Готовый перевод I Was Reading with My Sister and I Accidentally Became Invincible / Читал с сестрой и случайно стал непобедимым: Глава 1

"Все, пожалуйста, посмотрите на древний гроб слева. Это драгоценный культурный артефакт, найденный в Яме №9 Сансиндуя в 2024 году."

"Длина его составляет 3,79 метра, ширина 0,89 метра, и примерно 1 метр в высоту. Материал гроба смешан с большим количеством золота. Это золотой гроб."

Во Втором зале Музея города Дадун, золотой гроб, покрытый синей ржавчиной, защищен в полностью герметичной укрепленной стеклянной комнате с двухметровым изоляционным забором по бокам.

Как сокровище музея, он привлекает большое количество посетителей каждый год.

Жун Июань давно знаком с этим гробом. Как комментатор, он смотрит на него каждый день. Даже если сначала это кажется новым, интерес к нему потеряется спустя некоторое время.

Он - второкурсник Шаньдунского университета. Он использует свободное время во время зимних и летних каникул, чтобы работать на полставки в музее в качестве экскурсовода.

Изначально он был ответственен только за относительно не популярный зал с древними монетами и не мог принимать десятки посетителей в день.

Каким-то образом уже через несколько дней работы количество посетителей в зале с древними монетами увеличилось в два-три раза по сравнению с предыдущими днями.

Был середина июля, студенты были на летних каникулах, поэтому было нормально, что там было многолюдно.

Так думал Жун Июань.

То, чего он не знал – это то, что некоторые короткие видео о нем начали появляться в Интернет-программах, таких как Douyin и Guagua Video.

"Реальные кадры! Красивый парень-комментатор из музея монет Шанбо!"

"Дамы из Цзимэй, голос комментатора на пятом этаже Шанбо такой приятный!"

"Полная запись в блоге, я случайно встретил парня в кофейне, он еще красивее, чем на видео!"

Наибольшее количество лайков под видео превысило 500 000, что нельзя сравнить с суперпопулярными бродкастерами А-листа, но его популярность определенно не низкая.

Для посещения музея не нужно покупать билеты, но рядом с залом экспозиции на пятом этаже находится кафе и кофейня.

Сейчас все лучше, поскольку из-за случайной встречи с молодым человеком бизнес пустующего ресторана взорвался.

Обнаружив данную ситуацию, куратор расплылся в улыбке от уха до уха, подозвал рукой и попросил Жун Июаня оставаться после окончания рабочего дня. Кроме пятого этажа, он также ответственен за самый популярный Зал №2.

Все-таки рядом со Залом №2 находится культурно-творческий сувенирный магазин, который много лет не приносил прибыли!

Жун Июань не обращал внимания на эти повороты событий.

Работать на двух работах не так утомительно, получать две зарплаты, запоминать больше информации об экспонатах и поддерживать порядок в музее, помимо объяснения.

Полностью приемлемо.

Он подошел к девушке в цветочном платье с бдительностью.

На ее лице был тщательный макияж, стройная и милая фигура, ее считали красавицей типа 'с маленькой забавнострой фигурой'. У нее был мобильный телефон в руке, и камера была направлена на него.

Что случилось с красавицей?

Незаконное видеосъемка все еще должна быть прекращена.

Жун Июань серьезно сказал девушке: "В этом зале экспозиции запрещено снимать видео и фотографировать. Пожалуйста, уберите телефон."

В то же время он указал на установленный в углу монитор.

То есть то, что тут есть видеонаблюдение, так что ни в коем случае не делайте никаких трюков.

Сердце Луо Сяоюаня участилось, и она не могла удержаться от того, чтобы туго сжать свой телефон.

Какой неудачи? Ведь, кажется, несколько людей на Douyin смогли успешно сделать тайные фото.

Пришла ее очередь, и она была обнаружена сразу после включения камеры?

Луо Сяоян – профессиональный подкастер DouSheng. С ее милым внешним видом и острыми навыками исследования магазинов у нее есть миллионы поклонников.

Она давно интересовалась легендарным парнем из монетного музея.

Как и предполагалось, он выглядит в жизни лучше, чем на видео. Он не только красив, но и имеет приятный голос.

Луо Сяоян мастерски отодвинула камеру одной рукой, отбросила объектив, и оправдалась: "Я не снимала видео... Я просто хотела записать ваше объяснение и послушать его несколько раз, когда вернусь".

Сказав это, она щедро показала Чжун Юаню экран своего телефона.

В самом деле, там было только одно записывающее программное обеспечение.

Чжун Юань нахмурил губы и молчал.

