Готовый перевод Stunning Edge / Потрясающий край: Глава 208

Глава 102: Разминувшиеся враги. (Часть 2)

.

Брун даже домой не зашёл, а сразу же отправился прямо в замок клана Фен.

Хотя дочерей он конечно же отправил домой.

Когда же девушки добрались до двери своего дома, они увидели фигуру, которая их немало удивила:

-Братец!

-Брат!

Радостно воскликнули девушки и помчались к своему старшему брату.

-Джесика, Мера, - слегка улыбнулся молодой человек.

-Брат, как так вышло что ты уже дома? Разве до твоего отпуска ещё не осталось несколько месяцев? - с явным восторгом спросила Джесика.

Также и Мера стояла там с широко раскрытыми глазами, ожидая его ответа.

-На этот раз я смог прийти из-за дел Секты отшельника, - улыбнулся молодой человек. - Так что я и решил зайти домой по дороге и навестить вас, - конечно он не станет говорить зачем его послали — чтобы найти убийцу старейшины Хуо Сю! И он уже получил несколько зацепок. Кое-кто видел старейшину в городе Винтаж, а другие видели, как тот покидал город ночью. Так что ему нужно лишь отправится в то место и использовать Зеркало духа чтобы найти духовную эссенцию Хуо Сю — так он сможет увидеть что же там произошло. И найти убийцу старейшины Хуо Сю!

Он должен отомстить за старейшину!

***

Дойдя к двери замка Фен, Клэр вновь столкнулась с Бруном.

Тот же взглянул на неё с немалым удивлением:

-Благодетель, вы тоже сюда пришли?

-Чтобы найти кое-кого, - безразлично ответила Клэр. Слуга уже отправился внутрь чтобы доложить. Стражники здесь не выказывали никакого презрения или небрежности из-за простой одежды Клэр, показывая как люди клана Фен хорошо тренированы и дисциплинированы. ...Разве что когда этот парень назвал имя Клэр, они действительно удивились. Клэр Хилл — девушка которая всех поразила на том турнире — у многих та сцена всё ещё была свежа в памяти. Множество раз казалось что она вот-вот проиграет, но в итоге она всё таки повергла фаворита всего турнира — Илинь Хуа. Но какое этот мальчишка имеет отношение к такой известной фигуре? И лишь когда Клэр подняла свою шляпу, сердца стражников вдруг сжались в осознании. Как же этот человек перед ними мог быть каким-то «мальчишкой» - это ведь сама Клэр Хилл! Её изумрудные глаза и изящные черты никто из тех, кто присутствовал на турнире, никогда не сможет забыть. Да и даже если они видели это через кристалл памяти, люди всё равно никогда их не забудут.

«Кого-то найти?» - Брун был озадачен. Этот парень пришёл поговорить с кем-то из замка Фен? Какие у него отношения с кланом? И как раз в этот момент из-за врат раздались поспешные шаги.

Порыв ветра и перед ними предстала Лиза Анн, одетая в огненно-красные одежды.

-Тётушка Анн, - на этот раз Клэр не стала вести себя отчуждённо, обращаясь к ней с этими словами.

На лице же Лизы Анн красовалась яркая улыбка — похоже она была в очень хорошем настроении. Она схватила Клэр за руку и любовно произнесла:

-Какими судьбами? Я думала тебя не будет ещё очень долго.

-Я-, я хотела бы попросить, чтобы тётушка Анн отвела меня в то место, где мы были в прошлый раз, - из-за того, что вокруг были люди, в итоге она изменила фразу на такую.

-Ох? Ха-ха, хорошо-хорошо, - услышав это, Лиза Анн на мгновение остолбенела, а затем начала коварно ухмыляться, прищурившись и заставляя Клэр чувствовать себя неловко.

-Идём-идём, давай сначала зайдём внутрь, - всё ещё держа Клэр за руку, Лиза Анн уже собиралась зайти, полностью игнорируя бедного Бруна, который сиротливо там стоял.

-Мадам Анн, - наконец, увидев что Лиза Анн уже собиралась уйти, Брун наконец пришёл в себя и поспешно окликнул её.

-Ох? Брун? - Лиза Анн удивлённо взглянула как тот стоял у двери. - Разве ты не уехал в родной город своей жены?

-Я хотел доложить вам кое-что очень важное, так что поспешил как можно быстрее приехать к вам, - сказав это, Брун взглянул на Клэр, заинтересованный и в то же время гадая кем бы этот паренёк мог быть. Мадам Анн так нежно к нему обращалась — был ли он другом мастера Фена? Выражение Лизы Анн стало серьёзным. Она знала что если всегда осторожный Брун говорил что это важно, то это действительно должно быть чрезвычайно важно.

-Идём, заходи, - Лиза Анн прошла вперёд и Брун поспешил следом.

*

У двери в кабинет.

-Тётушка Анн, я не хотела бы надоедать вам... - несколько смущённо проговорила Клэр.

-Конечно. Отправляйся к Исюаню и учителю в одиночку. Вот, возьми свиток телепортации. Если захочешь вернуться — просто попроси учителя, - Лиза Анн тоже не пыталась задерживать Клэр.

-Большое спасибо, тётушка Анн. Я всегда вас беспокою... - извиняясь, проговорила Клэр — глубокая благодарность просматривалась в её глазах.

-Хе-хе, ну иди уже. Когда этот мальчишка тебя увидит, то должно быть будет очень счастлив, - Лиза Анн передала свиток Клэр, ухмыляясь.

-Спасибо, тётушка Анн, - приняла свиток Клэр.

-Идём, Брун, заходи и выкладывай всё по порядку, - Лиза Анн толкнула дверь в кабинет и вошла внутрь. Брун же повернулся и посмотрел как Клэр разорвала свиток и тут же исчезла — на его лице так и читалась озадаченность.

*

Когда Брун доложил обо всём, из-за чего пришёл, Лиза Анн нахмурилась и спокойно проговорила:

-Об этом...никому не говори. Разберёмся с этим втайне.

-Слушаюсь, мадам. Я ни при ком об этом не упоминал, - просто гигантских размеров камень наконец свалился с души Бруна. Если проблема достигла ушей этой мадам, можно считать что она уже наполовину решена. Теперь он наконец-то может расслабиться.

-Хорошо, можешь идти — ты должно быть устал, ты ведь не возвращался ещё домой, да? - она уже давно приметила что Брун даже одежду не сменил после путешествия.

-Ничего особенного, я просто хотел доложить обо всём мадам как можно быстрее, - улыбнулся Брун, совершенно казалось бы не собираясь уходить.

-В чём дело? Ты ещё чего-то хотел? - озадаченно спросила Лиза Анн.

http://tl.rulate.ru/book/1237/137672