Готовый перевод Super Learning System to Become a Master in One Second (Become Top Student In A Second) / Система сверхобучения: Стань мастером за секунду: Глава 262

В этот момент Кан Боао едва ли мог не понять, что Цинь Ло только что назвал его неграмотным.

– Ха-ха... интересно, очень интересно! – Кан Боао улыбнулся, но его взгляд становился все холоднее. – Тогда, пожалуйста, объясни мне, что это значит, Цинь?

Цинь Ло, как настоящий отличник, не мог отказать «троечнику» в объяснении.

С презрительной усмешкой он начал:

– Медаль Филдса названа в честь математика Джона Чарльза Филдса. Это международная математическая премия, впервые врученная в 1936 году. Ее часто называют аналогом Нобелевской премии в области математики. Награждение проводится каждые четыре года на Международном конгрессе математиков (ICM), который организуется Международным математическим союзом (IMU). Медаль присуждается двум-четырем молодым математикам, внесшим выдающийся вклад в науку. Возраст лауреатов на момент 1 января года награждения не должен превышать 40 лет.

Оказалось, что Филдс – это не человек, а название награды.

Кан Боао внезапно осознал, о чем идет речь, но его лицо тут же омрачнело.

Он «пригласил» Цинь Ло сюда не для того, чтобы слушать лекции, а чтобы окончательно покончить с ним.

– Парень, ты сам напросился, – лицо Кан Боао стало жестким, и его тело наполнилось убийственным настроем.

Напрашивается на смерть? Может быть.

Но Цинь Ло был уверен, что его не убьют.

– Прежде чем убивать меня, напомню, что я – отличник, доказавший гипотезу Чжоу, и еще я – автор решения проблемы близнецов-простых, – с легкой улыбкой произнес Цинь Ло, затем подошел к скамейке, сел и с интересом посмотрел на Кан Боао. – А ты подумал о последствиях?

Убить? Для отчаянных преступников это не проблема. Человеческая жизнь для них ничего не значит.

Но перед Цинь Ло был не простой бандит.

– Какая еще гипотеза Чжоу? Какие близнецы-простые? Ничего не понимаю, – Кан Боао нахмурился, в его глазах мелькнуло что-то непонятное.

Гипотеза Чжоу? Близнецы-простые? Что это такое?

Цинь Ло немного подумал, затем спокойно улыбнулся:

– Позволь, я объясню гипотезу Чжоу.

– Это сложная математическая задача, которая ставила в тупик ученых больше десяти лет. Многочисленные математики и ученые не смогли ее решить. Но мне удалось это сделать...

В глазах Кан Боао мелькнуло удивление, и он, наконец, понял намек Цинь Ло:

– Что ты хочешь этим сказать?

– Все очень просто. Если со мной что-то случится или я окажусь ранен, ты думаешь, что сможешь остаться в живых? – с легкой усмешкой произнес Цинь Ло. – Намеренно причинить вред математику – тебе придется взвесить последствия.

– Ха-ха-ха! – услышав слова Цинь Ло, Кан Боао расхохотался.

– Математик? Ты? – он усмехнулся без капли уважения. – Малец, ты сам-то веришь в свои слова?

– Не сопротивляйся. Просто смирись со своей судьбой! – добавил он, усмехаясь. – Пусть нам только придется переломать тебе конечности…

…

Китай – страна, где огромное значение придается старшинству. Будь то политика, бизнес или наука, статус и уважение приходят с возрастом.

И кто в Китае становится математиком, не достигнув хотя бы сорока лет?

А Цинь Ло? Ему ведь всего 17 или 18 лет!

Математик? Они бы в это не поверили даже под дулом пистолета.

Не верят?

Хе-хе... Как же эти троечники не понимают, что существует такая штука, как Baidu?

Цинь Ло лишь беспомощно развел руками.

http://tl.rulate.ru/book/123038/5275222