Готовый перевод Reborn in the Seventies: Pampered Wife, Owning some Farmland / Возрождение в семидесятых: избалованная жена, владеющая фермерскими землями: Глава 2. Научим ее быть хорошей невесткой

Но в первый день, к этому времени она все еще не встала. Вот почему разыгралась предыдущая сцена, когда ее хотели разбудить, чтобы приготовить завтрак. Однако вместо этого она разбудила младшего сына.

«Агао, мы не можем баловать эту невестку, она должна быть той, кто выполняет эти кухонные обязанности», — настоятельно сетовала Мать Юн, надеясь, что ее младший сын не будет слишком баловать свою жену. В противном случае, женщина может просто начать им управлять.

У нее было три сына и две дочери. Старшие два сына уже женились и уехали. Дочери тоже вышли замуж. Теперь пожилая пара жила с младшим сыном.

Мать Юнь сама была добродетельной женщиной. Однако она не выносила Мэн Юньхань, которая никогда не воспринимала их младшего сына всерьез. Если бы не смутьян-сын старосты деревни, которому не понравилась Мэн Юньхан, она бы не согласилась выйти замуж за их младшего сына.

Из-за этого Матушка Юнь почувствовала жгучую злость по отношению к Мэн Юньхан и захотела усложнить ей жизнь.

«Мама, она очень устала вчера вечером», — объяснял Юнь Хао, и подозрительный румянец окрасил его смуглое лицо.

Матушка Юн прекрасно понимала, что имел в виду ее сын; в конце концов, она тоже это испытала.

Осознав, что Мэн Юньхань теперь стала частью их семьи Юнь, и вспомнив, что это ее первый раз, она решила больше не ворчать.

Однако еда уже была приготовлена, и вся семья ждала невестку. Какое это было зрелище!

«Мама, я пойду и проверю ее». Прежде чем Матушка Юнь успела выйти из себя, Юнь Хао тут же попытался успокоить ее и пошёл будить.

Когда ее младший сын ушел, Мать Юн обратила свои жалобы на Отца Юна. «Отец Юн, эта невестка ведет себя совсем не как новая невестка! Кто не готовит завтрак пораньше в первый день после свадьбы? Но вот наша невестка здесь, ждет, когда Ахао приготовит».

Отец Юнь пытался ее утешить: «Это, должно быть, из-за Сяохао». Сяохао наконец-то женился, и его жена была такой красивой. Вероятно, он не мог себя контролировать и в итоге утомил свою новую жену.

Хотя Матушка Юнь рассматривала такую возможность, она все равно была недовольна отношением Мэн Юньхань.

«Мне еще нужно научить ее, как быть хорошей невесткой».

Отец Юн с улыбкой согласился: «Да, да».

Когда-то Мать Юнь была дочерью владельца магазина. Она была красива и хорошо образована, что пленило Отца Юня. Из-за войны семья Ван пережила большие испытания, и он привез ее обратно в родной город. За эти годы она родила и воспитала его детей, и теперь ее волосы поседели.

«Шуфан, ты много работала все эти годы».

На протяжении многих лет отец и мать Юнь редко ссорились.

Это внезапное заявление отца Юна заставило мать Юн почувствовать себя немного неловко и немного смутиться. «Что ты имеешь в виду под словом «тяжело»? Теперь, когда Ахао женат, наши задачи выполнены».

И все это время я предавался воспоминаниям.

Юнь Хао осторожно открыл дверь, и свет ясно осветил лицо его жены.

Он вспомнил момент, когда впервые увидел Юньхан: ее нежные, в форме листьев ивы брови, ее круглые, большие глаза с родинкой-слезинкой в уголке, ее маленький рот, похожий на вишню, ее светлая кожа. Он влюбился в нее с первого взгляда. Он знал, каково это — быть влюбленным, так как он приезжал домой только раз в год из-за своей военной службы. Он никогда не думал, что она в конце концов согласится выйти за него замуж. Он знал, что это из-за другого мужчины, но он все равно был доволен.

«Ханхан, Ханхан, Ханхан…» Честно говоря, глядя на ее сон, он действительно не хотел ее будить. Но у него не было выбора: родители ждали в гостиной. Скоро старший брат приведет детей, чтобы познакомить ее с семьей.

http://tl.rulate.ru/book/123202/5163343

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь