Готовый перевод Super Learning System to Become a Master in One Second (Become Top Student In A Second) / Система сверхобучения: Стань мастером за секунду: Глава 309

Однако, несмотря на рьяный приём Ма Цзяня, мужчина средних лет даже не взглянул на него и направился прямо к Цинь Ло.

«Вы доктор Цинь Ло, верно?» — с улыбкой протянул правую руку мужчина.

«А вы?» — с подозрением спросил Цинь Ло.

«Меня зовут Сян Дун, я отец Сян Тин».

Сян Тин? В глазах Цинь Ло промелькнуло сомнение — он не мог вспомнить этого человека.

Как будто заметив недоумение Цинь Ло, мужчина улыбнулся и сказал: «Моя дочь — та, что пострадала в аварии два дня назад».

«Спасибо, что спасли мою дочь».

«Не стоит благодарности, я лишь немного помог. В основном это заслуга директора Чжоу и всех медиков», — скромно ответил Цинь Ло.

«В любом случае, спасибо вам, Цинь», — искренне произнёс мужчина.

Вдруг он краем глаза заметил стоящего в стороне Ма Цзяня и с улыбкой спросил: «Цинь, вы сюда за машиной?»

«Да, я внёс залог два дня назад».

«Не нужно вносить остаток, я подарю вам её», — Сян Дун повернулся к Ма Цзяню и добавил: «Оформите машину на моё имя».

Это что, подарок машины?

Услышав слова мужчины, Цинь Ло был ошеломлён, а затем застенчиво улыбнулся: «Не стоит так беспокоиться, я просто сделал то, что должен был».

«Подарки и прочее правда ни к чему».

«Нет-нет, прошу вас, примите, иначе мне будет не по себе».

«Это правда лишнее...»

«Прошу вас, примите».

«Если так, то я не откажусь».

Увидев, как Цинь Ло кивнул, Сян Дун с облегчением улыбнулся.

«Господин Сян!» Увидев, как Сян Дун сам загоняет себя в ловушку Цинь Ло, Ма Цзянь не выдержал и взволнованно заговорил.

«Какие проблемы?» — недовольно спросил Сян Дун. Как босс здесь, разве проблема — подарить машину? Сто тысяч или двести — для него это пустяк.

Проблема? Ещё какая!

Губы Ма Цзяня дёрнулись. После секундного колебания он сквозь зубы произнёс: «Господин Сян, Цинь Ло заказал Porsche 911…»

«Дзынь...»

У Сян Дуна подкосились ноги, и он рухнул на землю.

Этого не может быть! Он и подумать не мог, что Цинь Ло заказал Porsche 911!

По его представлениям, даже если Цинь Ло и покупал машину, учитывая его статус и возраст, это должна быть Honda Civic или Accord, не так ли?

Как получилось, что это Porsche и к тому же 911?

«Скажи ещё раз, я не расслышал», — нахмурился Сян Дун, удивлённо глядя на Ма Цзяня.

«Цинь Ло заказал Porsche», — повторил Ма Цзянь.

«…»

Помогите мне, кажется, я теряю сознание.

Цена Porsche 911 начинается как минимум с миллиона. Другими словами, из-за одного слова он потеряет миллионы?

Не понимая, что происходит, Сян Дун почувствовал острую боль в груди.

В этот момент он хотел упасть в обморок, ведь тогда его слова просто стали бы пустым звуком.

Эх~

Глядя на бледное лицо Сян Дуна, Цинь Ло про себя подумал, что дело явно плохо — Сян Дун, скорее всего, сам себя загнал в тупик!

Подумав об этом, Цинь Ло закатил глаза и с усмешкой произнёс: «Господин Сян, если вы чувствуете головокружение, отдохните. У меня нет времени об этом беспокоиться».

«…»

В этот момент у Сян Дуна появилось непреодолимое желание провалиться сквозь землю.

Сейчас он не мог ни двигаться вперёд, ни отступить: шаг вперёд — и он потеряет миллионы.

Но если отступить, как же его репутация?

Чёрт, зачем же я такой болтливый? Вот теперь сам себя в ловушку загнал…

http://tl.rulate.ru/book/123038/5277891