Готовый перевод Btth: Emperor Yan / Расколотая Битвой Синева Небес: Император Ян: Глава 57: Два Лиса

«А?»

Яо Лао собирался продолжить разговор с Сяо Янем, когда его взгляд внезапно остановился на Вэй Яне.

Он почувствовал странное колебание всего несколько минут назад.

После короткой паузы Яо Лао пристально посмотрел на Вэй Яня и спросил с любопытством: «Аура Небесного Пламени. Вэй, ты недавно сталкивался с Небесным Пламенем?»

Хотя это было сформулировано как вопрос, его тон был уверенным.

«Вы правы, Старший. Я действительно столкнулся с Небесным Пламенем не так давно», — признал Вэй Ян, кивнув.

Сяо Ян, однако, выглядел сбитым с толку, не зная, что такое Небесное Пламя.

«Где?» Глаза Яо Лао загорелись, когда он настоял на большей информации.

Вэй Ян слабо улыбнулся и небрежно ответил: «Этот вопрос ставит меня в трудное положение, Старший».

Яо Лао прищурился и уставился на Вэй Яня.

Вэй Ян вернул ему взгляд, выражение его лица было спокойным.

Старый и молодой человек молча смотрели друг на друга.

Почувствовав напряжение, Сяо Ян тихо отступил на несколько шагов назад, готовый в любой момент сбежать.

Воздух на вершине горы, казалось, становился всё более тяжёлым и гнетущим.

Яо Лао медленно погладил свою белую бороду, его глаза мерцали мыслями.

Только что внутри него отреагировало «Пробирающее до костей» Пламя. Следуя за этим колебанием, Яо Лао проследил его до Вэй Яня, заметив слабую, странную ауру на нём.

Хотя эта аура быстро стала неразличимой, Яо Лао был уверен, что это было Небесное Пламя!

Небесные Пламени могло чувствовать друг друга на близком расстоянии.

Мальчик перед ним определённо недавно столкнулся с Небесным Пламенем и, возможно, даже обладал им в этот самый момент. Этого вывода было достаточно, чтобы взволновать сердце Яо Лао.

Он взглянул на Сяо Яня, который был напряжён и готов бежать, затем снова на спокойного Вэй Яня.

Эта ситуация была каверзной.

Во-первых, отношения между Вэй Янем и Сяо Янем казались хорошими, по крайней мере, в семье Сяо. Яо Лао намеревался взять Сяо Яня в ученики, и нападение на его друга на его глазах повредило бы их зарождающимся отношениям.

У Сяо Яня уже было плохое впечатление о нём из-за того, что Яо Лао поглощал его Доу Ци в течение трёх лет. Это только ухудшило бы ситуацию. Первое впечатление всегда было решающим.

Во-вторых, молодой человек перед ним, хотя и находился только на пике Духа(5), создавал ощущение, что с ним нелегко иметь дело. Это было его чутьё.

Учитывая спокойное поведение Вэй Яня, Яо Лао был не уверен. Если бы это был просто обычный эксперт пика Духа(5), он бы не волновался, но этот парень был другим. Более того, сила души Вэй Яня была грозной, сравнимой с Предком(8) среднего или высокого уровня. Это было ещё одной причиной для беспокойства для Яо Лао.

В его нынешнем состоянии, если бы он действовал опрометчиво и не смог быстро подавить его, это могло бы привести к затяжному конфликту. Такое столкновение и шум полностью бы его разоблачило, и он мог бы даже снова впасть в глубокий сон!

Впади он в глубокий сон, он был бы во власти других.

Вэй Ян, наблюдая за мерцающими глазами Яо Лао, оставался внешне спокойным, хотя внутренне был напряжён.

Его глаза слегка сузились.

В данный момент он не особенно боялся Яо Лао, но он опасался «Пробирающего до костей» Пламени!

В настоящее время его сила души окутывала скрытое пространственное кольцо в его груди, полностью запечатывая его, чтобы блокировать любые внешние колебания.

Внутри этого кольца находилось Пламя «Ядра Зелёного Лотоса».

Несмотря на то, что он использовал свою силу души, чтобы обернуть Пламя Зелёного Лотоса несколькими слоями печатей, «Леденящее до костей» Пламя всё ещё почувствовало его.

В этот мимолётный момент, обычно тихое Пламя «Ядра Зелёного Лотоса» зашевелилось, почти разрушив барьер души.

