Готовый перевод Super Learning System to Become a Master in One Second (Become Top Student In A Second) / Система сверхобучения: Стань мастером за секунду: Глава 320

Дело не только в том, что Цинь Ло не любит Су Чжанхуа — Фу Сяован тоже её не переносит!

Люди должны помогать друг другу. Когда семье Цинь было труднее всего, Су Чжанхуа просто проигнорировала их, а теперь она требует отплатить добром за зло? Извините, так не получится.

По сути своей, Фу Сяован была человеком справедливым.

— Фу Сяован, ты... — Су Чжанхуа дрожала от злости, а её лицо стало фиолетовым, как баклажан.

— Замолчи! — Цинь Ло шагнул вперёд и уставился на Су Чжанхуа: — Ещё хоть одно слово — и я вас сразу же выставлю за дверь.

Достаточно времени потрачено впустую!

Как старшая, быть так униженной ребёнком — Су Чжанхуа чувствовала себя никчёмной.

Но, к сожалению, сделать ничего не могла.

— Цинь Ло, Фу Сяован, посмотрим, что будет дальше! — холодно бросила Су Чжанхуа и вылетела из дома, словно спасаясь бегством.

Цинь Ло повернулся к другой женщине средних лет:

— Восьмая тётя, а у вас есть ещё какие-то дела?

— Н-нет, больше нет...

— А у девятого дяди?

— Тоже нет...

— ...

Резкий блеск промелькнул в глазах Фу Сяован, когда она смотрела на толпу «родственников», спешно ретирующихся.

В следующую секунду Фу Сяован подбежала к двери и крикнула им вслед:

— Чжанхуа, не спеши, я попрошу Цинь Ло подогнать Порше, чтобы тебя проводить!

Порше?

У Су Чжанхуа дёрнулся глаз, и её шаги невольно ускорились.

— Не торопитесь, не торопитесь... — продолжала Фу Сяован.

Но вместо того, чтобы замедлиться, бегущая толпа ускорилась ещё больше. Фу Сяован вдруг расхохоталась:

— Ха-ха-ха!

Цинь Ло нервно дёрнулся от поведения своей матери.

— Сынок, ты просто молодец, всего парой слов их разогнал, — Фу Сяован похлопала Цинь Ло по плечу и улыбнулась.

Молодец? Ха-ха...

Это я молодец или ты?

Подумав об этом, Цинь Ло решил, что его мать всё же лучше.

Даже он сам находился под её контролем.

— Кстати, а где папа? — с удивлением спросил Цинь Ло, не видя нигде Цинь Линя.

— Он? Пошёл в лотерейный киоск, — с обиженным выражением лица ответила Фу Сяован. — Я же просила тебя найти закономерности, а ты не смог, так что остаётся надеяться на твоего отца.

— Эх, у других детей воспитывают, чтобы они поддерживали родителей в старости, а у нас хоть воспитывай, хоть не воспитывай — разницы нет.

Услышав слова Фу Сяован, Цинь Ло невольно почувствовал, как по его лбу скатилось несколько чёрных линий.

— Мам, ну можно нормально говорить?

— Я пошёл писать код! — сказал Цинь Ло и бросился в свою комнату, словно спасаясь от побега.

Поиск мифических закономерностей ему нравился гораздо меньше, чем написание кода.

— ...

Глядя на убегающего сына, уголки губ Фу Сяован дёрнулись.

——

Тёплые солнечные лучи пробивались сквозь оконные сетки и заливали комнату светом.

Как прилежный и усердный ученик, Цинь Ло с самого утра принялся за учёбу.

А именно — изучал руководство по эксплуатации *Porsche 911*.

Как автомобиль класса люкс, стоящий миллионы, эта машина объединила в себе все современные функции.

Круиз-контроль, антиблокировочная система ABS, система контроля тяги, система переменного сравнения...

Функций так много, что глаза разбегаются, и даже такому гению, как Цинь Ло, это казалось слишком сложным.

— Хватит! —

Спустя несколько минут Цинь Ло захлопнул руководство и, схватившись за голову, простонал. Слишком много всего!

Ладно, лучше пойти в школу.

Покачав головой, Цинь Ло толкнул дверь, но в следующую секунду замер на месте.

http://tl.rulate.ru/book/123038/5277902

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена