Готовый перевод Be a billionaire from signing in / Стать миллиардером одним нажатием: Глава 320

— Вчера мне позвонили из компании и предложили новую должность, — начала рассказывать Му Чэнчэн. — И знаешь, что самое обидное? Меня снова направили в подчинение к нему. — Она тяжело вздохнула, её голос дрожал от раздражения. — Он постоянно находит поводы, чтобы меня донимать. Всё прикрывает «рабочими нуждами». Это уже просто невыносимо!

— Верно! — кивнула Шэнь Кэсянь, её лицо тоже выражало негодование. — Этот тип просто отвратителен. Использует свою должность директора, чтобы приставать к девушкам-стажёрам. Особенно к тебе, Чэнчэн. Он просто не даёт тебе проходу!

Она понизила голос, словно боясь, что кто-то подслушает:

— Я слышала от коллег, что он постоянно флиртует на стороне и даже гордится этим. Его жена не выдержала и развелась с ним. А после этого он стал ещё наглее. Несколько лет назад он попал в скандал с одной стажёркой — обещал ей остаться в компании, а в итоге у неё вырос живот. Ему пришлось выплатить сотни тысяч юаней в суде.

Цзян Чэнь нахмурился. Такие истории, к сожалению, не редкость в офисах. Люди, подобные этому директору, пользуются своим положением, чтобы донимать подчинённых, не неся за это ответственности. Более того, они этим хвастаются, считая офис своей территорией, а количество девушек — своим «достижением». *"Сколько семей и жизней было разрушено такими, как он!"* — подумал он.

— Почему бы тебе не пожаловаться на него Лу Цзе за домогательства? — спросил Цзян Чэнь.

— Хуан Цань мерзкий человек, но он очень способный, — с досадой ответила Му Чэнчэн. — В компании его считают «золотым кадром». В прошлом году у него были отличные показатели. Даже председатель на него полагается. Говорят, в этом году его могут повысить до вице-президента!

Цзян Чэнь кивнул. *Хуан Цань ведёт себя так нагло, потому что уверен в своей неприкосновенности.* Его успехи и поддержка руководства делают любые обвинения бесполезными.

В этот момент телефон Му Чэнчэн зазвонил. Она посмотрела на экран, и её лицо побледнело. На дисплее высветился контакт: **"Жёлтый извращенец"**.

— Пф-ф! — рассмеялся Цзян Чэнь. — Это и есть тот самый директор Хуан Цань?

— Да, — мрачно подтвердила Му Чэнчэн. — Он в последнее время постоянно мне звонит.

— Ответь, — спокойно сказал Цзян Чэнь, но с такой уверенностью, что Му Чэнчэн и Шэнь Кэсянь невольно почувствовали облегчение.

Хотя Цзян Чэнь был всего лишь водителем, его уверенность и харизма вызывали доверие. Особенно после недавних событий, девушки уже полностью ему доверяли и даже начали им восхищаться. *"Если возникли трудности — нужно обратиться к учителю!"*

Му Чэнчэн взяла трубку и ответила:

— Алло? Господин Хуан?

— Почему так долго берёшь трубку?! — на другом конце молодой голос недовольно повысил тон.

— Я не слышала, мы ужинаем вне дома, — спокойно ответила Му Чэнчэн.

— Ладно, — голос мужчины немного замедлился, но затем он приказал не терпящим возражений тоном: — Теперь ты моя подчинённая, а я директор. У меня строгие требования к подчинённым. Ты должна быть доступна в любое время, 24/7, днём и ночью.

Цзян Чэнь нахмурился. Хотя слова Хуан Цаня звучали как обычные рабочие требования, он намеренно выделил фразу «доступна в любое время». Для молодой сотрудницы, такой как Му Чэнчэн, это было завуалированное сексуальное домогательство.

— Ага, — кивнула Му Чэнчэн, стараясь сохранить спокойствие.

— Кстати, — небрежно продолжил Хуан Цань, — завтра, чтобы отпраздновать вступление новичков в мою команду, я забронировал место в «Син Жун Цзи», ресторане с тремя звёздами Мишлен. Добро пожаловать. Ты ведь не откажешься, правда?

Его тон был настойчивым, и Му Чэнчэн почувствовала себя в тупике.

Цзян Чэнь услышал это и слегка усмехнулся:

«Син Жун Цзи? Разве это не тот ресторан, который я недавно приобрёл? Использовать мой ресторан Мишлен, чтобы пустить пыль мне в глаза? Вот это ход, мастерский!»

— Прими его предложение, — спокойно сказал Цзян Чэнь.

— Принять? — Му Чэнчэн широко раскрыла глаза.

Шэнь Кэсянь встревожилась:

— Как можно соглашаться? Чэнчэн ведь отправится прямо в пасть тигра!

— Но скажи ему, чтобы взял меня с собой. Я разберусь с этим за тебя, — уверенно произнёс Цзян Чэнь.

Глядя на его спокойный взгляд, Му Чэнчэн, сама того не понимая, полностью ему доверилась.

http://tl.rulate.ru/book/122491/5201621