К счастью, Вэй Ян быстро отреагировал, усилив печать ещё большим количеством слоёв, чтобы заблокировать любые дальнейшие колебания.

Это неочищенное Небесное Пламя было проблематичным.

Вэй Ян посмотрел на Яо Лао, слегка нахмурившись.

Честно говоря, он не хотел сталкиваться с Яо Лао.

Но если Яо Лао настаивал на конфронтации, он бы тоже не дал слабину.

Если бы дошло до этого, он мог бы просто уйти.

Кто в конечном итоге будет кого искать в будущем, можно будет только гадать.

Вэй Ян чувствовал себя уверенно и спокойно.

Обе стороны быстро взвесили свои варианты, хотя прошло всего несколько мгновений.

Вскоре Яо Лао собрался с мыслями, и его лицо вернулось к улыбчивому, расслабленному поведению. Поглаживая свою белую бороду, он сказал со смехом: «Вэй Ян, не нужно быть таким напряжённым. Я бы не стал издеваться над таким молодым человеком, как ты».

Старый лис, как будто я поверю в это!

Вэй Ян внутренне усмехнулся, но показал мягкую улыбку, сделав комплимент: «С вашим уважаемым статусом, старший, конечно, вы не стали бы издеваться над молодыми».

«Хе-хе». Они обменялись взглядами, оба искренне улыбаясь.

Тяжёлая атмосфера рассеялась, сменившись лёгким, расслабленным настроением, как будто прежнего напряжения никогда и не было.

«Старый лис!» подумал Вэй Ян.

«Юный лис!» подумал Яо Лао.

Они оба одновременно мысленно обозвали друг друга.

Увидев это, Сяо Ян облегчённо вздохнул, вытер пот со лба и посмотрел на них обоих с недоверием.

Минуту назад это было противостояние, а теперь эта внезапная смена тона…

Яо Лао погладил свою длинную бороду, чувствуя себя немного взволнованным.

Если бы он встретил Вэй Яня вместо Сяо Яня…

Ну, это не было исключено.

Поскольку не было конфликта, он мог бы рассмотреть возможность подружиться с Вэй Янем.

В конце концов, он был талантливым молодым человеком с хорошими отношениями с Сяо Янем. Это могло бы быть полезно для роста Сяо Яня в будущем.

«Юный Вэй, могу я спросить, какое это Небесное Пламя?» — спросил Яо Лао.

«Конечно», — кивнул Вэй Ян, не скрывая правды. «Это 19-е в рейтинге Небесного Пламени, Ядро Зелёного Лотоса».

«Ах, понятно!» Яо Лао кивнул, затем спросил: «Кажется, ты его не очистил?»

«Это зрелое пламя с силой, сравнимой с Императором(7). Я пока не могу с ним справиться», — пожал плечами Вэй Ян.

«Неудивительно, с такой силой…» Яо Лао понял, хотя и слегка нахмурился.

Он питал некоторые мысли об этом Небесном Пламени, полагая, что он мог бы получить его от Вэй Яня, если бы оно не было очищено.

Но его сила была действительно грозной!

Очищение Небесного Пламени означало поглощение его своим телом.

Даже если он мог ослабить силу пламени, учитывая…

Яо Лао взглянул на Сяо Яня, который был только на третьей стадии Новичка(1).

Яо Лао немедленно отбросил эти мысли, по крайней мере, на короткое время.

Притворяясь любопытным, Вэй Ян спросил: «Старший, разве у вас уже нет Небесного Пламени? Почему вас интересует моё?»

Он уже чувствовал колебания Пламени Зелёного Лотоса раньше, и только другое Небесное Пламя могло вызвать такую реакцию.

Яо Лао поперхнулся словами, пробормотав: «Небесное Пламя — это мистические сокровища мира. Мне просто было любопытно».

Он невольно взглянул на Сяо Яня.

Бедный старый я!

Увидев это, Вэй Ян усмехнулся и сменил тему: «Старший, с фамилией Яо и обладая Небесным Пламенем. Вы, возможно, алхимик?»

«Алхимик?» — удивился Сяо Ян, глядя на Яо Лао.

Он не понимал разговора о Небесных Пламенях, но знал, что алхимики были невероятно уважаемыми личностями.

Яо Лао почувствовал некоторую гордость, поглаживая свою длинную бороду: «Действительно, я добился некоторых успехов в алхимии. На родине у меня есть некоторая репутация».

http://tl.rulate.ru/book/123389/5232511