Готовый перевод I Want to Live a Normal Life / Я хочу жить нормальной жизнью: Глава 14. Персонажи

Мине Арлайт -> Мине (11 лет):

Главный герой этой истории. Незаконнорождённый ребёнок “Святого Меча”. Он был заключён на пять лет, потому что не умел владеть мечом, но в течение этого времени он обучался магии. Он сдал вступительный экзамен на факультет магии Королевской академии, был лучшим на практическом экзамене и был принят при особых обстоятельствах, но был изгнан из дома. После изгнания он отправляется в королевство Хартелия. Полагает, что за ним ведётся охота.

[Оригинальное произведение]

После своего изгнания его захватывают и объединяют с магическим зверем. Как авангард Хартелии, он опустошает столицу территории Арлайта и убивает “Святого Меча”, но терпит поражение и погибает от рук главного героя оригинальной истории и Каина.

Игрок Мине (около 30 лет):

В прошлом играл в “Хроники Альтерии”, но во время третьего прохождения ему стало скучно, поэтому его знания об оригинальном произведении весьма шатки. Он также небрежен в своих действиях. У него плохие социальные навыки. Любит детей. Он не планирует углубляться в свою прошлую жизнь.

ーーーーー

Семья Маркиза Арлайт;

Блейд Арлайт (31 год):

Нынешний глава семьи Маркиза Арлайта в Королевстве Альтерия. Отец Мине и сильнейший фехтовальщик в Королевстве Альтерия. Носит титул “Святой Меча”. Он заключил и изгнал Мине, который был незаконнорождённым ребёнком и не умел владеть мечом. Он смотрит на магов свысока, что делает его непопулярным среди аристократов-магов.

В последнее время среди аристократов-магов о нём ходят сплетни как об “идиоте, который изгнал магического гения”.

[Оригинальное произведение]

Во время марша по освобождению павшей столицы Алании он был взорван Мине вместе со своей армией и погиб. Однако это была засада во время марша, и вероятность победы Мине в прямом столкновении крайне мала.

Каин Арлайт (8 лет):

Старший сын семьи Арлайт. Младший брат Мине. Он смотрит на Мине свысока, потому что тот не умеет обращаться с мечом. Не способен читать атмосферу.

[Оригинальное произведение]

Он своего рода соперник главного героя оригинальной истории. После того, как Мине убил его семью, он клянётся отомстить. Сражается бок о бок с главным героем оригинальной истории, чтобы победить Мине.

Жены маркиза Арлайта (около 30 лет):

Их трое, и они не ладят друг с другом.

[Оригинальное произведение]

Погибли во время нападения Королевства Хартелия.

Младшие брат и сёстры Мине (младше 5 лет):

Один брат и две сестры. Они родились после заключения Мине и не знают о его существовании.

[Оригинальное произведение]

Погибли во время нападения Королевства Хартелия.

Горничная средних лет (около 40 лет):

Шпионка Королевства Хартелия. Пытается похитить Мине, но была убита в ответ. Поскольку игрок Мине не помнит, её имя неизвестно.

[Оригинальное произведение]

Она служила семье Арлайт со времен своей бабушки и с тех пор сливала информацию Королевству Хартелия. Она руководила вторжением Королевства Хартелия и стала причиной падения Маркизата Арлайт. Позже была убита Каином.

ーーーーー

Королевская академия Альтерия;

Профессор Шипин (около 30 лет):

Преподаватель на факультете магии Королевской академии Альтерия. Выступает в качестве экзаменатора на практическом экзамене. Хотя он и заметил, что у Мине значительный талант, он не заметил [Магического плаща]. Он помогает Мине в зачислении.

[Оригинальное произведение]

Игрок Мине не помнит, но он появляется как преподаватель на факультете магии Королевской академии Альтерии.

Профессор Фермаль (около 50 лет):

Преподаватель на факультете магии Королевской академии Альтерии. Она выглядит как обычная женщина средних лет, но обладает удивительно мощной магической силой. Она замечает [Волшебный плащ] и помогает Мине в зачислении.

[Оригинальное произведение]

Она не появлялась в игровом процессе игрока Мине.

Преподаватель с грубым и резким тоном (40 лет):

Преподаватель на факультете магии Королевской академии Альтерия. Поначалу он не хотел, чтобы Мине сдал экзамен. Он ненавидит семью Арлайт за то, что они смотрят на магов свысока.

[Оригинальное произведение]

Появляется как преподаватель на факультете магии Королевской академии Альтерия.

Курт Териноа (11 лет):

Мальчик, который сдал практический экзамен на три места раньше Мине. Сын виконта. Известен как лучший маг своего поколения. Занял второе место на практическом экзамене.

[Оригинальное произведение]

Игрок Мине не помнит, но он появляется как выпускник Королевской академии Альтерия и играет активную роль в военной арке.

Бледнолицая девочка (11 лет):

Девочка, которая сдавала письменный экзамен в том же классе, что и Мине. Дочь некоего пограничного дворянина. Мине окликает её, когда ей становится плохо. Она отдыхает в лазарете перед сдачей практического экзамена и благополучно его сдаёт.

[Оригинальное произведение]

Игрок Мине не помнит, но она появляется как одна из служанок некой знатной семьи.

ーーーーー

Другие;

Маркграф Хернии (около 30 лет):

Не фигурирует в основной истории.

[Оригинальное произведение]

Великий аристократ, правящий территорией Хернии в южной части Королевства Альтерия. Хотя он был известен своей воинственностью, он не смог противостоять атаке Королевства Хартерия и был вынужден отступить с линии фронта. Позже он сыграл важную роль в возвращении территории во время контратаки.

Поскольку игрок Мине не помнит, его полное имя неизвестно.

Маркграф Гаргейн (около 30 лет):

Не фигурирует в основной истории.

Великий аристократ, правящий территорией Гаргейн в северной части королевства Хартелия.

[Оригинальное произведение]

Ведущая фигура среди воинственных аристократов Королевства Хартелия. Хотя его индивидуальные боевые способности не очень высоки, он из тех, кто демонстрирует свою силу посредством закулисных операций. Он использует шпионов для проведения различных операций в Королевстве Альтерия, направленных на ослабление Королевства. После начала войны он использовал военную мощь, полученную им в результате жестоких экспериментов над людьми, чтобы захватить контроль над территориями Арлайт и Хернии, получив преимущество перед королевством Альтерия. Однако он терпит поражение и погибает в результате контратаки, возглавляемой главным героем оригинальной истории. У него были тесные связи с Церковью Милтии.

Поскольку игрок Мине не помнит, его полное имя неизвестно.

Люмина (около 10 лет):

Не фигурирует в основной истории. Одна из кандидаток на звание Святой в Церкви Милтии и героиня оригинального произведения. Она выросла в сиротском приюте в Королевстве Хартелия и обладает высокими способностями к магии атрибута света.

[Оригинальное произведение]

Она встречает главного героя и других, во время поисков пропавшего благодетеля. Позже, узнав об отвратительных экспериментах, проводимых Церковью Милтии в подземельях Королевской столицы Хартелии, она разочаровывается в ней и переходит на сторону главного героя. Одно время была популярна конструкция танков, ориентированных на навыки защиты.

Элк Марккул (более тысячи лет):

Эльф, известный как “Мудрец”. Любитель магии с чрезвычайно высокими навыками, один из сильнейших монстров в истории. Заинтересовался Мине.

[Оригинальное произведение]

Второстепенный персонаж, который появляется в ключевых моментах истории. Известен как: “Официально Сильнейший”, “Ходячее оружие на карте”, “Копирующий Мудрец” и т.д. Поскольку он слишком силён, его появления ограничены. Хотя игрок Мине не играл, похоже, существует маршрут, который углубляет в прошлое “Мудреца”.

ーーーーー

Появившиеся страны;

Королевство Альтерия:

Большая страна, в которой разворачивается действие оригинальной истории. Её символом является Пегас. Она поддерживает дружественные отношения с Западным Королевством Мелни и Восточной Федерацией Мишинела, но в прошлом неоднократно участвовала в войнах с Южным Королевством Хартелия. Однако масштабных конфликтов не было уже около двадцати лет.

Место действия академической арки оригинального произведения - Королевская академия Альтерия, расположенна в столице Альтерионе.

Королевство Мелни:

Союзная страна, расположенная к западу от королевства Альтерия. Это родина одной из героинь оригинального произведения.

Изначально игрок Мине помнит её только как “страну на западе”.

Федерация Мишинела:

Союзная страна, расположенная к востоку от Королевства Альтерия. Города-государства сформировали альянс, чтобы противостоять быстро растущей мощи Церкви Милтии на юге. На границе часто происходят стычки. Это родина одной из героинь оригинального произведения.

Изначально игрок Мине помнит её только как “страну на востоке”.

Королевство Хартелия:

Большая страна, которая участвовала в многочисленных войнах с Королевством Альтерия. Оно утверждает, что изначально это была единая страна, и стремится взять Королевство Альтерия под свой контроль.

Отношения были относительно мирными в течение примерно двадцати лет правления предыдущего короля, но с тех пор, как нынешний король взошёл на трон, напряжённость возросла. Нынешний король укрепил связи с Церковью Милтии.

Церковь Милтии:

Религиозная нация, базирующаяся в Милтии, штаб-квартире религии Милтии. Союзник Королевства Хартерия.

Первоначально это была просто религиозная организация, но постепенно она расширила своё влияние и в конечном итоге сформировала нацию. Она проводит различные тайные операции по аннексии Федерации Мишинела.

Какое-то Княжество:

Страна, расположенная к западу от Хартелии. В оригинальном произведении оно было уничтожено Королевством Хартелия.

Игрок Мине смутно помнит, что это было “какое-то Княжество в этом районе”.

ーーーーー

Появившиеся организации/группы;

Королевская академия Альтерии:

Академия, которая служит местом действия оригинальной академической арки. Здесь собираются талантливые студенты со всего королевства. Поскольку это королевская академия, она практически свободна от вмешательства знати. Она также принимает студентов по обмену из других стран и широко известна как лучшая академия на континенте.

Общее число студентов составляет около тысячи человек, и каждый год в академию поступает около четырёхсот новых студентов. Многие дворяне считают символом статуса наличие большого количества студентов со своей территории, и во многих городах есть школы для младших учеников. Поэтому проходной балл довольно высок.

Однако в последние годы возникли проблемы с агрессивным поведением по отношению к студентам-простолюдинам со стороны некоторых представителей аристократии, что вызывает головную боль у преподавателей.

* Дополнительная информация о вступительном экзамене;

Сдача или провал экзамена определяется суммой баллов по письменному и практическому экзаменам. Даже если вы не наберете проходной балл, вас могут зачислить, если у вас будут особенно выдающиеся результаты по любому из них.

Однако, если будет установлено, что студент неспособен успевать за классом, например, если он опуститься намного ниже проходного балла, как Мине, его отчислят и могут направить на работу, например, в армию или правительство, в соответствии с его способностями.

Гильдия авантюристов:

Типичная организация в исекайях. Хотя она сохраняет определённую степень независимости, она по-прежнему находится под контролем государства, включая включая обязательный военный призыв во время войны.

http://tl.rulate.ru/book/122758/5144170