Готовый перевод I Became an Illegal Cheat User / Я стал нелегальным пользователем читов: Глава 1

Глава 1: Вступительный экзамен, ч.1

Я получил подарок от разработчика игры, в которую с удовольствием играл.
[☆Специальный подарок от разработчика★]

Окно сообщения сияло разноцветными радужными огнями, как только я взглянул на него.

— Ох... — глубокий вздох вырвался из моей груди.

Несмотря на то, что я был счастлив получить подарок от создателя любимой игры, я не мог полностью разделить эту радость.

— Ах, серьезно... это какое-то безумие...

Я осознал причину, по которой не мог быть полностью счастлив в этот момент.

Главная квестовая глава #1

【Записаться】

Пожалуйста, запишитесь в Академию Арены.

— Награда: 3 000 очков (дополнительные награды в зависимости от результатов), разблокировка магазина очков, 1 случайный билет на использование читов.

— Неудача: Сложность резко возрастает.

Как я попал в эту игру?

Сжав голову руками, я пытался вспомнить события, которые привели меня сюда.

◇◇◇◆◇◇◇

【Академия Арены】

Это была игра, известная своей сложностью.

Как следует из названия, она была посвящена дуэлям.

Однако это была не просто игра с дуэлями.

В ней присутствовали элементы RPG, что позволяло исследовать зоны за пределами академии. Также в ней были элементы развития, где вы могли получить снаряжение или стать сильнее через охоту, фермерство и выполнение квестов. И, что самое важное, в игре была система благосклонности, а значит, и возможность развивать романтические отношения с героинями.

Когда благосклонность героини достигала 100%, разблокировался CG-ролик, и вы могли даже увидеть сцены 18+.

Хорошо прорисованные иллюстрации героинь привлекли множество игроков, и изначально игра была признана игрой божественного уровня... Однако теперь она превратилась в забытую игру, в которую играют только самые смелые.

Причина проста — игра была слишком сложной. Невероятно сложной. 

Давайте по порядку разберём, что именно делало игру такой трудной. Во-первых, ваш персонаж создавался случайным образом. Его характеристики, таланты и навыки — всё это зависело от удачи и генератора случайных чисел (RNG).

С другой стороны, основные и вспомогательные неигровые персонажи (NPC), с которыми вы соревновались, обладали читерскими навыками и талантами.

Однако это можно было компенсировать, развивая своего персонажа с помощью фермерства, охоты и выполнения квестов. Так что это не было чем-то особенно страшным.

Но что же усложняло игру?

Ответ кроется в присутствии инопланетных рас.

В «Академии Арены» были реализованы инопланетные вторжения, несмотря на то, что игра была посвящена дуэлям.

Мир, в котором живёт игрок, — это царство людей. Инопланетные расы с нетерпением ждут возможности завладеть этим царством. Каждый раз, когда они появляются, если мы не можем их остановить, мир постепенно разрушается и, в конце концов, погибает.

Главной целью игры было занять первое место в рейтинге академии, однако, если вы не сможете остановить инопланетные расы, которые появляются в определенное время, игра сразу же закончится. Это была очень сложная игра.

Тем не менее, я потратил около 30 000 часов, чтобы стать лучшим ветераном в сообществе. Мой рейтинг достижений был 99%, и я почти прошел все испытания. Когда до финальной битвы оставался всего 1%, я получил неожиданное письмо.
"Игроку, который любит мою игру" — так было написано в письме. Сначала я подумал, что это шутка, но когда я увидел ID отправителя — «megod1005», я понял, что это не так. Ведь именно этот ID был у разработчика «Академии Арены». Я сразу же проверил содержимое письма.

【Игроку, который любит мою игру.】

Отправитель: megod1005

Я был глубоко тронут страстной игрой игрока, который наслаждается созданным мной миром. В качестве награды я посылаю вам подарок, пожалуйста, используйте его для выполнения оставшегося 1% заданий. Спасибо.
■ Вложенный файл: Специальный подарок разработчика

Это не шутка.

Я сразу же загрузил файл, который прилагался к письму.

◇◇◇◆◇◇◇

А теперь.

"Вот почему не стоит бездумно принимать файлы электронной почты..." — с легким ворчанием подумал я, сидя на старом матрасе и глядя на полупрозрачное окно сообщения, которое отражалось на сетчатке моего глаза.
[☆Специальный подарок разработчика★]

"Открыть или нет?" — размышлял я, наблюдая за мигающим радужным окном сообщения, словно призывающим меня поскорее его открыть.

Однако мои размышления длились недолго.

"Да, все же открою его. Но прежде..."

Есть нечто важное.

Слова, которые нужно произносить, погружаясь в игру, а именно:

— Окно состояния.

[Имя: Ли Ю Чжин]

■ Физические способности: 15

— Здоровье: 5

— Сила: 5

— Ловкость: 5

■ Ментальные способности: 10

— Мана: 5

— Психика: 5

— Священная сила: 0

■ Талант

— X

■ Навык

— Перенос (F)

Как же так...

Что это за печальная статистика.

"...Всё кончено".

Окно, в котором я надеялся увидеть шикарные статы, оказались полным говном.

Обычно общее значение характеристик персонажей второго плана превышало 50. У главных героев некоторые из них были выше 100. Но в целом — всего лишь 25.

Нет более жалкого персонажа, чем этот.

Тем не менее... Есть один навык — Навык Переноса.

『Перенос (F)』

Переносит предмет, которым вы владеете, в нужное место.

— Переносит предмет, которым вы владеете, в место в радиусе 1 м.

— Не может быть перенесен внутрь живого существа.

"Хм, навык F-ранга..." — это была самая низкая оценка среди всех доступных: S, A, B, C, D, E и F.

Однако, несмотря на свою оценку, навык «Перенос» был довольно хорош. Он позволял мне перемещать любой предмет, которым я владею, в нужное мне место. Это могло быть что угодно: небо, подземелье или здание — все, что я захочу.

Конечно, радиус действия был всего один метр, но чем выше класс навыка, тем лучше его способности. Я был уверен, что «Перенос» мог бы стать настоящим читом, поэтому не стоило расстраиваться из-за его низкого уровня.

Единственное, что немного огорчало — это невозможность перенестись внутрь живого существа. Если бы это было возможно, он не был бы навыком F-ранга.

"Что ж, я проверил окно статуса", — подумал я. "Пришло время открыть подарок разработчика".

Я закрыл окно статуса и нажал на «Специальный подарок разработчика», который продолжал мигать. И вот, [☆Специальный подарок разработчика★] вспыхнул, как фейерверк.

На экране появилось следующее сообщение.

[☆Академия Арены☆]

[v 1.0 plus 8 Trainer]

"......?"

Это был экран, который я уже где-то видел.

"Не может быть, это...".

[☆Академия Арены☆]

[v 1.0 plus 8 Trainer]
— Непобедимость

— Бесконечное здоровье

— Бесконечная выносливость

— Бесконечная мана

— Бесконечные предметы

— Снято ограничение скорости

— Суперточность

— Замедленное движение противника

Разработчик, ты в своём уме?

"Это же чит!"

Как подарок от разработчика может быть читом?

...Но если разработчик подарил его, значит, всё должно быть в порядке, верно? Да, всё будет хорошо.

В письме разработчика также говорилось:
«Пожалуйста, используйте его, для выполнения оставшегося 1% заданий. Спасибо».

При этих мыслях тревога, поднимавшаяся в уголке моего сердца, улеглась.

И... оставшийся 1% заданий.

В деталях было написано «??», но я примерно понимал, что это такое.

Наверное, выживание всех главных героев и уничтожение инопланетных существ.

Как только я подумал об этом, на сетчатке глаза появилось новое окно с сообщением.

Завершающий квест

【Условия завершения】

— Выживание всех главных героев

— Уничтожение инопланетных существ

— ???

— Награда: ???

— Провал: Разрушение мира (разложение персонажа также считается неудачей)

"Как и ожидалось..."

Всё происходило именно так, как я и предполагал.

Однако... что это за загадочное «???» в третьем пункте? Я совершенно не понимаю. Первые два пункта были в пределах моих ожиданий, но третий оставил меня в полном замешательстве.

"Ха, чёрт..."

Моя голова снова начала болеть.

"Это... я разберусь с этим позже".

Сейчас мне нужно попытаться выбраться из этой тесной комнаты, которая служила отправной точкой.

Но сначала...

"Может быть, стоит попробовать использовать неуязвимость?"

С таким слабым телом мне просто необходимо воспользоваться читом на неуязвимость, чтобы ориентироваться в этом суровом мире, ведь я даже не могу создать своего персонажа заново.

Однако, вопреки моим ожиданиям, произошло нечто неожиданное.
"Дзынь..."
[10 билетов на случайное использование читов не существуют.]

"......?"

С коротким звуковым сигналом появилось сообщение об ошибке.

"А..."

Братишка разработчик, ты можешь это исправить? Если ты предоставил чит, то должен просто позволить мне использовать его!

— А... Братишка!

Если ты продолжишь в том же духе, я буду в ярости!

"Если задуматься... В награду за главный квест мне дали "Билет на случайное использование читов".

Билет на случайное использование читов. Если я воспользуюсь этим билетом, то случайным образом активируется один из читов, однако, чтобы активировать «Непобедимость», нужно 10 билетов.

"...Я выясню это позже".

А пока мне нужно сделать вот что.

— Пожалуйста, выстройтесь правильно! Если вы не подаёте заявку на участие в экзамене, пожалуйста, покиньте очередь! Эй, не ссорьтесь там!

Надо подать заявление на вступительный экзамен в Академию Арены.

"...Здесь чертовски тесно".

Даже если в игре было много людей, это воспринималось как особое событие, и вас мгновенно регистрировали, стоило только моргнуть. Но в реальности мне пришлось стоять в этой длинной очереди.

Из глубины длинной-предлинной очереди доносились глубокие вздохи, но что поделаешь?

Чтобы подать заявление на экзамен, нужно отстоять очередь. Пока я ждал, я думал о предстоящих испытаниях.

Всего было три вступительных экзамена:

1. Экзамен на мудрость — пройти лабиринт.

2. Экзамен на мужество — преодолеть иллюзии.

3. Экзамен на силу — победить монстров или сразиться с другими экзаменуемыми.

После подачи заявления мне нужно было получить предметы для экзамена. Если бы читы можно было использовать сразу, я бы просто начал проходить испытания, не обращая внимания на предметы, но поскольку это было невозможно, мне сначала нужно было получить необходимые предметы.

Если бы у меня были нужные предметы, даже со слабыми характеристиками я смог бы сдать экзамен. Для ветерана, который провёл в игре 30 000 часов, вступительный экзамен должен быть простым делом.

http://tl.rulate.ru/book/123327/5169516