Готовый перевод Soul Art Online / Мастера Душ Онлайн - Архив: Глава 1

- ? -

- Сложив x и y, мы получим ответ на нашу главную задачу. У кого-нибудь есть вопросы?

Это так скучно.

Я механически записал задачу. Однако мои мысли были в своем собственном мире.

Учитель пытался сделать урок интересным и... он был гораздо лучше, чем в первый раз, но снова проходить базовую алгебру старшей школы, когда у меня уже есть высшее образование... это не могло вызвать особого интереса.

С другой стороны, жить заново было... довольно скучно.

Обычно мечты о том, что называлось исекай, были очень популярны среди слабаков моего времени. Я это знал, в конце концов, я был одним из них.

Но реальность часто оказывается гораздо более скучной, чем вымысел.

Жизнь новорожденного ребенка была наказанием сама по себе. Не иметь возможности общаться - это очень и очень неприятно.

И в отличие от того, что показывали все эти новеллы и фанфики, переживание всех этих дней очень сильно влияют на психику человека. Эффект, от которого придется долго лечиться.

Мне, например, стали неинтересны обычные вещи, которые нравятся детям моего возраста. Поначалу меня раздражала необходимость притворяться, что мне не все равно, но потом я устал притворяться и бросил все попытки.

Я имею в виду, сколько можно притворяться, что ты счастлив, когда тебя водят в парк или то, что тебе нравится играть с трехлетними детьми?

Однако, общество не очень-то любит чудаков. Социопатов - тем более.

Но я не социопат. Просто мои эмоции немного притуплены. Я все еще чувствую себя счастливым и грустным. Мне все еще что-то нравится, но уже не так сильно, как раньше.

Наверное, мне нужно больше стимуляции, желательно что-то такое, что заставит меня выплеснуть адреналин.

И учеба не является таковой.

- Не могли бы вы дать ответ на этот вопрос, мистер Штраус? - услышал я учителя.

- 20. - ответил я, бросив взгляд на доску.

Учитель вздохнул.

Этот учитель был новичком. Другие уже перестали задавать мне вопросы.

Единственная причина, по которой меня не выгоняют из школы, - это мои оценки. У меня самые высокие баллы по всем предметам, которые преподают в школе. Не потому, что я гений или что-то в этом роде, а просто потому, что это детские вещи.

Я способен учиться быстрее многих, но это следствие моего опыта.

Сейчас некоторые могут спросить, что если я такой умный и мне скучно, то почему бы мне не перепрыгнуть через классы? Ответ будет прост.

Мои родители.

Они считают, что для меня будет лучше, если я научусь ладить с детьми своего возраста.

Я не могу объяснить им свою ситуацию и знаю, что им искренне не все равно, поэтому я смирился и продолжаю скучать.

Занятие закончилось. Последнее занятие на сегодня.

Я пошел в сторону своего дома.

У моих родителей есть свой процветающий бизнес. Это держит их занятыми, но они никогда не пренебрегали своими обязанностями родителей из-за этого. На самом деле они были лучшими родителями, о которых я только мог мечтать.

Ну, кроме школьной части.

Такова была моя жизнь. Скучная рутина каждый день.

Однако скоро все должно было измениться.

Я открыл дверь своей комнаты и увидел решение своих проблем.

Nerve Gear.

Первое, что приходит на ум при словосочитании Nerve Gear реинкарнатору вроде меня - это Sword Art Online, аниме, которое я видел в прошлой жизни.

Вся эта история с ловушкой в игре была большим красным знаком, но я провел все исследования об игре и Nerve Gear. Очевидно, что безопасность и защита в ней были на первом месте (как и должно быть). Так что никаких жарящих мозг насадок, устройство можно просто отсоединить, а после отключения питания игрок просто просыпается.

Все, что надевалось на голову, тщательно проверялось. Даже простой шлем должен был пройти несколько проверок, не говоря уже о чем-то вроде этого Nerve Gear.

Кроме того, его создателем был не Акихико Каяба. То, как этот парень провернул подобное, многое говорило и о нем, и о правительстве страны.

Кстати, название игры - "Мастера Душ Онлайн".

В игре есть фэнтезийная страна, где общая площадь исследуемой территории в сорок раз больше, чем вся Земля. Они выложились по полной в игре. В общей сложности тридцать пять миллионов Nerve Gears были проданы по всему миру для «грандиозного-открытия» игры.

В самой игре, как утверждалось, была функция, которая позволяла игрокам общаться без языкового барьера. Она что-то делала с мозговыми волнами, чтобы идеально преобразовать язык, и люди могли говорить на любом языке, а слушатели воспринимали это на своем родном. Что касается содержимого игры, то все хранилось в секрете.

Все бета-тестеры были работниками, и никто из них ничего не раскрыл. Несколько раз появлялись слухи, но их быстро устраняли.

Предполагается, что к торжественному открытию в игре будет около двадцати миллионов игроков. На открытии будет проведено мероприятие, и это было примерно все, что мы знали.

***

Я установил Nerve Gear рядом со своей кроватью. Экипировка была довольно простой в настройке.

Мои родители были рады, что я действительно чем-то увлечен и не возражали против Nerve Gear.

Было без четверти восемь, а игра открывалась ровно в восемь утра, но игроки могли взять немного времени на создание персонажа. Пятнадцати минут для этого должно хватить, я думаю.

Я включил Nerve Gear, и меня окружила чернота.

Я открыл глаза в белом пространстве.

Передо мной появилось окно с предложением ввести имя моего персонажа.

Мое полное имя - Артур Штраус. Я подумал об имени, которое заставило меня легонько усмехнуться.

Артас.

Артур Шт ау с.

Затем настал черед дизайна персонажа. И здесь они действительно постарались на славу.

Огромный выбор дизайнов персонажей, доступных в игре, просто поражал.

Была даже опция смены пола, хотя она была перманентной, так что я держался от нее подальше.

Я выбрал персонажа своего размера. Я не знал, как изменение размера тела повлияет на двигательные функции. Лучше не рисковать.

Что касается внешности, то я итак выглядел вполне нормально. Я унаследовал хорошую внешность от своих родителей. Голубые волосы от матери и золотые глаза от отца. Это был единственный факт, который говорил мне о том, что мы находимся в другом мире, пока я не стал достаточно взрослым, чтобы узнать больше о внешнем мире. Цвета волос людей в этом мире - прямиком из аниме.

В игре было заявлено более восьмисот классов, но их нужно было разблокировать. Это немного напомнило мне игры серии Final Fantasy, в которые я играл в прошлой жизни. Первый класс профессии был одинаковым для всех - житель деревни.

По мере продвижения по игре мы можем разблокировать другие классы.

И вот, наконец, пришло время начинать игру. Обратный отсчет достиг нуля, и передо мной появилось сообщение.

Человек в черном плаще с капюшоном произнес слова древним звучным тоном.

Добро пожаловать в мир Арканы. Здесь сбудутся все ваши смелые мечты. Вы столкнетесь со своими самыми смелыми фантазиями и, если одержите верх, добьетесь величайших наград.

Этот мир бросит вызов самой глубине вашего существа. Адаптируйтесь и становитесь сильнее. В конце концов, «Люди сильны, потому что мы можем изменить себя».

Готовы ли вы поставить себя на кон - умом, телом, сердцем и душой, чтобы исследовать края этого мира?

[Да] [Нет].

Я нажал «Да», и мир вокруг меня вспыхнул, отправляя меня в начальную точку.

http://tl.rulate.ru/book/122880/5150748