Готовый перевод Genshin Impact: The Admiral of Fontaine / Genshin Impact: Адмирал Фонтейн: Глава: 63 Зыбучие пески

— спросила Фарузан, и в её голосе прозвучало недоверие, когда она последовала за высокой фигурой. Мужчина перед ней, теперь такой же высокий, как Страж Руин, казался почти неузнаваемым в своих золотых доспехах.

— Это я, не бойся, это всё ещё я.

Темпест успокоил её своим низким голосом, который эхом разносился в золотом шлеме. Каждый его шаг отдавался эхом в узком коридоре.

— Хм... Разве Праудмуры не потеряли свою силу давным-давно? Что-то насчёт того, что их связь с Ра была разорвана после смерти Эгерии...

Спросила Фарузан, ее любопытство было очевидным, когда она шла рядом с Темпест.

— Хм, это долгая история, но можно сказать, что ничто не вечно.

— ответила Темпест. После недолгой прогулки они наконец добрались до выхода из зала. За дверью они оказались на самом нижнем этаже Цитадели. Зрелище было одновременно жутким и пустынным: на полу были разбросаны древние книги, наполовину погребённые под слоем песка, который просачивался сюда годами, создавая резкий контраст между знаниями и разрушением.

Темпест обернулась и увидела, что Фарузан лежит без сознания на полу, уткнувшись лицом в холодную пыльную землю. В тот момент, когда они вышли из комнаты, где время остановилось, на неё нахлынула волна усталости, голода и жажды после восьмидесяти восьми лет заточения. Напряжение от долгого заточения в сочетании с резким возвращением в реальность сказалось на ней, и она тут же упала без сил, не в силах вынести внезапный поток ощущений.

— Не волнуйся, я тебя здесь не оставлю, ты и так уже столько пережила.

— мягко сказал Темпест, протянув руку, чтобы поднять Фарузан. Как только он собрался схватить её, рядом с ними в воздухе внезапно засиял яркий свет. Свет собрался в светящееся Анемо Видение, его сияние озарило тусклое окружение и мягко осветило шлем Темпеста.

— Хм, Видение Анемо? Полагаю, это принадлежит вам.

— сказал Темпест, с любопытством наблюдая за светящимся видением. Словно в ответ на его слова, видение начало двигаться само по себе, плавно паря в воздухе, прежде чем закрепиться на спине платья Фарузан. Свет видения слегка померк, и оно заняло своё место с чувством выполненного долга, словно признавая своего законного носителя.

«Хм, это тебе подходит, потому что символизирует свободу, а ты её добился».

Нежно прикоснувшись к ней, он осторожно поднял Фарузан, прижав к себе, словно ребёнка. Казалось, что тяжесть долгих лет заточения превратилась в бремя, которое он был готов нести, в молчаливое обещание защищать и направлять её, пока они будут выбираться наружу.

Темпест щёлкнул языком, и, когда он увидел, как в тёмном углу замигал механический глаз, Страж Руин медленно поднялся на ноги.

— решительно заявил Темпест, когда Страж Руин двинулся на него. Массивная конструкция нанесла мощный удар, но Темпест быстро блокировал его свободной рукой. Воспользовавшись возможностью, он нанёс Стражу Руин мощный удар головой прямо в глазное яблоко. От удара конструкция пошатнулась, её металлический каркас задрожал, и она отступила, на мгновение потеряв ориентацию.

"Надо было спать..."

Темпест что-то пробормотал себе под нос, приближаясь к ошеломлённому Стражу Разрушения и готовясь завершить их короткую схватку решительным ударом. Когда он вытянул свободную руку, его ударила внезапная сила, и другой Страж Разрушения набросился на него с безжалостной агрессией.

От удара Темпест отлетел в сторону. Падая, он бросил быстрый взгляд на Фарузан, которую прикрыл собой, когда на него навалились. К счастью, она, похоже, не пострадала. Тем временем оглушённый Страж Руин начал подниматься на ноги. Темпест знал, что ему нужно быстро закончить эту битву и обеспечить безопасность Фарузан. С мрачной решимостью он приготовился сражаться одной рукой, готовый противостоять новой угрозе.

