Готовый перевод Be a billionaire from signing in / Стать миллиардером одним нажатием: Глава 535

– Чёрт! – выругался Габриэль, стиснув зубы. Несмотря на поражение, он снова поднялся на ноги. – У нас ещё есть сокровища!

Он гордо поставил на витрину стеклянную бутылку, покрытую золотой фольгой.

– Самая изысканная стеклянная бутылка Европы XVII века, собранная датской королевской семьёй! – с усмешкой добавил он. – Хехе, у вас такого нет, правда?

Габриэль самодовольно улыбнулся:

– Стеклянная буталка – наше изобретение. В Европе такая вещь может стоить 1200 миллионов долларов!

Цзянь Чен, не теряя спокойствия, махнул рукой:

– Синий и белый фарфор династии Юань!

На витрине появился кувшин с изображением пионов и драконов.

– Его цена на аукционе – 2 миллиона юаней, – добавил он.

Глаза Габриэля чуть не вылезли из орбит. Хотя он знал, что в Хуаго много ценных вещей, он не ожидал, что Цзянь Чен сможет так легко достать национальные сокровища.

– Ты… как ты мог иметь такую вещь? – едва сдерживая ярость, спросил он.

Цзянь Чен спокойно ответил:

– В Хуаго таких вещей слишком много, и все они очень ценны. Я могу их собирать, сколько захочу, и у меня будет множество таких шедевров.

Он начал рассказывать историю, которая звучала как невероятная сказка.

– Раньше я любил ходить по улицам и собирать мусор. Забирал старинные вещи, которые другие не хотели, и хранил их. Постепенно в моём доме скопилось много древностей.

– Мебель времён Мин и Цин, фарфор династий Сун и Юань, бронзовые изделия…

– Бронзовые изделия до династии Хань – настоящие национальные сокровища. Я не смел хранить их у себя, все передал в государственные музеи. А вот те вещи, которые можно держать, оставил себе.

– Но я никогда не ожидал, что…

Цзянь Чен улыбнулся:

– Так вот почему я никогда не думал, что эти старинные вещи окажутся настолько ценными. Я был просто увлечён коллекционированием.

Джон, не выдержав, выплюнул ещё одну порцию крови.

– Пфф!

Габриэль, не в силах сдержать гнев, перевернул стол:

– Ты издеваешься, урод? Ты хочешь сказать, что в Хуаго можно собирать мусор и стать великим коллекционером? Ты… ты, ты что, с ума сошел? Не читай мне лекции, не ври мне!

Европейские дворяне, растерянно переглядываясь, начали обсуждать услышанное.

– Правда или вымысел?

– Похоже, что правда!

– Слушайте этого молодого человека, он совсем с ума сошел.

– Он может так просто достать столько антиквариата и сокровищ, потому что ему нравится собирать мусор? Всё, что другие не хотят?

– Я в Англии слышал подобные истории. Говорят, что у кого-то из предков был поход в Хуаго, в Императорский дворец и в Юаньминьюань, а фарфор, который они привезли, потом нашли как старинные предметы и продали за сотни миллионов фунтов!

– Черт возьми! Неужели нам тоже стоит поехать в Хуаго, собирать мусор? Может, нам повезет найти антиквариат на сотни миллионов?

Старый дворянин пренебрежительно фыркнул:

– Чёрт возьми! Не стыдно ли вам? Достойные европейские дворяне, королевские семьи со всего мира приезжают в Хуаго собирать мусор?

Он разразился яростным и презрительным смехом. Дворяне, смущённые, пожимали плечами.

– Ах, как мы могли?

Однако старый дворянин, повернувшись, тайком отправил текстовое сообщение своему сыну:

– Хуаго, собирай старые вещи, сокровища повсюду, быстро приезжай! Старые вещи – наше всё!

Сын ответил:

– [ОК!]

На самом деле, другие дворяне тоже тайно отправляли сообщения своим родственникам и дворецким, прося их как можно скорее привезти деньги и приехать в Китай, чтобы собирать мусор.

Серьёзный бред Цзянь Чена заставил всех этих европейских дворян застонать от бессилия. Раньше они любили изображать высокомерие, но теперь с завистью смотрели на бесценные антиквариаты, которые он "собрал".

Цзянь Чен тихо смеялся в душе.

– Я обманул их всех, – подумал он. – Заслужил свою репутацию!

http://tl.rulate.ru/book/122491/5215600