Они снимали в монетном музее, и он не мог им помешать. Когда они пришли к золотому гробу, многие люди сделали тайные снимки и убрали телефоны, но он ничего не мог сделать.

Девушке, должно быть, хотелось сделать тайные снимки раньше.

Чжун Юань не имел выбора, кроме как указать на QR-код неподалеку и сказать: "Сканируйте этот код, и вы сможете видеть информацию и голосовые объяснения по всем экспонатам на своем телефоне".

Луо Сяоян спросила: "Вы объясняли это?"

Чжун Юань покачал головой: "Это не я, это искусственный синтез речи".

Луо Сяоян давно уже знала, что это было сделано искусственно.

Когда она училась в средней школе и старшей школе, она не знала, сколько раз ходила в музей. Она отчётливо знала, что целью здесь было просто поболтать с младшим братом.

Его отношение было очень добрым, поэтому Луо Сяоян смело спросила: "Можно задать вам несколько вопросов".

"Говорите".

Чжун Юань подумал, что она собирается задавать вопросы об экспонатах, поэтому терпеливо стоял рядом с ней как экскурсовод.

Однако Луо Сяоян не придумала, что спросить. Она взглянула вверх и увидела короткие, блестящие черные волосы Чжун Юаня. Она перевела глаза и произнесла:

"Ваши волосы хорошего качества. Какой шампунь вы обычно используете?"

А? ? ?

Чжун Юань заколебался, и честно ответил: "Просто... обычное мыло".

Луо Сяоян осталась поражена.

Вот оно как? Мыло? Ну просто?

Это не удивительно.

Если бы финансовое положение семьи было хорошим, Чжун Юань бы не работал в музее по совместительству.

У него также есть младшая сестра, учащаяся второкурсница в частной интернатной школе, что стоит очень дорого.

Родители долго находятся в командировках, и присылают деньги на жизнь только раз в полгода, их хватает только на выживание брата и сестры. Если они хотят жить лучше, им приходится полагаться на себя.

Чжун Юань обычно экономит и старается сохранить всё, что может. Но он очень щедр к своей сестре и отдает ей практически все свои деньги на жизнь.

Девушкам следует быть состоятельными, в противном случае их могут презирать в школе.

"У вас есть еще вопросы?"

Чжун Юань посмотрел на зал выставок и увидел, что большая часть посетителей ушла.

Странно, что за дверью не стоит следующая группа людей.

Выставочный зал был пуст.

Луо Сяоян заметила, что людей стало меньше, и почувствовала, что наступила отличная возможность. Она улыбнулась и сказала: "Вы так хорошо пахнете. Какой бренд духов вы используете?"

Вопрос этой девушки был очень странным, и Чжун Юань начал подозревать. Выражение лица Чжун Юаня постепенно становилось серьезным, и он сказал:

Флоральная вода. Неудобно рассказывать вам о моих личных делах. Больше не спрашивайте.

Луо Сяюань нахмурилась и тихо бормотала: "Если не хочешь спрашивать, то не спрашивай."

Она отвернулась и указала на золотой гроб, сказав: "Тогда скажи мне, что в гробу."

Жонг Юань имел хорошую память. Он внимательно вспомнил информацию и сказал: "Золотой гроб никогда не открывался. Крышка гроба и гроб сварены вместе, без щелей. Даже самые современные детекторы не могут обнаружить, что происходит внутри. Состояние, которое вы видите, - то состояние, в котором он был обнаружен."

"Какое таинственное ощущение," Луо Сяюань побродила вокруг гроба, казалось бы, осматривая его, но на самом деле не проявляла к нему интереса вовсе.

Вдруг она быстро спросила: "Какой гель для душа ты используешь?"

"Мыло."

Жонг Юань был застигнут врасплох этим вопросом. Отвечая на автомате, он нахмурился и сказал: "Ты закончила?"

Луо Сяюань заметила его недовольство, но очень уверена в своей внешности. Сегодня она также хорошо накрасилась. Она не верила, что младший брат действительно может проигнорировать ее.

Кайма ее юбки приняла милую трубочку. Луо Сяюань внезапно повернулась, подмигнула своими большими глазами Жонгу Юаню и улыбнулась: "Хорошо, последний вопрос... Младший брат, у тебя есть девушка?"

Жонг Юань остолбен.

Девушки сегодняшнего дня такие нахальные?

Если тратить свободное время на подработку, где взять время влюбиться?

Он решил остаться молча.

В этот момент в музее вдруг раздалось объявление.

"Из-за заблаговременной пожарной тревоги музей закроется через десять минут! Покиньте музей как можно скорее!"

http://tl.rulate.ru/book/123369/5192558