Темпест взревел от ярости и бросился на Стража Разрушения. Он ловко уклонялся от его размашистых ударов, проворно перемещаясь у него за спиной. Мощным рывком он оторвал ему одну из рук, продемонстрировав свою силу и решимость в пылу битвы.

Он слегка повернул голову и увидел Стража Разрушения, которого ранее оглушили. Теперь он разворачивался, готовясь запустить свои ракеты.

Буревестник взревел, подняв Стража Разрушения, с которым сражался, высоко в воздух. Свободной рукой он использовал его как импровизированный щит, блокируя приближающиеся ракеты другого Стража Разрушения. От столкновения ракет со Стражем Разрушения посыпались искры и обломки, но Буревестник стоял на своём, полный решимости защитить Фарузан и закончить битву.

Темпест швырнул останки Стража Разрушения в того, кто выпустил ракеты, и тот на мгновение пошатнулся. Воспользовавшись возможностью, Темпест запрыгнул на оглушённого Стража Разрушения и свободной рукой нанёс серию мощных ударов. Каждый удар был точен, и он безжалостно разбил голову Стража Разрушения на осколки, устранив угрозу.

— пробормотал Темпест, отступая назад и оглядывая останки поверженных Стражей Разрушения. Затем он взглянул на Фарузан, которая всё ещё была без сознания, но в остальном невредима и лежала у него на другой руке. Он вздохнул с облегчением: несмотря на ожесточённую битву, она была в безопасности.

Кино что-то настойчиво кричал своему учителю Сайрусу, который торопливо запихивал книги в сумку. Его лихорадочные попытки резко контрастировали со спокойным, собранным поведением, которое он обычно демонстрировал, и свидетельствовали о серьёзности ситуации.

— Держись! Ещё чуть-чуть... М-м-м!

Рохан закричал, крепко схватив Сайруса, несмотря на его сопротивление. Не дожидаясь ответа, он потащил Сайруса за собой. Кайно, следовавший за ним по пятам, присоединился к рыцарям, когда со всех сторон появились Первородные Конструкты.

Группа бросилась к месту встречи, где другие рыцари наспех соорудили импровизированную баррикаду. Рыцари использовали мушкеты, чтобы прикрыть Рохана и его команду, пока они продвигались вперёд. Первобытные конструкты неустанно наступали, но скоординированная огневая мощь создала важную линию обороны, позволившую команде перегруппироваться и укрепить свои позиции.

«Рохан! Где мой брат?!»

— крикнула Пени, укрываясь за баррикадой. Хацумэ была рядом с ней и выпускала заряды Электро из своей Sparky-пушки, метко целясь в наступающих Первородных Конструктов.

— Он не пошёл с нами! Леди Покаяние! Разве он не с вами?!

Рохан закричал, напрягая голос, чтобы его было слышно сквозь грохот мушкетных выстрелов и лучи, выпущенные Первозданными Конструктами. В этой хаотичной обстановке было практически невозможно чётко общаться.

— Командир! Нам нужно уходить прямо сейчас! Их слишком много!

Рыцарь что-то настойчиво кричал, его голос едва пробивался сквозь какофонию битвы.

— Отмените этот приказ! Мы не уйдём, пока герцог не вернётся!

Его команда была решительной, даже несмотря на то, что ситуация становилась все более тяжелой.

Пока вокруг них бушевал хаос, Сайрус попытался ускользнуть, надеясь спасти ещё больше книг, прежде чем это место снова засыплет песком. Однако его ученик быстро среагировал. Резким движением Кино ударил Сайруса в затылок, и тот потерял сознание.

— пробормотал Кино, и в его голосе прозвучали тревога и разочарование, когда он оглядел разворачивающуюся битву.

— Э-э, ребята, к нам приближается что-то странное!

Хацумэ закричала, и её голос перекрыл шум битвы. Она указала на приближающуюся к ним странную Первородную конструкцию, на лице которой были солнечные часы. Это была та самая Первородная конструкция, которая заточила

Глаза Хацумэ расширились от шока, когда она заметила, что половина рыцарей, которые стреляли из мушкетов, внезапно остановились. Они застыли на месте, как будто само время остановилось. Она перевела взгляд на Первобытную конструкцию с солнечными часами, которые излучали луч света, который, казалось, был причиной остановки времени. Не колеблясь, она направила Спарки на Первобытную конструкцию и выпустила мощный заряд, который на мгновение оглушил её. Рыцари, снова освободившись от временной стазиса, возобновили стрельбу, как ни в чём не бывало.

"-... . -... ..- .-. .. . -.. .. -. - .... . ... .- -. -.. ... --- ..-. - .. -- . .-.-.-"

Первородный Конструкт с солнечными часами заговорил на языке, которого рыцари не понимали. Словно по команде, все Первородные Конструкции одновременно направили свои лазеры на вершину Цитадели. Постепенно Цитадель начала погружаться в песок.

— Давай, давай! Поднимайся по лестнице, живо!

Рохан что-то настойчиво кричал. Рыцари поспешно подчинились и стали взбираться по лестнице, пока Цитадель продолжала погружаться в песок.

«Я не уйду, пока не вернётся мой брат!»

Вызывающе прокричала Епитимья.

— Леди Пенанс, вы должны уйти! Не волнуйтесь, я не уйду, пока…

Прежде чем Рохан успел закончить свою мольбу, гигантская фигура выпрыгнула снизу и с грохотом приземлилась рядом с ним и Покаянием. Темпест прибыл как раз вовремя, и его грозное присутствие привлекало внимание. В другой руке он нёс Фарузана, всё ещё без сознания, но в безопасности. Земля задрожала, когда он приземлился, что резко контрастировало с разрушающейся цитаделью вокруг них.

Рохан, Хацумэ и Пенанс воскликнули в унисон, их голоса были полны облегчения и тревоги.

— Рохан, возьми её с собой, я иду за вами.

Темпест осторожно переложил потерявшую сознание Фарузан на руки Рохана, убедился, что она в безопасности, и кивнул ему.

— Иди! Я куплю тебе немного времени!

Темпест закричал, его голос прорезал хаос, пока Цитадель всё быстрее погружалась в песок. Он напрягся, используя обе руки, чтобы замедлить падение и дать остальным драгоценные секунды на побег.

«Покаяние, доверься мне, доверься своему брату, а теперь иди!»

Темпест закричала с яростной решимостью. Пенанс, её глаза горели решимостью, кивнула в ответ. Она быстро присоединилась к Рохану и Хацумэ, взбираясь по лестнице, пока Темпест продолжала сдерживать обрушение Цитадели.

Троим удалось выбраться через окно на самой вершине Цитадели. Их движения были лихорадочными, но точными. Рыцари, стоявшие снаружи, быстро поддержали их и помогли добраться до безопасного места, пока Цитадель продолжала стремительно опускаться на пески внизу.

Через несколько мгновений верхушка Цитадели была полностью поглощена наступающими песками. Буря осталась внутри...

Пенанс отчаянно закричала, её голос был полон паники. Она начала лихорадочно рыться в зыбучих песках голыми руками, её движения были неистовыми и решительными, она отчаянно искала хоть какие-то следы «Бури».

Рохан отдал срочный приказ. Рыцари бросились в бой, схватили лопаты и начали копать изо всех сил. Однако их усилия оказались напрасными, так как внезапно из-под песка показалась рука, тянущаяся к поверхности.

Пенанс закричала, изо всех сил хватаясь за руку. Она тянула изо всех сил, и рыцари быстро присоединились к ней, оказывая поддержку, пока они вместе освобождали Темпест из песка.

Темпест наконец-то освободился и, тяжело и хрипло дыша, выбрался из песка в своей обычной форме. Как только он оказался на свободе, Пенанс бросилась к нему и крепко обняла, и по тому, как она вцепилась в него, было видно, что она рада и беспокоится.

— Я начинаю жалеть, что пришёл сюда...

http://tl.rulate.ru/book/123082/5156765