Готовый перевод Super Learning System to Become a Master in One Second (Become Top Student In A Second) / Система сверхобучения: Стань мастером за секунду: Глава 176

Имя человека, как тень от дерева.

Видео 100-метрового забега Цинь Ло уже давно стало популярным во всём Бэйшане. Как профессиональная спортивная команда, они, конечно же, видели его.

«Привет, Цинь Ло, я капитан спринтерской команды, меня зовут Ли Юэюн». Молодой человек в возрасте от 22 до 25 лет подошёл к Цинь Ло. Протягивая правую руку, он сказал: «Одноклассники, добро пожаловать в нашу команду».

«Динь, обнаружена враждебность неудачника, значение доминирования хозяина +1...»

Цинь Ло: ? ? ?

Глядя на дружелюбного Ли Юэюна перед собой, Цинь Ло почувствовал себя так, словно проглотил муху.

Как говорится, люди знали лицо, но не знали сердца. Раньше Цинь Ло не понимал смысла этой фразы, но теперь понял.

«Привет». Цинь Ло едва заметно улыбнулся, не проявляя никакого желания пожимать руку.

По своей сути Цинь Ло — человек справедливый: «Ты приветлив со мной, я приветлив с тобой, всё хорошо? Но зачем мне быть добрым к тебе?»

Приставать со своей добротой к чужой холодности? Ха-ха — пусть этим занимаются другие.

Когда Ли Юэюн увидел, что его рукопожатие отвергли, его глаза на мгновение вспыхнули гневом, но он быстро это скрыл.

Он слегка улыбнулся и продолжил: «Студент Цинь Ло смог пробежать 11 секунд ещё в старшей школе — это очень впечатляет».

«Ну да, спасибо за комплимент, я тоже так думаю», — кивнул Цинь Ло.

«...».

Ли Юэюн чуть не поскользнулся и едва не упал.

«Одноклассники, можем ли мы следовать обычному сценарию?»

Он неловко улыбнулся и сказал: «Ха-ха-ха, уверенность — это хорошо, Цинь Ло, но нельзя быть высокомерным».

«Понимаешь, с древних времён известно, что самоуверенные солдаты всегда проигрывают».

«О, это уж точно не про меня», — спокойно бросил Цинь Ло, слегка взглянув на него. «И ещё, не надо быть враждебным ко мне. Мы с тобой люди из двух разных миров».

«Ты неудачник, а я — отличник».

Тишина. Мёртвая тишина.

Спортивное поле словно окаменело.

Все расширили глаза, уставившись на Цинь Ло, в их зрачках зажглись огоньки ярости.

Если бы могли, они бы с удовольствием раздавили Цинь Ло прямо сейчас.

Что значит «неудачник»? Ты вообще студент?

Ты умеешь разговаривать? Кто себя так ведёт?

Услышав это, зрачки Ли Юэюна резко сузились, а в глазах на мгновение мелькнул холодный блеск: «Сила студента Цинь Ло — это не пустые слова».

«У нас скоро будет спринтерский внутригрупповой забег. Цинь Ло, осмелишься участвовать?»

«Естественно».

Как ещё выполнить задание, если не участвовать? Как набрать очки доминирования в учёбе? Как стать сильнее?

«Хм!» — недовольно фыркнув, Ли Юэюн развернулся и пошёл к беговой дорожке.

Спортивный институт города и лучший стадион Бэйшаня соответствовали международным стандартам как по площади, так и по качеству.

Поэтому дорожки здесь не шли ни в какое сравнение с теми, что были в школе.

«Цинь Ло, если сдашься сейчас, ещё не поздно». На середине дорожки Ли Юэюн делал разминку и, увидев приближающегося Цинь Ло, с презрением усмехнулся.

«10,68 секунд — это не тот результат, который я не могу превзойти».

«Попробуй, вдруг ты выиграешь», — равнодушно пожал плечами Цинь Ло, улыбнувшись.

Ты сильный? Ладно. Но всё равно, насколько бы ты ни был силён, система сильнее.

«Цинь Ло, у тебя нет шансов». С этими словами Ли Юэюн медленно опустился в стартовую позицию.

http://tl.rulate.ru/book/123038/5244876