Готовый перевод The Journey to the Other World Starting from Douluo / Путешествие в Иную Реальность, Начинающееся с Боевого Континента: Глава 17

У Тун, естественно, заметил это и улыбнулся: – Не волнуйтесь, друзья, я сейчас расскажу вам о своей ситуации.

– Моя цель на этот раз – душевный зверь по имени Золотая Лиса Сердечного Ока. Для многих этот зверь может показаться ничем не примечательным, но, на мой взгляд, его способности отлично дополняют мой боевой дух. В книге "Иллюстрированный справочник душевных зверей" есть история о Золотой Лисе Сердечного Ока. Из неё я узнал, что у этой лисицы есть одна особенность – невероятно сильная память.

Все на континенте Дуолуо знают, что душевные звери не могут обрести разум, пока не проживут десять тысяч лет. Однако, как гласит история, эта лиса запомнила душевлада, который причинил ей вред десять тысяч лет назад. Пройдя столько лет, она так и не забыла его и чуть не добилась мести. Это показывает, насколько могущественна память Золотой Лисы Сердечного Ока.

Тут У Тун услышал, как Лю Фэйянь проворчала: – Да разве это не просто мелочность?

Он слегка вспотел, но проигнорировал её замечание и продолжил без паузы.

– Сильная память может стать кусочком пазла для характеристики мудрости моего боевого духа мозга. В конце концов, у каждого мудреца должна быть отличная память. Другие кусочки пазла – это расходящееся мышление и сверхъестественное понимание… Когда все пазлы соберутся, мой боевой дух сможет завершить свою эволюцию с их помощью.

– После того как я получил душевное кольцо Золотой Лисы Сердечного Ока, моя память усилилась, и я могу запоминать всё до мельчайших деталей. Это работает даже без активации моего боевого духа. Всё потому, что душевное кольцо и характеристики боевого духа идеально сочетаются, усиливая друг друга.

– Когда мы говорим о лисах, первое, что приходит на ум, – это их хитрость. Это показывает, что лисы обладают мудростью. Поэтому, после получения души кольца, которое дополняет и усиливает боевую душу, моя боевая душа также изменилась. После определённого усиления, если продолжать двигаться в этом направлении, завершить процесс и усилить характеристики боевой души, можно достичь второго пробуждения боевой души, то есть её эволюции, – объяснил У Тонг.

– Значит, выбор души кольца для сестры Му Лан должен быть основан на душе зверя, который дополнит её боевую душу или усилит её характеристики. Выбирать наугад нельзя, – добавил он, после чего сделал глоток чая, чтобы увлажнить горло.

Его слова вызвали у всех шок и восхищение. Никто раньше не слышал об эволюции боевых душ, тем более не сталкивался с успешным примером, который происходил прямо на их глазах. Однако после удивления пришла радость. Это была огромная возможность. Если удастся её использовать, можно не только подняться на невероятные высоты, но и стать легендарной фигурой, подобной Титулованному Дулло.

Пока все пребывали в восторге, У Ту встал перед У Тонгом, поднял левую руку к уху, направил четыре пальца в небо и торжественно произнёс:

– Я, У Ту, клянусь своей боевой душой, что никогда не расскажу другим о том, что произошло здесь сегодня. Если я нарушу эту клятву, моя боевая душа будет разрушена, и моё развитие остановится.

Он поклялся боевой душой, а для людей Дулло это так же серьёзно, как для рыбаков клятва Мацзу. Это было невероятно торжественно и значимо.

Пока У Тонг был в замешательстве, остальные последовали примеру У Ту и также поклялись.

После того как все поклялись, У Ту объяснил У Туну:

– Брат У Тун, сегодня мы приняли твою любезность и узнали секрет эволюции боевого духа. Хотя я не знаю, считаешь ли ты это неважным, но нам все же нужно что-то сделать. Однако, раз эта теория доказала свою жизнеспособность, те из нас, кто о ней знает, должны занять свою позицию. Это вопрос принципа. Не беспокойся, младший брат У Тун, если в будущем я смогу чем-то помочь, я пройду через огонь и воду без колебаний.

У Ту торжественно постучал себя в грудь, демонстрируя чувство справедливости и великодушия.

– Это не обязательно, дядя У Ту. Пока что я единственный, кто добился успеха в этой теории, и это еще не подтверждено. А вдруг я просто немного особенный? – У Тун сказал застенчиво, но в его глазах мелькнул огонек.

[Успех. Теория эволюции боевого духа действительно может вызвать их интерес. Если дух сестры Му Лан улучшится во время следующей охоты на души, отношения между мной и командой станут еще теснее. Теперь мне не нужно беспокоиться о следующем кольце души до 30 уровня, и вопросы безопасности временно решены. Это также может предоставить некоторые данные для публикации теории…

Просто я не ожидал, что они сами придут ко мне, и мне не придется первым заводить разговор. Но это даже лучше, иначе, если бы я начал первым, отношения могли бы стать немного напряженными.]

