Готовый перевод Btth: Emperor Yan / Расколотая Битвой Синева Небес: Император Ян: Глава 121: Алхимия и Непринуждённая Беседа

Внутри бронзового алхимического котла парило маленькое чёрное солнце размером с ладонь, что слегка дрожало.

Из него исходил слабый чёрный свет, превращая всё внутреннее пространство котла в тёмный мир.

Даже снаружи весь большой зал заметно потемнел.

Сяо Ян слегка облизнул губы, его взгляд был полон напряженного ожидания, когда он смотрел на маленькое чёрное солнце.

Небесное пламя!

Его кулаки бессознательно сжались.

Среди троих присутствующих у Яо Лао было ‘Леденящее Кости Пламя’, занимающее 11-е место в Списке Небесного Пламени.

Вэй Ян обладал ‘Сжигающим Небеса Пламенем Чёрного Солнца’, в настоящее время занимающее 24-е место...

Только Сяо Ян всё ещё использовал Звериное Пламя.

…

Глаза Яо Лао слегка сузились, в каждом зрачке отражалось чёрное солнце.

Сжигающее Небеса Пламя Чёрного Солнца!

Его внешний вид напоминал пылающее чёрное солнце, его свет был способен испепелить всё на своём пути!

Вот откуда и произошло его название.

И вправду, оно вполне подходит.

Какое замечательное небесное пламя!

Его уникальные черты даже заставили Яо Лао вздохнуть от восхищения.

Один только испускаемый свет мог причинить вред, как палящее солнце — поистине ужасающая сила.

Это пламя с атрибутом солнца(Ян)…

Яо Лао не мог не вспомнить предыдущую сделку с Вэй Янем. Техника Квази-Небесного ранга: Великое Солнце, сжигающее небеса!

Ах, кажется, я недооценил молодого человека раньше.

Вэй Ян, хитрый парень. Тогда ты выбрал технику Квази-Небесного ранга вместо низшего Небесного ранга. Я думал, что ты близорук, движимый жадностью к дополнительным боевым навыкам.

Оказывается, у тебя всё это время был план.

Неудивительно, что ты так легко отказался от Зелёного Пламени Лотоса.

Неудивительно, что ты без колебаний обменял информацию о Пламени Падшего Сердца и Пламени Морского Сердца.

Яо Лао горько усмехнулся.

Теперь, с солнечным пламенем и соответствующей техникой Небесного ранга, а также дополнительными боевыми навыками того же ранга, у Вэй Яня есть завидная комбинация.

Солнечное пламя в сочетании с совместимыми техниками и боевыми навыками Небесного ранга!

Даже Яо Лао не мог не почувствовать немного зависти к Вэй Яню в этот момент.

Такая роскошная основа могла бы привести к непревзойдённым достижениям, потенциально достигая высших уровней Почтенного Воина(9)!

Приложив некоторые усилия, даже пик 9-звёздочного Почтенного Воина(9) могла бы быть в пределах досягаемости.

Что касается Мнимого Святого(10) и выше, то это ещё слишком далеко, чтобы предсказывать об этом.

Яо Лао почувствовал укол сожаления.

Если бы я знал, что этот молодой человек может достичь так многого самостоятельно, я бы взял его в качестве официального ученика ещё тогда.

Даже как внешний ученик был бы хорош, по крайней мере, номинально. В будущем это послужило бы гарантией безопасности.

Даже если бы Сяо Ян потерпел неудачу...

Эх.

Яо Лао молча рассмеялся.

Такие глупые мысли.

Он покачал головой.

Но и нынешняя ситуация неплоха.

Со временем их отношения стали ближе, и Вэй Ян уважал его, обращаясь с ним как с наставником. Он был практически неофициальным учеником.

И Вэй Ян, родом из города Ву Тан, также был близок с Сяо Янем.

Это была хорошая связь, узы дружбы.

В будущем, если понадобится, попросить Вэй Яня о помощи не составит труда, даже если это будет стоить определённой цены.

На самом деле, самоотверженное наставничество Яо Лао было обусловлено не только их сделкой или талантом Вэй Яня, но и его растущей признательностью к Вэй Яню.

Яо Лао прищурился, внимательно ощупывая Небесное Пламя Чёрного Солнца: «Его сила и черты примерно сопоставимы с Императором(7) низкого уровня. С техникой Небесного ранга Вэй Яня, поддерживающей его Доу Ци, объединённая сила должна соответствовать Императору(7) среднего уровня».

