время она путешествовала вдоль границ различных человеческих королевств, на юг континента.

Если возможно, она не хотела без причины ехать в столицу крупного королевства, это место, кишащее людьми.

— Я собираюсь участвовать в вступительных экзаменах в Академию Икерите, и я очень боюсь, что убийца будет следовать за мной, и нападет на меня по дороге… Поэтому мне нужна защита ещё больше. — Сказав это, Лань Ци, словно вспомнив что-то, поспешно добавил: — Кстати, раз вы мой тайный телохранитель, находящийся в частном найме, для дальней поездки вам нужно подготовить удобную для маскировки личность, чтобы не привлекать внимание убийцы. Я представлю вас как человека из нашего дома, чтобы вы могли лучше меня защищать.

Видя, что Талия не задаёт никаких вопросов, Лань Ци улыбнулся ещё искреннее.

Никакого обмана.

Ведь каждое его слово — правда.

Далее.

Лань Ци с гордостью стал объяснять Талии, как использовать связи торгового дома, чтобы создать для неё идеальную новую личность.

***

Талия, уже склонявшаяся к отказу, внезапно задумалась из-за слов Лань Ци.

Ещё раз Лань Ци естественным образом предложил условие, идеально подходящее ей и от которого она не могла отказаться.

Словно… искушение демона.

Главная причина её бедственного положения — отсутствие законного статуса в человеческом королевстве.

Работа, торговля, перемещение — всё было ограничено.

Даже временный статус, предоставляемый в качестве дополнительного условия сделки.

Это будет свобода и удобство, о которых она раньше и мечтать не смела!

http://tl.rulate.ru/book/123785/5216808