Готовый перевод I Play the Horror World as a Simulation Game / Играю в мире хорроров в игру-симулятор: Глава 4: Задание выполнено/Продаем черные деньги!

— Неужели эта штука действует на призраков?

Недолго думая, Цинь Нуо временно поместил его в панель инструментов, а затем отнес блюдо обратно к обеденному столу.

— Господин, ваше блюдо, пожалуйста, наслаждайтесь.

Цинь Нуо аккуратно поставила блюдо на стол и открыла крышку.

Призрак в повязке посмотрел на черный, кашеобразный человеческий мозг внутри, схватил его рукой и засунул в рот. Неизвестная жидкость разбрызгалась по столу.

На полпути к еде тело Призрака в повязке слегка задрожало. Он поднял голову, и, хотя его глаза были замотаны бинтами, Цинь Нуо почувствовал его взгляд, полный смятения и печали.

Очевидно, что он мертв, но все еще ждет, что эта девушка найдет его...

Вперед был выдвинут кусок валюты.

Он не был похож ни на деньги, ни на адскую валюту.

Призрачная валюта, валюта Игры Ужасов.

Как говорится, деньги могут заставить призраков перевернуть жернова, и у призрачной валюты есть множество применений. Это мост для торговли и взаимодействия с призраками, особенно полезный для игроков.

Конечно, люди умирают за деньги, и это тоже может стать источником проблем!

Цинь Нуо был слегка ошеломлен.

Это был совет для него?

Цинь Нуо кивнул и убрал валюту. — Приятного аппетита, господин.

Отойдя на шаг, Цинь Нуо снова достал призрачную валюту. Ее стоимость была равна 100.

Определенно щедрые чаевые!

—Призрак-магнат, ха, — Цинь Нуо щелкнул языком.

— Поздравляю с выполнением первого задания по доставке блюд. Оценка клиента: Удовлетворен.

— Для второго задания, пожалуйста, пройдите к столу 2, чтобы выполнить просьбу клиента.

Еще два задания, и сегодняшняя миссия будет завершена. Продолжайте в том же духе. подумал Цинь Нуо, уходя.

Проходя по коридору, он случайно столкнулся с Лю Цзяци, которая держала в руках блюдо, полное черных глазных яблок, которые мигали.

Судя по ее выражению лица, она была сильно напугана.

— Цинь Нуо, ты выполнил свое первое задание? Лю Цзяци удивилась и позавидовала. Если бы только у нее была такая сильная психическая устойчивость.

— Да, теперь направляюсь ко второму столу. Что с тобой?

— Я в порядке. Из-за нервов допустила несколько ошибок, но клиент был очень терпелив и не стал меня винить, - с затаенным страхом сказала Лю Цзяци.

— Но Ван Ян... когда он обслуживал клиента, палец случайно попал ему на руку, и этот призрак забрал его правую руку!

— Действительно, это очень прискорбно, - выражение лица Цинь Нуо почти не изменилось.

Ван Ян не был с ним близок и даже пытался издеваться над Цинь Нуо, который не очень хорошо себя чувствовал в классе. Услышав эту новость, Цинь Нуо почувствовал себя совершенно спокойно.

— Кстати, а где Танг Мин?

— Не знаю, но я столкнулась с Лю Линлин, и она сказала, что он вроде бы работает уборщиком в западном районе.

— А я слышала, что быть уборщиком еще опаснее, чем сервером!

Цинь Нуо кивнул. — Понял, занимайтесь своими делами.

Лю Цзяци поспешно вошла в ресторан со своим блюдом, все еще выглядя робкой и неспокойной.

Цинь Нуо лишь небрежно спросил. — Вместо того чтобы беспокоиться о Танг Мине, лучше было сначала решить свои собственные задачи.

За вторым столиком сидела пара.

Они сидели лицом друг к другу, оба были невыразительны, их глаза напоминали глаза мертвой рыбы, а по бледной коже, казалось, ползали личинки.

Атмосфера была непередаваемо жуткой.

Они заказали «Жареный острый пенис» и «Сытный суп из пяти органов».

Услышав слово «пенис», Цинь Нуо дернулся, представив себе нечто отвратительное. Он поднял посуду и направился на кухню.

Повар сменился и уже не был таким злобным, как в первый раз, быстро приготовив блюда и подав их на стол.

Оценка была средней.

Цинь Нуо не возражал, лишь бы не было плохих отзывов.

Причина, по которой так много людей получали плохие отзывы, заключалась в излишней нервозности при встрече с призраками, что приводило к частым ошибкам. Плохой отзыв был незначительным, а вот потерять жизнь было бы настоящей потерей.

Цинь Нуо не знал, почему его психическая устойчивость отличалась от других, возможно, это было врожденным.

