Готовый перевод Extra C’s Childhood Friend is the World’s Strongest Heroine / Подруга детства статиста - сильнейшая героиня в мире: Глава 16.2

Несмотря на ее слова, отношения между этими двумя были отношениями любви-ненависти-вражды.

Эти отношения, естественно, продолжались бы и без вмешательства Руделя.

«Я пойду немного отдохну. А ты?»

«Я... я останусь здесь еще немного».

Потому что ему предстояло сделать еще много дел.

«Хорошо. Тогда скажи Лее, что я пошла отдохнуть».

«Передам».

Кейли направилась к выходу из банкетного зала, оставив Руделя, который склонил голову...

Убедившись, что Кейли полностью исчезла, Рудель сделал легкую растяжку и повернул голову.

«Лее понадобится целая вечность, чтобы выбраться оттуда...»

От подиума, на котором сидели Лея и герцог, тянулась длинная очередь.

Это была очередь людей, ожидающих вручить подарки для Леи.

Так было всегда, но для того, чтобы очередь исчезла, должно было пройти не менее нескольких часов.

«А пока я должен сделать кое-какие приготовления».

Нападение убийц было назначено на семь часов вечера.

Ему нужно было заложить основу для того, чтобы до этого времени они смогли благополучно преодолеть этот инцидент.

«А теперь... давай двигаться».

Прошептав про себя, Рудель незаметно для толпы направился к выходу из банкетного зала.

***

Западное крыло особняка Герцогства.

«Уааааах...»

Алекс, стражник Герцогства, открыл козырек своего шлема и испустил долгий зевок.

Теплый весенний солнечный свет обладал магической силой, заставлявшей даже самых тренированных стражников чувствовать сонливость.

«Эй, опомнись. Тебя снова накажут, если поймают на безделье».

«Не волнуйся. Все высшие чины отправлены охранять пристройку, так что сюда никто не сунется».

«Это говорит тот парень, из-за которого нас обоих наказали несколько дней назад за болтовню?»

Несколько дней назад, во время их ночной смены.

Их застукал за болтовней проходивший мимо капитан стражи, и после окончания смены они были наказаны тем, что должны были пробежать двадцать кругов вокруг тренировочной площадки в полной броне.

Прошло несколько дней после того случая, а этот парень уже снова халтурит...

Если бы он не был другом детства, Джейми давно бы порвал с ним любое общение, но сейчас, со всеми этими смешанными чувствами любви и ненависти, даже это было сложно.

«Я-я не знал. Неужели ты ожидал, что капитан заглянет к тебе посреди ночи?»

«Просто сосредоточься на своей караульной службе».

В отличие от Алекса, который всегда относился ко всему легкомысленно, Джейми гордился своим положением стражника Герцогства.

Даже если это была простая караульная служба, это все равно была должность в Герцогстве.

На эту должность назначали после строгого отбора.

«Ты всегда такой серьезный. Если ты будешь жить так каждый день, твои эмоции иссякнут».

Неужели этому парню никогда не надоест говорить эти бесполезные вещи каждый день?

Как только Джейми испустил короткий вздох при этой мысли, это случилось.

«А?»

Внезапно над ними нависла темная тень.

Джейми был уверен, что небо сегодня чистое, без единого облачка...

Подумав так, Джейми поднял голову и тут же вздрогнул.

Темный капюшон и маска закрывали лицо.

Кто-то неизвестный направлялся к ним прямо сверху.

Если бы не зеленые глаза, сверкающие из-под капюшона, они бы приняли его за монстра.

«Кто это!?»

«Нарушитель...!!!»

Алекс, еще не осознавший ситуацию, издал панический голос...

Джейми, быстро понявший ситуацию, закричал, пытаясь использовать магический инструмент, предоставленный стражникам.

Однако неизвестный злоумышленник опередил их на шаг.

«Угхягхягхяк!?»

«Кьяагх!?»

С резким звуком в сторону двоих устремился вспыхнувший ток, и они с криками рухнули на землю.

«Что... что за...»

В отличие от Алекса, который сразу же потерял сознание, Джейми сумел удержаться в сознании, но и только.

Его тело не двигалось, а зрение постепенно затуманивалось.

«Я должен... кому-нибудь рассказать...»

сказал Джейми, увидев приближающуюся к нему темную тень.

Тем временем тень опустилась, словно желая рассмотреть его поближе...

[Прости. Это нужно было сделать].

Когда тень заговорила, Джейми потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/123680/5187591