Готовый перевод Zongwu: Sign in an army of 100,000 / Начать с подписания армии в 100 000 человек: Глава 133

Чжу Цици сейчас была немного сбита с толку. Она никак не ожидала, что господин У Сянцзюнь окажется настолько бесстыдным. Приняв её банкноту, он даже пригрозил ей «плохим долгом», если она проиграет.

Она оглядела ряды самой элитной армии Сяогуо эпохи Суй и подумала, что если такой бесстыдный человек, как У Сянцзюнь, действительно сможет командовать Императорской гвардией династии Мин, то даже её отец не сможет остановить наступление этой армии.

Окружающие с презрением смотрели на господина У Сянцзюня, который угрожал юной девушке, и осуждали Су Чэня. Хотя все понимали, что он лишь шутит, его слова ясно давали понять, что он готовится провернуть что-то сомнительное.

Су Чэнь посмотрел на юную красавицу и с улыбкой сказал:

— Маленькая лоли, не бойся. Я просто сказал, что долги — это естественно. Как я могу допустить плохой долг?

— Ты действительно умеешь разбираться с плохими долгами? — Чжу Цици посмотрела на Су Чэня своими большими глазами, не веря ему.

— Конечно. Я могу выписать тебе долговую расписку, но это неправильно. Я ещё не проиграл, так почему ты ведёшь себя так, будто уже пришла требовать долг?

Су Чэнь заметил, что маленькая лоли не верит ему, и похлопал себя по груди, пытаясь её успокоить. Но тут же вспомнил, что тот мерзавец Лу Сяофэн тоже ещё не проиграл. Если Лу Сяофэн узнает, что здесь происходит, он может сразу обратиться к Се Сяофэну.

Чжу Юйянь посмотрела на смущённого Су Чэня и с усмешкой сказала:

— Ха-ха, Су Чэнь, на этот раз ты точно проиграешь. Ты разве не видишь, как Лу Сяофэн только притворяется уставшим? Он давно мог разобраться с Се Сяофэном. Он смог продержаться до этого момента, потому что хорошо сыграл свою роль. Вы с ним оба бесстыдные и наглые.

Су Чэнь взглянул на Лу Сяофэна, а затем с досадой посмотрел на Чжу Юйянь и сказал:

— Дай угадаю, Чжу Юйянь, если ты промолчишь, никто и не подумает, что ты немая. Ты видела Фань Цинхуэй? Она хотя бы выглядит как мастер, а на тебя глянешь — сразу кажется, что ты сумасшедшая.

— Ты хочешь умереть?! — вскрикнула Чжу Юйянь.

— О боже, я отступаю! Сыкун, задержи её! — крикнул Су Чэнь, видя, как Чжу Юйянь начала злиться.

Однако, когда он обернулся, он обнаружил, что Сыкун Чжайсин уже сбежал. Су Чэнь с досадой выругался:

— Чёрт побери, Сыкун Чжайсин! Ты мерзавец! Как ты мог сбежать?! Даже меня с собой не взял!

— Думаешь, я действительно осмелюсь взять тебя с собой? Если ты хочешь умереть, не тащи меня за собой, — бросил Сыкун Чжайсин, убегая к Симэну Чуисюэ и вытирая пот со лба. Ему едва удалось избежать неприятностей из-за Су Чэня. Как он мог остановить Чжу Юйянь? Ему совсем не хотелось быть избитым этой сумасшедшей женщиной.

Су Чэнь, видя, как Чжу Юйянь с каждым шагом приближается к нему, начал ощущать некоторое беспокойство.

— Э-э… Чжу Юйянь, я же просто болтал ерунду. Может, на этот раз ты меня отпустишь?

— Нет, — холодно ответила Чжу Юйянь.

— Чжу Юйянь, Лянь Син ведь здесь. Ты точно хочешь меня проучить?

— Ты думаешь, Лянь Син будет тебя спасать?

Су Чэнь перевёл взгляд на Лянь Син, но та, похоже, была занята разговором с какой-то красивой женщиной. Это оставило Су Чэня без слов.

Он понял, что избежать наказания не удастся. Если он не найдёт выход, то точно не отделается лёгким испугом. Этот разъярённый демон явно не собирался отпускать его без последствий.

Су Чэнь вспомнил о реликвии Злого Императора, которую он нашёл в сокровищах Ян Гуна. Сам он не хотел использовать эту реликвию, равно как и позволять своим женщинам использовать её. Кто знает, какие побочные эффекты она может иметь? Но для Чжу Юйянь, которая практиковала тёмное искусство Небесного Демона, эта реликвия может оказаться подходящей.