Конечно, У Тун не выпустил эту теорию просто так. Во-первых, его боевой дух действительно улучшился. Это подтверждает, что теория эволюции боевого духа действительно работает. Причина распространения этой новости — установление хороших отношений со всеми. Если это удастся, то не только вопрос с кольцом души до 30 уровня и моя безопасность перестанут быть проблемой, но и если больше людей добьются успеха, это станет ярким подтверждением правильности теории, когда она будет опубликована в будущем.

Что касается того, почему он им не сообщил, то, во-первых, У Тун хотел проверить характер каждого. Если они не пройдут испытание, это будет разовая сделка. Если же они справятся, это будет означать, что У Ту и остальные – люди с хорошим характером, и с ними можно будет взаимодействовать более глубоко.

Во-вторых, это ситуация, где выигрывают все. Говорить правду или нет, на самом деле не так уж важно. Ведь У Ту и другие также получат ощутимую выгоду.

– Не переживай, братец У Тун, раз у тебя получилось, значит, эта теория верна. Мы доверяем твоему суждению, – беззаботно сказал У Ту, а затем с любопытством спросил.

– Раз ты сказал, что те душевные звери, которых мы планировали, не подходят, значит, у тебя есть идея. Какого душевного зверя ты предложил для Му Лань?

– В Великом Лесу Синдоу – Лунного Вестника, Скрытого Лунного Демона-Кота, – в глазах У Туна блеснул свет, и он произнёс уверенным тоном.

– В "Биографии душевных зверей" упоминается, что Скрытый Лунный Демон-Кот обладает стройным телом, изящной осанкой и шерстью, глубокой, как ночное небо, с серебряными полосами, словно падающий лунный свет. Его глаза особенно уникальны – они светятся светло-серебристо-голубым цветом, словно две миниатюрные яркие луны, излучающие мягкий и загадочный свет. Говорят, что этот душевный зверь – посланник луны.

Ночью или при лунном свете фигура Скрытого Лунного Демона-Кота может почти сливаться с окружающей средой, и его сложно обнаружить. Он не любит солнечный свет и часто появляется в тёмных уголках Великого Леса Синдоу.

– Скрытого Лунного Демона-Кота я выбрал потому, что он, как и мутировавшая боевая душа старшей сестры Му Лань, способен поглощать лунный свет для тренировок. Это общая черта. Поглотив душевное кольцо Скрытого Лунного Демона-Кота, можно усилить боевую душу Му Лань "Лунный Струнный Свет", сделав её способность поглощать лунный свет для тренировок ещё сильнее.

Более того, Скрытная Лунная Демон-Кошка обладает способностью становиться невидимой. Возможно, она сможет подарить нам кольцо души с этим навыком, что обеспечит всем эффект скрытности. Это также устранит нашу форму и дыхание, что сделает охоту на душистых зверей в будущем гораздо безопаснее.

Кроме того, я заметил, что большинство зверей, которых вы выбираете, являются быстрыми и атакующими. Это значит, что вы планируете, чтобы сестра Му Лан получила навык, увеличивающий скорость. Скрытная Лунная Демон-Кошка также относится к быстрым и атакующим зверям, и есть вероятность, что она подарит навык, увеличивающий скорость. В этом случае, независимо от исхода, мы ничего не потеряем.

Когда Ву Тон закончил говорить, все немного подумали и пришли к выводу, что его предложение звучит разумно.

– Ха-ха, спасибо большое, брат Ву Тон. Если бы не ты, мы бы просто выбрали первого попавшегося зверя и продолжили истощать свой потенциал, а наши достижения на этом бы и закончились, – сказал кто-то из группы.

– Дядя Ву Ту, вы слишком любезны. Я планировал опубликовать эту теорию в Духовном Зале, как только её соберу. Просто сейчас решил поделиться, чтобы проверить, сработает ли она, – скромно улыбнулся Ву Тон, не скрывая своих истинных намерений.

– В любом случае, ты нам очень помог. Если бы ты не был так слаб сейчас, возможно, мы бы пошли вместе на эту охоту... – заметил Ву Ту, понимая, что это, вероятно, и было целью Ву Тона.

Но какой бы ни была его цель, Ву Тон действительно сделал шаг вперёд, что доказало правильность его плана. Скрытная Лунная Демон-Кошка действительно подходила Му Лан, и выгода, которую они получили, была реальной.

Пока Ву Ту говорил без остановки, Ву Тон чувствовал себя неловко.

[Пойти вместе? Зачем? Искать смерти? С моим уровнем 13, я бы наверняка превратился в Ву Тон (буквально!) от удара первого же зверя!]

После разговора Ву Тон вежливо отказался от предложения присоединиться к команде и вернулся в академию.

http://tl.rulate.ru/book/123266/5858480