Но он забыл все воспоминания о своем детстве, зная только, что у него есть родители и сестра в колледже.

С каждым разом он все лучше и лучше справлялся со своими обязанностями и быстро закончил сервировку третьего стола.

Затем Цинь Нуо отправился в зал, чтобы дождаться результатов.

Проходя мимо различных призраков, многие бросали на Цинь Нуо жадные, кровожадные взгляды, но, увидев его форму, вынуждены были отводить глаза, словно смотрели на краба с ценником, купленного кем-то.

Вскоре в ресторане зазвенел колокольчик.

Призраки постепенно ушли, и в мгновение ока в ресторане воцарилась жуткая тишина.

Лю Цзяци и Ван Ян также прибыли в ресторан.

Лю Цзяци выглядела так, словно заново родилась, у нее чуть не выступили слезы от волнения.

У Ван Яна, напротив, было мрачное лицо, смешанное со страхом.

Правой руки у него не было, обрубок правой руки был аккуратным, без бинтов и кровотечения.

Обрубок был похож на разобранную конечность марионетки.

— Оно засунуло мою правую руку в свой желудок и унесло ее! Из горла Ван Яна вырвался грубый звук.

— С другой стороны, по крайней мере, рука отнялась без боли. Иначе в таком месте от одной только боли можно было бы умереть, — взглянул на него Цинь Нуо.

Видя, что Цинь Нуо невредима и даже может сохранять оптимизм, Ван Ян был полон негодования. — Почему ты в полном порядке?

— Просто я так хорош.

Лицо Ван Яна покраснело от гнева, он почувствовал себя оскорбленным.

Поврежденная кукла Пиноккио подошла к нему и издала грохочущий звук.

— Я начальник восточных ворот ресторана «Незер Спрингс». Сегодня вы все трое показали хорошие результаты, по крайней мере, вы выжили.

— 3697 проявил себя лучше всех, получив две удовлетворительные и одну среднюю оценку и заслужив звание «Выдающийся работник дня». Вот ваша награда».

3697 - это номер сотрудника Цинь Нуо.

В руке Цинь Нуо появилась пачка призрачной валюты, всего 300 штук!

Лю Цзяци и Ван Ян также получили призрачную валюту, 100 и 20 соответственно.

В этой игре они также чувствовали голод и усталость. Призрачная валюта могла дать им еду, но это был не единственный способ.

— Спасибо за усердную работу. Пожалуйста, следуйте инструкциям и отправляйтесь в общежитие, чтобы отдохнуть. Завтра будет новый день, продолжайте в том же духе!

С этими словами Пиноккио удалился.

 — Я так проголодалась, давай сначала поедим, — сказала Лю Цзяци, сжимая живот от нетерпения.

— За углом есть торговый автомат, пойдем, - Цинь Нуо тоже была голодна. Несмотря на то, что нужно было доставить всего три блюда, это было похоже на целый день физического труда.

В коридоре стоял торговый автомат с гротескным призрачным лицом, на котором были изображены продукты и цены.

— Вяленая говядина, спрессованное печенье, кола... у них действительно есть такие вещи? У Лю Цзяци потекли слюнки: наконец-то он увидел что-то нормальное в Мире Ужасов.

Цинь Нуо купил кусок вяленой говядины за 50 призрачных валют.

Лю Цзяци купил рыбу с маринованной горчичной зеленью за 80.

У Ван Яна была только скомканная двадцатка, и он смог купить только спрессованное печенье.

Но когда принесли еду, все трое были ошарашены.

Вяленая говядина представляла собой кусок заплесневелого тухлого мяса размером с ладонь.

Рыба с маринованной горчичной зеленью имела черновато-зеленый бульон, а у рыбы неизвестного вида были клыки.

Только спрессованный бисквит казался нормальным, но и он был размером всего в пол-ладони, уменьшившись.

— Почему он отдал только 20?

Лицо Цинь Нуо было мрачным.

Он вставил 100 призрачных валют, а он вернул только 20, проглотив 30!

Лю Цзяци тоже потерял 20.

Мало того, что товар не соответствовал рекламе, так еще и деньги украли?

Ван Ян и так был в плохом настроении из-за потери руки, но еще больше разъярился, увидев скудное спрессованное печенье.

Он вскочил и начал бить автомат ногами и руками. — Ах ты, проклятая тварь! Только посмей меня обмануть, и я тебя разорву на части!

В следующую секунду торговый автомат внезапно ожил, его призрачное лицо скорчилось, глаза налились кровью и угрожающе уставились на Цинь Нуо и остальных.

— Как смеет ничтожная крыса кричать на меня?

http://tl.rulate.ru/book/122598/5202035