«Кажется, он немного менее разумен, чем зрелое Зелёное Пламя Ядра Лотоса, с очень низким интеллектом. Интересно, находится ли оно в младенческой стадии, стадии роста или уже зрелое?»

«Если он всё ещё находится в детском возрасте, потенциал этого недавно возникшего Небесного Пламени ужасает! Оно может превзойти даже десятку лучших Небесных Огней, потенциально заняв ранг выше, чем моё Леденящее Кости Пламя!»

…

Время шло медленно.

В зале царила полная тишина.

Никто не осмеливался вторгаться в эту область.

Патрулирующие стражники Змеелюдей и дежурные служанки время от времени поглядывали в сторону зала, их глаза были полны уважения и благоговения.

Алхимики заслуживали уважения, даже среди Змеелюдей.

…

Внутри котла чёрное солнце плавало в центре, слегка дрожа, и чёрное пламя танцевало на нём, испуская слабую рябь энергии.

Это была рябь Сжигающего Небеса Пламени Чёрного Солнца.

В этот момент Пламя Чёрного Солнца казалось весьма возбуждённым и оживлённым.

Казалось, оно нашло себе забавное занятие.

Это был его первый опыт очистки пилюль, и даже его смутное сознание ощущало чувство новизны и любопытства.

Жидкая эссенция пилюли, содержащая чистую энергию, окутывавшая его, казалось, делало его очень довольным и счастливым.

Алхимия, казалось, была врождённым инстинктом пламени.

Вэй Ян улыбнулся, его душевное восприятие слегка отреагировало на это.

Он похвалил его, сделав ему комплимент.

Признание Вэй Яня его первой попытки очистки пилюли заставило его ещё больше возбудиться, задрожать ещё радостнее.

«Успокойся, сосредоточься на работе, не порти мои травы!» Вэй Ян быстро остудил его, сумев успокоить.

Они находились в критическом моменте формировании пилюли.

Если бы оно слишком возбудилось и внезапно подняло свою температуру, это могло бы вызвать взрыв.

Наконец, Сжигающее Небеса Пламя Чёрного Солнца постепенно успокоилось.

Увидев это, Вэй Ян облегчённо вздохнул, загадочно улыбнувшись.

Сейчас это кажется тебе новым, но в будущем у тебе будет много возможностей испытать это снова.

Вы станете преданным рабочим пламенем; всегда будут травы для очистки.

Даже в решающий момент формировании пилюли, Вэй Ян чувствовал себя расслабленным, совсем не напряжённым.

С небесным пламенем и высококачественным котлом ему не нужно было разделять своё внимание, что делало процесс довольно лёгким.

Он был спокоен и собран.

В конце концов, его сила души была существенной, а его Доу Ци была почти бесконечной, скорость потребления даже медленнее, чем скорость восстановления его техники.

В отличие от Сяо Яня в его ранние дни, который часто боролся с недостаточным Доу Ци из-за низкого уровня своей техники, нуждаясь в лечебных пилюлях для восстановления во время алхимии.

Со стороны Яо Лао наблюдал за всем этим и не мог не погладить свою бороду в знак похвалы: «Это Небесное Пламя кажется немного менее умным, чем Зелёное Пламя Ядра Лотоса, но обладает необычайной живостью, что придаёт ему ощущение мудрости, как у любопытного ребёнка... Его будущие достижения наверняка превзойдут Зелёное Пламя Ядра Лотоса».

Так Яо Лао оценил Пламя Чёрного Солнца.

«Да, я тоже считаю его оживлённым и милым, иногда даже игривым». Вэй Ян широко улыбнулся.

Как старый отец, любящий своего новорождённого ребёнка.

Пламя Чёрного Солнца было похоже на невинного ребёнка, который только учится ползать.

Описание Яо Лао было точным.

Хотя в настоящее время ему не хватало интеллекта из-за его младенчества, он излучал оживлённую, умную ауру.

По мере того, как он рос, его интеллект, несомненно, увеличивался.

Его нынешний недостаток интеллекта по сравнению со зрелым Зелёным Пламенем Ядра Лотоса был только потому, что он был ещё дитём, тогда как Зелёное Пламя Ядра Лотоса уже было зрелым.

