Готовый перевод Genshin Impact: The Admiral of Fontaine / Genshin Impact: Адмирал Фонтейн: Глава 18: Это начинается

Константин крикнул сзади, когда бежал догонять Темпест.

Темпест повернулся лицом к своему Учителю.

— Прошу прощения, но с вашей стороны было невероятно грубо уйти без предупреждения и не поблагодарив должным образом Океаниду за помощь, юный господин.

Константин скрестил руки на груди с выражением разочарования на лице.

— Я поблагодарил её, Константин. Я ушёл из-за её ответа.

"Я задал ей вопрос:"Что вы думаете о нынешнем гидроархонте?", и она ответила:"Узурпаторе?", Мне не нужна помощь от кого-то, кто придерживается того же образа мыслей, что и мой Отец Константин, будь то человек или океанид ".

Темпест развернулась и продолжила идти.

Константин вздохнул и последовал за ним.

— Молодой господин, вы ожидали, что она присоединится к нам во время восстания? Если бы она ответила вам иначе?

Темпест коротко ответила.

«В наши дни океаниды — пацифистки, юный господин. Сомневаюсь, что она присоединилась бы к нам, даже если бы у неё было другое мнение о фокалорах».

«Даже если так, нелепо, что они до сих пор злятся на кого-то спустя 500 лет... Праудмуры и Океаниды, они все одинаковые... Но скоро всё изменится, потому что я возрожу наследие своей семьи».

— Сделка с Фатуи? Нет... Они просто воспримут это как дипломатическое соглашение о торговле ресурсами...

Темпест сидел в своей тускло освещённой комнате, окружённый разложенными на столе картами и свитками. Он нахмурил брови, погрузившись в раздумья, и тщательно продумывал стратегии, как разжечь гражданскую войну, не столкнувшись с мрачной перспективой быть схваченным и приговорённым в крепости Меропид.

«Егор Михайлов... Мне нужно знать, о чём они с моим отцом говорили. Очевидно, что мой отец планирует что-то грандиозное, помимо продажи программы «Призрак» Фатуи. Но что именно? Единственный способ узнать это — через неё...»

Темпест открыл ящик стола и достал карточку, которую дала ему Крукабена.

Темпест пробормотал что-то себе под нос, глядя на странную маленькую карточку. На ней была изображена театральная маска с перевёрнутой улыбкой и слезой, катящейся из левого глаза, а рядом с ней — символ Фатуи.

Раздался стук в дверь, и Темпест быстро положила карточку обратно в ящик.

Дверь открылась, и вошла Мелисса, его личная горничная.

«Твой отец завтра отправится в гавань Люмидус вместе с командиром Пьером на несколько дней, юный господин».

— Наконец-то... Передайте Учителю и Рохану, чтобы они встретились в комнате Константина в полночь.

Мелисса склонила голову и приготовилась уходить.

"Спасибо вам за то, что вы на нашей стороне".

Темпест рассказывает об этом Мелиссе, она улыбается и снова склоняет голову.

— Для меня большая честь, что вы позволили мне присоединиться к вам, молодой господин.

Темпест кивнула в ответ, и Мелисса вскоре ушла.

Затем Темпест вернулся к своей работе, неустанно пытаясь разработать план, который мог бы разжечь гражданскую войну, не приводя к аресту и осуждению его и его союзников в крепости Меропид. Он делал наброски, отбрасывал неудачные идеи и рассматривал все возможные варианты, полный решимости найти решение.

«Возможно, мне не нужен веский повод, чтобы начать гражданскую войну... Если я окажусь в Опере Эпиклеса, я мог бы просто потребовать суда поединком или дуэли. Сомневаюсь, что кто-то из чемпионов-дуэлянтов смог бы победить Константина в бою один на один. Нет... Если я придержусь этого плана, ничего не изменится. Люди просто будут считать меня жадным до власти человеком, который не мог дождаться своего законного наследства... Они по-прежнему будут презирать Дом Праудмур, ТСК."

Темпест отбросил эту мысль и машинально поднёс руку ко лбу. Он устал...

Темпест пробормотал что-то себе под нос, вставая со стула. Затем он вышел из комнаты, намереваясь попросить горничную принести ему в комнату кувшин воды и стакан.

Открыв дверь, он увидел, как его сестра Пенанс бежит по коридору, а по её лицу текут слёзы.

Служанка кричала на Епитимью, когда та гналась за ней.

"Ты, что с ней случилось?"

Горничная немедленно остановилась и повернула голову к Темпест.

— Ах! Молодой господин, прошу прощения, если я вас побеспокоил. Леди Пенанс вызвали в кабинет вашего отца, и вскоре после этого она выбежала оттуда и сразу же убежала.

Сказала служанка Темпест с беспокойством в глазах.

— Она говорила с отцом? Понятно... Я поговорю с ней. А теперь, пожалуйста, возвращайся к своим обязанностям.

Горничная склонила голову и ушла.

"Покаяние... Что произошло?"

«Темпест подумал про себя, глубоко обеспокоенный благополучием своей сестры. Не колеблясь, он быстро направился в её комнату, размышляя о том, что могло произойти в кабинете их отца.

Темпест постучала в дверь своей комнаты.

Ответ на Покаяние по ту сторону двери.

— Я никуда не уйду, Поуэнс. Пожалуйста, открой дверь для своего брата.

