Готовый перевод Ten consecutive draws at the beginning, let’s bring you the super-running mansion! / Супер-беговой особняк: Глава 29

Глава 29: «Ты так много ешь, ты что, свинья?»

Нин Шинан выбрала знакомый ресторан барбекю.

Пока они ждали еду, они сидели в сторонке и беседовали.

Как только блюда были поданы, Нин Шинан принялась за еду, не обращая внимания на свой внешний вид.

Видя это, Цзян Чэн не смог удержаться и улыбнулся: «Ты действительно ведешь себя неподобающе».

У Нин Шинан рот был полон еды, и с восторгом она вымолвила: "Давно я не ела барбекю, чуть не забыла, какое на вкус мясо! Надо же так весело проводить время!"

На её лице играла ухмылка.

Цзян Чэнь молча подвинул к ней свою жареную почку.

Благодаря только что состоявшемуся разговору, он также приобрел основное представление о Нин Шинан.

Нин Шинан.

Выпускница программы MBA Массачусетского технологического института, ранее занимала должность помощника директора в котируемой на бирже компании, где была ответственна за развитие бизнеса и строительство каналов сбыта.

С её перспективами можно было связывать большие надежды.

До тех пор, пока два месяца назад она не выяснила, что главный финансовый директор на протяжении долгого времени присваивал корпоративные средства, и сумма была огромной. Тогда она решила сообщить об этом председателю.

В итоге он случайно разрушил отношения между председателем и главным финансовым директором.

На следующий день его уволили.

Не только что задержка выплаты компенсаций накопилась настолько, что председатель этого промышленного гиганта приложил все свои силы, но теперь уже никто в отрасли не осмеливается взять её на работу.

"Итак, вы не работаете уже два месяца?" - спросил Цзян Чэнь.

Нин Шинан неопределённо ответила: "Да, срок аренды моей прежней квартиры истекает, пришлось выйти на поиски нового жилья, но кто мог подумать, что возникнут неприятности."

Цзян Чэнь прикрыл лоб рукой.

Когда человек не везёт, даже холодная вода кажется душной.

Но несмотря на все перепетии, у неё всё ещё сохраняется такой аппетит — она действительно странная женщина.

— Мистер Цзян, почему вы не едите?

Её щёки были набиты, словно у хомяка.

Лицо Цзян Чэня было невозмутимо: "Я наелся".

"Наедаюсь одним твоим видом".

После того как порыв ветра рассеял облака, мясо на столе было убрано Нин Шинан.

Цзян Чэнь вздохнул с облегчением.

наконец-то все закончилось.

Я видел, как Нин Шинан подняла руку и кокетливо произнесла: "Босс, дайте еще десять шашлыков из говядины, десять шашлыков из баранины и пять шашлыков с чесночными рёбрышками!"

"Ладно!"

Цзян Чэнь сморщился в недоумении.

Так много можешь съесть, ты что, свинья?

Нин Шинань, который только что закончил очередной раунд, откинулся на спинку стула и с удовлетворением вздохнул.

"Нет, я правда больше не могу."

"Всё в порядке, ты и так замечательна."

Только тогда она заметила необычное выражение лица Цзян Чэня. Она поспешно села прямо и, вдруг став на редкость женственной, аккуратно взяла листок бумаги, чтобы промокнуть рот.

Цзян Чэн пошутил: "Только после еды ты поняла, что ты женщина?"

Нин Шинан был немного застенчив и, покраснев, сказал: «Это самый счастливый день в моей жизни за последние два месяца».

Большой молодец, всё в игре, радуешься?

Какое у тебя большое сердце!

«Ладно, будь счастлив».

Цзян Чэнь задумался на мгновение и сказал: «В любом случае, ты все еще не нашёл жильё, почему бы тебе просто не переехать ко мне жить?»

Нин Шинань была ошеломлена, её глаза постепенно стали холодными.

Она холодно произнесла: "В данный момент я в некоторых трудностях, но это временно! И я не могу продать своё тело."

"Стоп! Хватит!"

Цзян Чэню не знал, смеяться ему или плакать: "Я имел в виду, что вы можете арендовать мой дом, о каком беспорядке вы думаете?"

"."

Только тогда Нин Шинань вспомнила, что перед ней человек владеет двумя зданиями в Городе Великолепных Цветов!

Её снежные щёки покраснели, понимая

Она прошептала, что не поняла.

"Кто тебе сказал, что это должно оставаться неразъясненным?"

Джиан Чен скатила глаза, достала визитку Ву Пэя и протянула её Нин Шинану.

"Когда придет время, обратись к нему напрямую, я передам привет."

Нин Шинану на мгновение стало не по себе.

Глядя на красивого мужчину перед собой, его сердце наполнилось теплом.

"Спасибо."

"Лицемерие."

Джиан Чен махнул рукой: "Ладно, подожди меня снаружи, потом отвезу тебя домой."

Нин Шинан, глядя на удаляющуюся спину Джиан Чена, улыбался, словно месяц в первую четверть.

После того как Джиан Чен расплатился, он вышел за дверь, но Нин Шинана рядом не оказалось.

Осмотревшись, он увидел, что Нин Шинан окружен несколькими женщинами.

Женщина с ярким макияжем говорила причудливым тоном:

"Ой? Какое совпадение! Разве это не величественный Нин Дунчжу? Что заставило тебя прийти в такой небольшой ресторан?"

"О, простите, смотрите на мою память, я почти забыла, что тебя уволили из компании!"

"Сейчас сложно найти работу, не так ли?"

"Если будут трудности, обращайся к сестре. В конце концов, мы коллеги. Я не могу позволить тебе умереть с голоду. Так ведь?"

Слова были полны насмешки.

Её спутницы беззастенчиво смеялись.