«Учитель, есть ли различия в интеллекте и живости среди Небесных Огней?» — с любопытством спросил Сяо Ян.

«Конечно, есть». Яо Лао погладил бороду и объяснил: «Точно так же, как люди, которые рождаются с разным уровнем таланта, некоторые из них гении, а другие середнячки... Небесные Огни также похожи!»

«Хотя “талант” может быть не идеальным словом для описания Небесных Огней, они в чём-то похожи».

«Небесные Огни с более высоким талантом естественным образом достигнут больших будущих достижений. Иначе, как ты думаешь, как определяются рейтинги Небесных Огней?»

«Рейтинги в основном различают будущий потенциал роста каждого Небесного Пламени».

«И реальность доказала, что эти рейтинги довольно точны!»

«Чем выше ранг Небесного Пламени, тем больше его сила. Например, те, что в первой десятке, сильно отличаются от тех, что ниже. Особенно первые пять... ух, за исключением Живительное Пламя(5), другие, такие как Пламя Поглощающее Пространство(2), Очищающее Демоническое Пламя Лотоса(3), Золотое Императорское Пламя Сжигающее Небеса(4), являются ужасающими сущностями, способными сжигать небеса и кипятить моря».

(п.п.: в скобках указал их ранг в Списке Небесного Пламени)

«Значит, Небесное Пламя также обладают талантом и потенциалом. Чем выше их потенциал роста, тем выше их будущие достижения!» — сказал Яо Лао.

Вэй Ян и Сяо Ян оба кивнули.

«Например, если бы кто-то предложил вам зрелое Небесное Пламя вне первой десятки в обмен на юное Небесное Пламя в первой десятке, вы бы согласились?» — спросил Яо Лао.

«Конечно, нет!» Вэй Ян и Сяо Ян почти мгновенно покачали головами.

«Именно так». Яо Лао улыбнулся: «Все знают, что десятка лучших Небесных Огней сильно отличается от тех, что находятся за её пределами. Даже юное Небесное Пламя из первой десятки не обменивалось бы на зрелое, не входящее в первую десятку».

Яо Лао сказал: «Потому что у десяти лучших Небесных Огней чрезвычайно высокий потенциал роста! Хотя сейчас они ещё юны, их будущие достижения выше! Только дурак променял бы их».

Вэй Ян сосредоточился на пилюле, нахмурившись про себя.

Это не сходится!

Если все основано на потенциале роста, то почему Пламя Близнецов Инь-Ян и Таинственное Жёлтое Пламя имеют такой низкий рейтинг?

Инь и Ян, Таинственный и Жёлтый — одни эти названия указывают на их необычайную природу.

Но, как ни странно, они находятся среди самых низких по рейтингу, практически в самом низу списка.

Один занимает 21-е место, другой 23-е...

Инь и Ян представляют космические законы.

Таинственный и Жёлтый представляют законы мира.

Как говорится, Инь и Ян – вселенной, Таинственный и Жёлтый – мира!

Даже их техники и боевые навыки делятся на уровни «Небесный, Земной, Таинственный, Жёлтый» — разве они этого не понимают?

(п.п.: Теперь вместо Смертного ранга будет Жёлтый. До сих пор не понимаю значения этого иероглифа, а настаивание на Смертном может аукнуться неприятно, когда Таинственное Жёлтое Пламя фигурировать будет.)

Это просто непостижимо.

Сяо Ян, похоже, тоже об этом думал. Он и Вэй Ян обменялись молчаливыми взглядами, оба нахмурились в замешательстве.

Будучи выходцами из Голубой Звезды, они в какой-то степени находились под влиянием даосских учений.

Поэтому они понимали, что представляют собой Инь и Ян, Таинственный и Жёлтый.

Но здесь, на континенте Доу Ци, они считались самыми низкоранговыми?

Даже если они не понимали «Дао», совершенствование в конечном итоге вело к тому же пути.

Должны ли они насмехаться над ними за их невежество или недостаток проницательности?

Или, может быть, Инь-Ян и Таинственный-Жёлтый включают в себя концепции, слишком продвинутые для того, чтобы мир Континента Доу Ци мог их полностью понять, что приводит к этим некачественным Небесным Огням, что приводит к случаю «копирования Востока, но в итоге стать похожим на Запад».

Возможно, это было единственное правдоподобное объяснение.

http://tl.rulate.ru/book/123389/5333454