"Просто оставь меня в покое, брат..."

Сказав Покаяние, Темпест вздохнула в ответ.

— Сестра, пожалуйста, можешь выговориться мне, сколько хочешь. Если ты не откроешь эту дверь, я возьму запасной ключ у горничных.

На какое-то время воцарилась тишина, но она продлилась недолго. Пенанс наконец открыла дверь, по её лицу текли слёзы, а на щеке виднелся красный след. Отец ударил её.

Пенанс икнула, отказываясь смотреть брату в глаза.

"Просто заходи уже..."

Темпест стиснул зубы, когда увидел след от пощёчины на лице Пенанса.

«Буря», — думает он про себя, входя в её комнату, и Пенанс тут же запирает дверь, бросается на кровать и накрывается простынёй.

Её «Гидро Вижн» лежала на столе, а пол был завален мягкими игрушками.

Темпест присела на край своей кровати, прежде чем коротко заговорить.

Покаяние было совершено под прикрытием простыней.

— Этот ублюдок... Прости...

— Не извиняйся, брат. Он велел мне пойти с ним в гавань Люмидус и встретиться с ним... Ик.

Покаяние было произнесено в то время, как ее постоянно прерывала икота.

«Моя невеста, на которой отец заставил меня жениться... Я не хочу уходить, брат...»

Глаза Темпеста тут же расширились, и он в гневе стиснул зубы.

«Думаю, мне пора ей сказать».

Темпест думает про себя, делает глубокий вдох и готовится рассказать сестре о своём плане.

«Покаяние, пожалуйста, потерпите ещё немного, потому что в коме…»

Без предупреждения Пенанс внезапно набросилась на Темпеста и, обхватив его голову руками, повернула её к себе. Её глаза наполнились слезами, а голос дрожал, когда она заговорила.

«Нет! Я больше не могу этого выносить! Я больше не могу это терпеть! Я ненавижу это место! Я ненавижу эту семью! Я ненавижу отца!»

Поуэнс крепко схватила брата за воротник рубашки, по её лицу текли слёзы.

«Я бы хотел... Я бы хотел родиться в нормальной семье».

Покаяние было произнесено шепотом, ее голос задыхался от эмоций.

«Ты не можешь просто сказать мне: «Смирись с этим», брат... Я знаю, что отец ужасно с нами обоими обращается, но ты его преемник, а я всего лишь инструмент, который он может свободно выбросить, когда ему вздумается. Это несправедливо...»

Слезы продолжали литься, пока она изливала свою боль Темпесту.

эмпест крепко обнял ее, предлагая утешение и уверенность в своих объятиях

Темпест крепко обнял её, даря утешение и поддержку, прежде чем заговорить.

«Покаяние, я хочу, чтобы ты внимательно меня выслушала, я хочу, чтобы ты потерпела ещё немного, потому что я планирую наконец-то его уничтожить».

Пенанс высвободилась из объятий, на её лице было написано замешательство, а по щекам всё ещё текли слёзы.

«Так что, пожалуйста, пожалуйста, подожди ещё немного ради меня, ради мамы... Потому что, как только я наконец избавлюсь от него, ты сможешь делать всё, что захочешь».

Темпест успокоила ее улыбкой.

— Ты... Ты собираешься его убить?

Сказала Покаяние, вытирая слезы руками.

— Да, и мама дала мне на это разрешение. Сейчас со мной Константин, Рохан из ордена Золотой Руки, Мелисса, а теперь и ты.

— Да, дорогая сестра, и я надеюсь, что ты никому об этом не расскажешь?

Темпест с улыбкой рассказывает об этом своей сестре.

— Ладно... Я потерплю ещё немного... Я полностью тебя поддерживаю, брат.

Покаяние наконец остановило ее слезы, и она обняла брата.

Темпест погладила сестру по голове, а та положила голову ему на плечо.

"Хорошо, хорошо, успокойся, берди".

Была полночь, и в комнате Константина находились четверо: Темпест, Мелисса, Рохан и Константин. Он привязывал маленькое письмо к когтям сокола-посланника.

— Вот! Отнеси это старику Калласу, хорошо? Иди!

Константин открыл окно, чтобы выпустить ястреба-посланника.

— Вот, я попросил, чтобы завтра в полночь в гавани Штормграда нас ждал небольшой скоростной катер.

— Хорошо, Рохан, мне нужно, чтобы завтра вечером ты купил в деревне несколько лошадей и в полночь ждал нас с ними у особняка. Постарайся, чтобы тебя никто не увидел, оденься как торговец, чтобы не вызывать подозрений.

Темпест кивнула в ответ на его ответ.

«Константин, мне нужно, чтобы ты поджёг конюшни и выпустил всех лошадей. Это должно привлечь внимание рыцарей, патрулирующих ночью, когда начнётся хаос. Встретимся у моего окна. Мелисса, любой ценой убедись, что никто не войдёт в мою комнату».

Константин улыбнулся и кивнул, впечатлённый планом Темпест, а Мелисса просто кивнула в ответ.

— Хорошо. Как только мы покинем особняк, мы отправимся прямиком в Штормградскую гавань на скоростном катере и сразу же в Пуассон, чтобы наконец встретиться с твоим другом, Учитель.

http://tl.rulate.ru/book/123082/5156488