Готовый перевод Гений? Нет, я просто пытаюсь жить полной жизнью. / Гений? Нет, я просто пытаюсь жить полной жизнью.: Глава 2. Часть 1

Меня разбудил не только какой-то шум голосов, но и то, что меня тянули за одну щёку и тыкали пальцами в другую. Я осмотрелся и увидел несколько детей. На удивление, вижу и слышу я всё нормально. Похоже, что зрение и слух после сна более-менее наладились, ну или это даёт знать о себе моё улучшенное тело.

Надо мной склонилась кучка детей разных возрастов. За щеку тянет и тыкает в меня своими пальчиками светловолосая девочка с яркими бирюзовыми глазами и пухлыми детскими щёчками, которая по возрасту врятли далеко ушла от меня. Она с большим интересом (и без какой-либо осторожности, к моему сожалению) продолжает исследовать моё лицо.

- Он такой мягкий! – весело смеётся девочка.

- Мари, будь осторожнее, не выколи ему глаз, он только недавно родился! Будь с ним поласковее! – обеспокоенно сказала девочка лет одиннадцати-двенадцати, с русыми, как у моей матери, волосами, веснушчатым лицом и карими глазами.

- Да что с этим монстром будет? Он же всё может за секунды вылечить! – громко фыркнул, мальчишка с чёрными волосами и глазами, надменно вздёрнул подбородок и демонстративно от меня отвернулся. На вид могу дать ему лет пять-семь, но кто этих детей разберёт.

- Не верь всему что болтают служанки, Гейл, и не забывай, что он наш брат, такой же член семьи, как и все. – спокойно ответил ему старший парень, видимо того же возраста, что и старшая девочка, но с каштановыми волосами и серыми глазами.

- Говори, что хочешь, Алекс, но я не желаю, чтобы меня когда-либо касалось странное, грязное колдовство этой личинки. Я стану великим воином и мне такое ни к чему. Я смогу зарубить дракона своим мечом! – самодовольно заявил мальчишка, тыкая в мою сторону пальцем. После чего великий герой (в будущем, возможно, если сильно повезёт) получил лёгкий братский подзатыльник.

- Сначала, господин великий рыцарь, перестань пропускать тренировки и учёбу, потом победи меня в фехтовании, и только после уже говори о победе над драконами. – всё тем же спокойным голосом сказал Алекс, но немного улыбнувшись.

Гейл же, потирая затылок, почему-то злобно уставился не на старшего брата, а на меня, как будто это я его ударил.

- Смотрите, он так за всеми нами наблюдает, как будто всё может понимать, и даже не издал ни одного звука, не смотря на проделки Мари. А когда Гейл сказал, что магия нашего младшенького ему не нужна, тот моргнул глазами и вздохнул, будто его это раздражает! – отвлекла всех от Гейла, молчавшая ранее девочка лет шести-семи с каштановыми волосами, собранными в хвост.

(Блин, я что, реально так сделал? Надо учиться самоконтролю и пытаться лучше выдавать себя за младенца… Но всё равно, раз этот гадёныш не хочет, чтобы моя магия его касалась, хорошо, так и поступим. Даже если будет страдать от болезней или истекать кровью. По крайней мере, пока сам не попросит ему помочь. Хотя, в том случае, если они тут тренируются в фехтовании, придётся там тоже обходиться без магии, чтобы его не ударить чем-нибудь случайно…)

- Сара как всегда наблюдательна. Но я думаю, что пора оставить его в покое, а то разревётся и нам влетит за то, что мы вообще сюда пришли. – похвалила сестру старшая девочка, со всё ещё неизвестным для меня именем.

(Кстати, интересно, сколько же у меня братьев и сестёр вообще. И почему они настолько разные… Скорее всего в нашей семье случай дворянства с полигамией. Надеюсь, их не очень много и от меня не попытаются избавиться. Хотя от этого будущего рыцаря лучше пока держаться подальше. С другой стороны, я хотя бы не в королевской семье и не в семье рабов, а это думаю, уже сильно увеличивает мои шансы на выживание с таким количеством братьев и сестёр.)

Решив уйти, она взяла за руку Мари, недовольную тем, что у неё отбирают потенциальную новую игрушку, и развернулась к выходу. Хотя младшая девочка попыталась капризничать и рваться ещё меня потискать, остальные две девочки смогли её как-то успокоить.

Следом за ними отправился и недовольный чем-то Гейл, и только Алекс, напоследок улыбнулся мне тёплой улыбкой и закрыл за детьми дверь. Думаю, он один из тех заботливых старших братьев, которые всегда поддержат любого младшего, но в то же время не дадут и поблажек, когда дело будет касаться учёбы и тренировок.

И вот я остался один. Подытожим это пробуждение. У меня как минимум три сестры и два брата. И если судить по цвету волос этой пёстрой толпы, помимо отца и матери, есть ещё и мачеха, как минимум одна или любовницы. Кажется, жить тут будет весело.

Поворочавшись немного, я понял, что проголодался, а в комнате, после ухода детей несколько минут назад, так никого и не появилось. Это уже странно, ведь по идее должна быть либо служанка, либо мама. Ну чтож, есть только один способ проверить, следит за мной кто-нибудь или нет. И я начал делать то, что делают все младенцы, когда проснутся – истошно вопить.

Буквально через несколько мгновений в комнату влетела перепуганная служанка с заспанным лицом. Причём это та же, что пеленала меня во время родов. И она сразу же стала щупать пелёнки подо мной. Похвально, конечно, но я хочу есть, поэтому продолжил вопить. Мне кажется странным, что это так естественно получается. Не ожидал от себя такого. Даже стало как-то не по себе.

http://tl.rulate.ru/book/122832/5144743