Готовый перевод Genshin Impact's Incense Burner Of Liyue. / Курильница для благовоний Genshin Impact от Ли Юэ.: Глава 39: Курильница для благовоний из Ли Юэ в Genshin Impact. [39]

— Значит, ты избил этих парней до полусмерти и только тогда узнал, где находятся дети? Ты до сих пор не знаешь, кто за всем этим стоит?

— Честно говоря, вернуть детей целыми и невредимыми уже само по себе было достижением, — закатил глаза Гу Саньцю. — Радуйтесь, что эти идиоты решили собрать их всех в одном месте. Если бы не это, мы могли бы не спасти ни одного ребёнка.

Кэцин нахмурился: «Значит, даже ты не знаешь, откуда они?»

«Они использовали древний метод, который можно проследить до предыдущей эпохи, — серьёзно сказал Гу Саньцю. — Тогда некоторые мелкие злые боги — по сути, идиоты низкого уровня, которые обманывали своих последователей, — использовали подобные методы, чтобы заполучить чистых детей для кровавых жертвоприношений».

«В истории моей семьи эти глупцы уничтожались снова и снова, но всегда найдутся люди, готовые пойти по кривому пути ради власти. Возможно, кому-то из них удалось передать эти методы по наследству».

«Передалось по наследству? Неужели люди, отчаянно жаждущие власти, действительно оставляют после себя наследие?»

Гу Саньцзю пожал плечами: «На более поздних этапах большинство этих парней уже стали просто продолжением злых богов, у них не осталось собственного «я». Их души, вероятно, были поглощены. «Наследие» — это на самом деле то, что оставили после себя злые боги. Даже если бы некоторые из них были уничтожены Адептами или самим Повелителем Гео, их методы использования силы сохранились бы и ждали, пока кто-нибудь их не применит».

— В этом есть смысл, — кивнула Кэцин и выжидающе посмотрела на него. — Так ты сможешь найти эти наследия?

— Если бы я была Адептом, то, может быть, и смогла бы. Но, к сожалению, я всего лишь человек. — Гу Саньцю посмотрела на Кэцин так, словно та сошла с ума. — Ты же не думаешь всерьёз, что у меня есть такая сила?

— Честно говоря, хотя времена и изменились, некоторые вещи по-прежнему лучше доверить экспертам, — Кэцин заправила прядь волос за ухо. — Я слышала, что та маленькая секретарша хотела пригласить тебя на работу в «Юйцзин Террас». Что думаешь?

«Если вам интересно, я мог бы сразу назначить вас своим личным секретарём. Работы будет немного, и вам не придётся иметь дело со всеми этими политическими играми».

— Спасибо, но не надо, — усмехнулся Гу Саньцю. — С тем богатством, которое моя семья накопила за несколько поколений, а также с учётом того, что у нас не очень большая семья, я мог бы легко потратить его за пару столетий без проблем.

— Фу, — Кэ Цин покачала головой. — С таким же успехом «Семь богатейших торговцев Ли Юэ» могли бы быть «Восемью богатейшими», учитывая, что никто никогда не оценивал должным образом имущество вашей семьи.

— Всего семь звёзд. Ты слишком много об этом думаешь, — с ухмылкой сказал Гу Саньцю. — Кстати, у меня к тебе вопрос: Бэйдоу — одна из семи звёзд?

"Почему ты об этом спрашиваешь?"

"Бэйдоу... Семь Звезд... Долгое время я думал, что она была лидером Семи Звезд, пока ее не сверг этот определенный человек. Теперь она плавает вокруг с флотом Кракса, вероятно, планируя свое возвращение. Гу Саньцю указал на небо. "В конце концов, это эпоха "Все знают, Тяньцюань правит безраздельно". Мне просто любопытна предыстория. Назовите это сплетнями ".

— Я бы не знала. Обычно я не обращаю внимания на такие вещи, если только они не имеют первостепенной важности, — с улыбкой ответила Кэцин. — Если тебе так любопытно, можешь сама у неё спросить. Я уверена, она будет более чем рада тебе рассказать.

