Готовый перевод Be a billionaire from signing in / Стать миллиардером одним нажатием: Глава 274

"Разве это всего лишь 258 миллионов? Я, Цзянь Чэн, справлюсь..."

Как раз в этот момент мимо проходил мужчина.

Цзянь Чэн взглянул и удивился.

Это был никто иной, как секретарь Цинь Годуна!

Как говорится, мир тесен.

Секретарь, проходя мимо, заметил, что Цзянь Чэн тоже сидел за ужином, и сам был немало удивлён.

Он прекрасно помнил, как Цинь Годун относился к Цзянь Чэну — с невероятным уважением и почтением!

Подумав немного, секретарь подошёл к столу и резко обратился к менеджеру ресторана:

— Вы что-то перепутали? Картина, которая висит здесь, разве не подделка? Почему вы требуете 258 миллионов?

Менеджер ресторана замер от растерянности.

Он сразу узнал мужчину — это был Чжао Шунь, секретарь самого Цинь Годуна!

А Цинь Годун — это ведь настоящий "большой босс", которому даже начальник менеджера угождает.

Жаль, что Цинь Годун не особо любит посещать ресторан Farmolo, иначе хозяин ресторана обязательно устроил бы в его честь пир.

К тому же, Чжао Шунь разбирался в искусстве и однажды вместе с владельцем восхищался этой самой картиной.

С его опытом невозможно не заметить, что это подлинник!

Но сейчас он утверждает, что картина подделка? Почему?

Менеджер ресторана задумался, и вдруг заметил, как Чжао Шунь многозначительно подмигнул ему.

Менеджер понял всё мгновенно.

**Ах вот оно что!**

Чжао Шунь прекрасно знал, что картина подлинная, но намеренно выдаёт её за подделку, чтобы избавить молодого человека от выплаты компенсации!

Менеджер сразу сменил тон. Его взгляд на Цзянь Чэна моментально стал почтительным.

**"Кто же этот человек, если даже секретарь Цинь Годуна готов так ему угождать?"**

Менеджера бросило в холодный пот — он чуть было не обидел "супербосса"!

Его выражение лица изменилось за секунду.

— Ох, посмотрите на мою забывчивость! Картины, которые висят снаружи, это всё подделки! Подделки! — менеджер заискивающе улыбнулся, кланяясь и извиняясь. — Уважаемый гость, а также ваша прекрасная спутница, не переживайте! Эта картина стоит всего несколько десятков юаней, платить ничего не нужно! Прошу вас, садитесь, садитесь!

Чу Линьяо смотрела на него в полном недоумении.

**???**

Только что всё было настолько серьёзно: он клялся, что картина подлинная, приводил доказательства и требовал 258 миллионов компенсации.

Как это вдруг превратилось в "незначительную подделку"?

**Что здесь вообще произошло?!**

......

Нет никаких сомнений, что картина была настоящей.

Цзянь Чэн прекрасно понимал, что именно вмешательство секретаря Цинь Годуна изменило ход событий.

Он улыбнулся Чжао Шуню, выражая благодарность, и тот ответил ему такой же улыбкой.

Тем временем Чэнь Шэнь, наблюдая, как Чу Линьяо случайно разбила картину, за которую якобы требовали 258 миллионов, стоял в стороне и едва сдерживал смех.

Он ликовал, еле сдерживая радость:

"Ха-ха-ха! Попалась! Вот тебе, богиня! Посмотрим, как ты теперь выпутаешься!"

**Ха-ха-ха! Стыдно, да?**

Твой парень — всего лишь водитель Didi и без денег. Теперь ты поймёшь, какова реальность!

Внешность? Да она вообще ничего не значит!

Но кто бы мог подумать, что ситуация резко изменится.

Менеджер ресторана внезапно объявил, что картина — подделка, денег платить не нужно, и даже извинился перед Цзянь Чэном и Чу Линьяо!

Чэнь Шэнь чуть не сорвался на крик от злости:

— Чёрт! Это действительно подделка? Вы издеваетесь?!

Чэнь Шэнь, которого отвергали 39 раз, был по уши влюблён в Чу Линьяо.

Он не мог смириться с тем, что она выбрала Цзянь Чэна, обычного водителя Didi.

**"Не можешь достать виноград — скажи, что он кислый"**, — таково было его отношение.

Он отчаянно хотел унизить Цзянь Чэна и вернуть Чу Линьяо себе.

Тем временем его девушка заметила, что весь его взгляд был прикован к Цзянь Чэну и Чу Линьяо. Её интуиция подсказала: что-то тут не так.

— Эй, что это значит? Ты с тех пор, как вошёл сюда, на меня даже не посмотрел! — её голос сорвался на крик.

Она резко встала:

— Ты только и делаешь, что пялишься на ту девушку за соседним столиком. Ты её раньше знал, да? Наговорил мне всякой ерунды, а сам явно о чём-то другом думаешь!

— Если не хочешь отвечать за свои поступки, то и не надо! Ты сидишь в Цао Ин, а сердце твоё в Хань!

Женщина становилась всё раздражённее, указывая пальцем на Чэня Шэня и ругая его.

Чэнь Шэнь покраснел от стыда.

На них начали оборачиваться другие посетители, наблюдая за этой сценой.

Он поспешно попытался успокоить девушку и усадить её обратно за стол.

Но женщина и слушать не хотела, продолжая возмущаться.

В какой-то момент она резко подняла руку, собираясь уйти в гневе.

И тут она не заметила, как её сумка задела другую картину, висевшую на стене.

**Ба-бах! Хрясь!**

Эта картина тоже была обречена.

Она упала и разбилась вдребезги.

Менеджер ресторана, глядя на это, едва не выплюнул кровь от злости.

**"Что здесь вообще происходит?!"**

http://tl.rulate.ru/book/122491/5200013