Нин Шинан бросил на неё холодный взгляд, наполненный презрением.

"Тан Лу! Ты такая добрая! Если хочешь, чтобы другие знали, делай сама!"

"Даже если я, Нин Шинан, умру с голоду, я не буду так же грязна, как ты!"

Тан Лу ударили по болевой точке, будто наступили ей на хвост, и она резко сказала: "Будь осторожна с словами, я подам на тебя в суд за клевету!"

Нин Шинан презрительно фыркнул: "Иди и подавай! Ты знаешь, что сделала! Подумать об этом противно!"

Тан Лу — главный финансовый директор.

Не только присвоила корпоративные средства, но и связалась с председателем.

Нин Шинан изначально не хотела с ней разговаривать.

У каждого своя жизнь, главное жить хорошо.

Но Тан Лу всё ещё хотела её дразнить, и она больше не могла это терпеть.

"Сука!"

Тан Лу в гневе хлопнула её пощечину!

Зрачки Нин Шинана сузились, и он только успел зажмуриться!

Шлепок!

Боли не последовало.

Нин Шинан осторожно открыл глаза и увидел большую руку, схватившую запястье Тан Лу.

Голос Джиан Чена звучал: "Собственно говоря, биться-то неуместно, правда?"

"Кто ты?"

Тан Лу высвободила руку и с недовольством подняла голову.

Увидев выражение лица Джиан Чена, который казалось улыбкой, но не улыбкой, она на мгновение задумалась.

Такой красивый!

И заметив часы на запястье Джиан Чена, её сердце застучало!

Patek Philippe 5002P, Xingyue Tourbillon!

Она видела эти часы на аукционе, и начальная цена составила почти 2000 миллионов!

Ничего себе, высокий и богатый!

Тан Лу расчесала волосы и сказала мягко:

"Малыш, ты не понял, люди даже не ругаются, как бы они могли драться?"

При этом она приняла выражение, которое считала очаровательным.

Как профессиональная "малышка", Тан Лу не упускает ни одной возможности забраться повыше.

Хотя текущий старый директор компании очень богат и очень любит её.

Но слишком стар.

Каждый раз она пытается подавить тошноту, сохраняя при этом удовлетворенную улыбку.

Кроме того, в семье этого человека есть настоящая «тигрица», так что у меня никогда в жизни не будет шансов занять главную позицию!

Но этот младший брат другой!

Он выглядит красивее, чем звезда шоу-бизнеса, молод, богат — просто идеален!

— Младший брат, добавь меня в WeChat. Если будет возможность, давай договоримся на кофе, — с лёгким блеском в глазах произнесла Тан Лу, подмигнув.

Её взгляд был слегка затуманенным, словно она пыталась флиртовать. Очевидно, это было совсем не про чашку кофе.

Тан Лу также понимала, что такие высокие, богатые и красивые мужчины видели слишком много женщин, поэтому нельзя сразу сдаться.

Сначала нужно добавить контакт, а затем постепенно действовать.

Вот что значит профессионализм!

Нинь Шинань не знала, что задумала Тан Лу, но, испытывая внутреннее отвращение, начала немного беспокоиться.

А что, если Цзянь Чэнь действительно добавит её в друзья?

Почему-то внезапно появилось нервное чувство.

Увидев накрашенное лицо Тан Лу, Цзянь Чэнь чуть не ощутил озноб.

— Это та финансовый директор, о которой ты говорила? — он повернулся к Нинь Шинань.

Тан Лу была ошеломлена — они знакомы?!

Как так?!

Хотя Нинь Шинань хороша собой, у неё, кажется, даже друга нет, не говоря уже о парне.

По компании ходили слухи, что она вообще лесбиянка.

Как она может быть связана с таким богатым и красивым мужчиной?

Нинь Шинань ухмыльнулась:

— Да, это Тан Лу из Группы Чжао, госпожа Тан.

— Группа Чжао?

Цзянь Чэнь слегка нахмурился.

Неужели это Группа Чжао, которой управляет Чжао Дуньи?

Почему снова приходится сталкиваться с семьёй Чжао?

Увидев его реакцию, Тан Лу выпрямилась и попыталась протянуть руку для рукопожатия.

Но в итоге Цзянь Чэнь сделал вид, что не заметил её, оставив руку повисшей в воздухе. В смущении она убрала её обратно.

Цзянь Чэнь окинул Тан Лу взглядом с головы до ног:

— Группа Чжао, и это всё?

— Что?

— Ваш председатель точно не придирчив к выбору, аппетит у него хороший, правда? — покачав головой, сказал Цзянь Чэнь.

— Выглядеть так и при этом ещё смеяться… Он что, не боится, что у него зубы сломаются? Да и его сыну, наверное, такое не нравится?

После этих слов он посмотрел на Тан Лу с презрением и увёл Нинь Шинань.

Придирчивый?

Сергей?

Даже его сыну не нравится?

Тан Лу стояла в ступоре, пока не осознала, что произошло.

Это была настоящая обида!

Она оглянулась и увидела, как Цзянь Чэнь посадил Нинь Шинань в Rolls Royce и уехал.

Гнев в её сердце мгновенно сменился завистью!

Это же, оказывается, действительно представитель «золотой молодёжи»!

Но почему он достался этой «маленькой фее» Нинь Шинань?

Тан Лу со всей силы топнула ногой, и каблук её туфли застрял в щели водостока.

— Ай! — вскрикнула она, упав на землю и корчась от боли.

Её подруги поспешили на помощь, но случайно сломали каблук на её туфле.

— Чёрт! Это же мои Gucci!

Тан Лу чуть не заплакала: новенькие туфли, которые она только что купила,

стоили десятки тысяч!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/123557/5236359