— Ха, я боюсь женщин.

— О, и ещё кое-что. Я заметил, что миллелиты в последнее время удвоили количество патрулей. Что-то случилось?

— Ты это заметила? — Кекинг выглядел удивлённым. Она слегка нахмурилась — очевидно, офицерам Миллелита, отвечающим за тайные операции, нужно было активизироваться.

«Ничего серьёзного. Недавно из Снежной прибыла ещё одна группа Фатуи. Необычным является то, что их Предвестник, Тарталья, лично отправился их встречать, — объяснила Кэ Цин. — Учитывая то, что Фатуи сделали в Мондштадте, тот факт, что Предвестник лично встречает этот отряд, нас беспокоит».

«Честно говоря, когда начались случаи торговли детьми, нашей первой реакцией было то, что за этим стоят Фатуи. Мы даже начали экстренную подготовку к боевым действиям». Взгляд Кэ Цин стал холодным. «Мы не Мондштадт. Если Фатуи думают, что могут похищать жителей Ли Юэ, мы их уничтожим».

— Ладно, ладно, не волнуйся так. Судя по хронологии, эти идиоты не связаны с Фатуи, — Гу Саньцзю налил Кэ Цин чашку чая. — Кроме того, судя по тому, что я знаю о Фатуи, они бы даже не стали использовать таких глупцов, как те, кого мы поймали, в качестве пушечного мяса.

— Справедливо. Полагаю, на данный момент этот вопрос решён. В течение следующих нескольких недель Миллелит будет оставаться в состоянии повышенной готовности, но, похоже, на данный момент вы свободны, — Кэцин посмотрел на Гу Саньцю, — не хотите присоединиться ко мне за ужином?

— Нет, иди в похоронное бюро Ваншэн. Я пойду домой и подготовлю ингредиенты. Раз уж у тебя наконец-то есть время поесть вместе, давай возьмём Ху Тао и нормально поедим.

Гу Саньцю хрустнул костяшками пальцев. Пришло время достать кое-что особенное из своей кладовой.

«Ого, какие занятые пчёлки!» — воскликнула Ху Тао, удивлённо увидев, что Кэцин и Гу Саньцю пришли вместе. Она с любопытством посмотрела на них.

— Вы двое пришли одновременно? Что происходит?

«Он помогал мне с одним делом», — Кэцин передала своё пальто служащему похоронного бюро Ваншэн и кивнула Гу Саньцю, когда тот направился домой, чтобы подготовиться. Затем она повернулась к Ху Тао.

— А ты? Давно не покидал гавань Ли Юэ?

— Нет, я была в отпуске. Я не работаю круглосуточно, как ты знаешь, — Ху Тао покачала головой, а затем оживилась. — Что за дело? Можно мне о нём услышать?

Когда Гу Саньцю вернулся с ингредиентами, он застал их за игрой в карты на противоположных концах стола.

— Тройка, — сказала Кэцин, хлопая картами по столу.

«Побей это», — возразила Ху Тао, добавляя в стопку свои карты.

На лице Кэцинга уже было несколько штрафных очков, в то время как у Ху Тао их было всего два, что свидетельствовало об их неравномерной игре.

В отличие от прошлого раза, Кэцин контролировала две колоды, но из-за пагубного влияния Гу Саньцю эта разновидность карточной игры ставила её, как новичка, в невыгодное положение.

— Эй, эй, не задирай новичка своими странными правилами! — Гу Саньцю постучал Ху Тао по голове. — Как продвигается работа на кухне?

— Всё готово! Ты такая суетливая, Саньцю, — Ху Тао показала ей язык. — Мы просто посидим и подождём начала праздника!

— Милая улыбка не скроет того факта, что ты ничего не делаешь, чтобы помочь, — пробормотала Гу Саньцю.

http://tl.rulate.ru/book/123471/5173791