Готовый перевод Btth: Emperor Yan / Расколотая Битвой Синева Небес: Император Ян: Глава 86: Чёрное Солнце

Странная сцена впереди ошеломила Вэй Яня и двух его спутниц.

«Брат Ян, это наша цель?» Сянь’эр слегка сжала руку Вэй Яня.

Рядом с ними Цин Линь нервно сжимала другую руку Вэй Яня.

Казалось, впереди был ужасающий зверь, ожидающий их прибытия с открытой кровожадной пастью.

«Э-э, это должно быть то самое место», — кивнул Вэй Ян.

Он был так же поражён.

Он посмотрел на небо.

Небо было чистым, голубым, почти без облаков, совершенно открытым. Не было ни намёка на тёмные облака.

Был полдень, и палящее солнце висело высоко, его лучи обжигали пустыню внизу, заставляя воздух мерцать и искажаться вдалеке.

С того места, где они стояли, они могли видеть тёмное пятно впереди, в небольшой котловине. Солнечный свет лился вниз, но необъяснимым образом исчезал, коснувшись этой темной области, не в силах её осветить.

«Этот чёрный солнцеподобный аномальный огонь пожирает свет? Пожирает энергию солнца?» — предположил Вэй Ян.

Он взглянул на двух нервных девушек и улыбнулся: «Подождите здесь. Я пойду проверю».

Обе девушки покачали головами, крепче прижавшись к его рукам.

«Я пойду с тобой», — настаивала Сянь’эр.

Цин Линь тоже кивнула.

«Не нервничайте так. Я думаю, что всё дело в этом аномальном огне, поглощающем энергию солнца», — с улыбкой объяснил Вэй Ян. «Если я не попытаюсь опрометчиво поглотить её, приближаться к бассейну не будет опасно».

«… Хорошо, пойдём все вместе».

…

Когда они приблизились к котловине, температура вокруг них начала повышаться.

Чем ближе они подходили, тем жарче становилось.

Достигнув края котловины, где свет встречался с тенью, температура здесь была в несколько раз выше, чем в других местах.

Стоя на краю темноты, заглядывая внутрь, странное чувство усиливалось.

Хотя был полдень, внутри было тускло, как сумерки перед рассветом, но всё ещё едва различимо.

Котловина выглядела так, как будто она была образована небольшим метеоритным ударом.

Из центра ямы местность постепенно поднималась наружу, создавая радиальный рисунок, типичный для сильного удара.

Внутри вместо песка были чёрные камнеподобные образования, напоминающие остывшую лаву.

Благодаря острому зрению, Вэй Ян мог ясно видеть внутреннюю часть ямы.

Эта яма шириной примерно в километр была голой, с гладким, плоским дном.

В самой глубокой части ямы плавало маленькое чёрное солнце, горящее чёрным пламенем, как миниатюрная звезда, излучающая свет и тепло.

Это был источник всей тьмы здесь.

Или, скорее, чёрный свет...

Казалось, он соперничал с пылающим солнцем над головой.

Он излучал слабое, чистое чёрное свечение, покрывая весь километр площади котловины.

Эта область, покрытая чёрным светом, была его абсолютным владением.

Даже пылающее солнце наверху не могло проникнуть или заявить права на эту территорию.

Видя его вблизи, это было захватывающе.

Маленькое чёрное солнце!

Оно выглядело размером с небольшой дом, тихо плывя, как новорождённое солнце, маленькое, но жаждущее показать своё сияние.

Излучая свой свет и тепло, осмеливаясь бросить вызов пылающему солнцу наверху.

Вблизи оно было ещё прекраснее и внушало благоговение.

Солнце в небе можно было увидеть только издалека, к нему невозможно было приблизиться.

Но это маленькое чёрное солнце было прямо перед их глазами.

Помимо своей красоты и благоговения, оно источало чувство опасности.

Вид его зажигал жгучее чувство в сердце.

Казалось, что приближение к нему превратит тебя в пепел.

Даже его слабый чёрный свет казался обжигающим.

Он был настолько интенсивным, что, казалось, обжигал глаза.

Он заставлял не решаться приближаться ближе.

Красиво, но смертельно опасно.

…

Спустя долгое время Вэй Ян наконец отвёл взгляд от чёрного солнца.

Он закрыл глаза, облегчая боль и жжение от слишком долгого созерцания чёрного света.

Его сердце наполнилось волнением.

Он нашёл его!

Это пламя не было каким-либо известным Небесным Пламенем из рейтинга Небесных Огней.

Это был новое, неизвестное Небесное Пламя.

Возможно, он пришёл из Мира Великой Тысячи!

(п.п.: Название вселенной произведений автора, РБСН является его частью и куда Сяо Ян уходит после становления Богом(12), где он, если не ошибаюсь, занимает место в Топ 50 экспертов, что довольно неплохо.)

По какой-то причине он упал в этот маленький мир.

Это также не было Злым Пламенем демонической фракции.

Хотя он был чёрным, он казался величественным, как солнце над головой, без какой-либо демонической или злой ауры.

Он не отталкивал естественный порядок этого мира, органично вписываясь.

В голове Вэй Яня мелькали мысли.

Этот маленький мир, казалось, не был тронут демоническими вторжениями.

Возможно, в древние времена было вторжение, но его отразили древние Боги(12).

Когда Боги(12) ушли, они запечатали и спрятали этот маленький мир? Таким образом, ни у кого здесь не было достаточно изначальной энергии, чтобы стать Богом(12)? …

(п.п.: Чтобы стать Богом(12) необходима изначальная энергия, но мир отрезан барьером и запас её истощился, из-за чего Богов(12) в мире РБСН больше не было, сделав вершиной пик Святого, считай ранг Полубога или Мнимого Бога(11,5).)

Через мгновение Вэй Ян снова открыл глаза, наполненные горящим взглядом к чёрному солнцу.

Даже если это причиняло боль его глазам, ему было всё равно.

Если он действительно пришёл из Мира Великой Тысячи, это было невероятно.

Божественный огонь?

Его потенциал роста был огромен!

В Мире Великой Тысячи зрелый божественный огонь был по крайней мере таким же мощным, как Императорское Пламя с Континента Доу Ци.

(п.п.: Императорское Пламя – это Небесное Пламя №1 в рейтинге Небесных Огней. Но оно образуется только при слиянии всех Небесных Огней или поглощения одним из них всех остальных.)

Это означало, что его сила могла сравниться с существом Божественного Царства пикового ранга.

(п.п.: Видимо ранг из Мира Великой Тысячи, но не совсем понятно про какой “из” говорится, потому что таких царств три: Почтенный, Земной и Небесный)

Даже без энергетического крещения Мира Великой Тысячи, Императорское Пламя могло не сравниться с божественным огнём.

Это взволновало Вэй Яня.

Если это действительно был божественный огонь в младенчестве, его ценность была невообразимой.

Что такое Пламя, Поглощающее Пустоту и Демоническое Пламя Очищающего Лотоса по сравнению с этим?

Конечно, это было всего лишь предположение, он был не совсем уверен в этом.

Возможно, это был недавно рождённое неизвестное пламя, родом с Континента Доу Ци.

В конце концов, континент был огромным. Недавно рождённое неизвестное пламя, оставшееся необнаруженным, было возможно.

Поскольку Небесные Огни обычно возникали в скрытых или опасных местах.

Но даже как неизвестное новое пламя, его внешний вид и особенность предполагали огромную будущую силу.

http://tl.rulate.ru/book/123389/5241623