Су Чэнь решил отдать реликвию Злого Императора из сокровищ Ян Гуна Чжу Юйянь, чтобы она и Хуань Хуань смогли впитать её сущность.

Когда Чжу Юйянь подошла совсем близко, Су Чэнь быстро склонил голову и прошептал:

— Чжу Юйянь, я дам тебе ценность. Можешь тогда отпустить меня?

Чжу Юйянь, взглянув на этого наглеца, чуть улыбнулась. Она никак не ожидала, что Су Чэнь начнёт её подкупать. Но что ей с того? Она не интересовалась каким-то «ценным подарком». Её целью было усилить Секту Инькуй и добиться её господства над Священной Сектой.

Чжу Юйянь, прищурившись, посмотрела на Су Чэня, ожидая, что он скажет дальше.

— Какой подарок? — спросила она с долей любопытства.

Су Чэнь почувствовал аромат её тела и, понизив голос, прошептал:

— Сокровище, которое ваша Демоническая Секта так долго искала.

Чжу Юйянь схватила Су Чэня за плечи с явным волнением и спросила:

— Ты… Ты знаешь, где оно находится?

Люди вокруг с удивлением наблюдали за тем, как Чжу Юйянь, Королева Инь Секты Инькуй, внезапно пришла в такое возбуждение. Очевидно, что сокровище, о котором говорил Су Чэнь, было настолько важным, что могло взволновать даже такую хладнокровную женщину, как Чжу Юйянь. Теперь всем стало интересно, что за сокровище Су Чэнь собирался ей предложить.

Фань Цинхуэй нахмурилась, размышляя о том, какое сокровище Су Чэнь собирается отдать Королеве Инь Чжу Юйянь. Секта Цихан Цзинчжай и Секта Инькуй всегда были врагами.

Если Су Чэнь действительно передаст Королеве Инь реликвию Злого Императора, то это может позволить ей достичь нового уровня культивации, что раньше было разрушено зловещим королём Ши Чжисянем. Передача реликвии Злого Императора сейчас может способствовать тому, что Чжу Юйянь вновь станет Великим Мастером, что теперь вызывало беспокойство у Фань Цинхуэй.

Су Чэнь только вздохнул, увидев, насколько взволнована Чжу Юйянь. Если бы она не была человеком, который не признаёт никого и ничего, то, возможно, она оказалась бы довольно приятным человеком. Но, как говорится, «характер определяет судьбу». А характер Чжу Юйянь, мягко говоря, оставлял желать лучшего.

Су Чэнь закатил глаза и сказал Чжу Юйянь:

— Конечно, если бы не то, что Хуань Хуань уже сама впитала часть реликвии, и я боялся, что она просто взорвётся, тебе бы это сокровище не досталось.

— Ты…! — Чжу Юйянь яростно посмотрела на него, но не успела сказать больше.

В этот момент Лу Сяофэн, прикрывая одно плечо и притворяясь раненым, нетвёрдой походкой подошёл к Су Чэню и сказал:

— Су Чэнь, я проиграл. Этот Се Сяофэн слишком силён. Я с ним не справился.

Су Чэнь, видя притворство Лу Сяофэна, почесал голову и сказал с лёгкой досадой:

— Если проиграл, тогда плати. Эти женщины теперь наши кредиторы. Видишь ту маленькую красавицу? Она сама поставила сто тысяч лянов золота. Теперь, чтобы компенсировать её одну, нам придётся разориться.

Лу Сяофэн, услышав слова Су Чэня, растерялся. Его глаза широко раскрылись, и он торопливо спросил:

— Подожди, разве мы не договорились, что, если они поставят на мою победу, я притворюсь проигравшим? Почему теперь все поставили на меня?

Су Чэнь указал на Сыкун Чжайсина и Фань Цинхуэй и пояснил:

— Все мужчины поставили на твою победу, а все женщины — на твоё поражение. Думай сам. Сейчас мы оба должны этим женщинам сотни тысяч золотых. Даже если мы продадим тебя, нам, вероятно, не удастся покрыть долг.

Лу Сяофэн, слушая слова Су Чэня, оглядел женщин вокруг себя и застыл в изумлении. Среди них было несколько таких, с кем он не осмеливался связываться, и уж тем более, когда их было так много, и каждая из них была очень могущественной. Лу Сяофэн понял, что на этот раз они явно попали в неприятности.

— Чёрт побери, я столько времени притворялся, и всё впустую! — воскликнул Лу Сяофэн. — О боги, долг в сотни тысяч лянов золота! Даже если продать меня десять раз, этого не хватит, чтобы расплатиться. Су Чэнь, ты же У Сянцзюнь из династии Сун, у тебя должно быть много денег. Заплати за всех, а я потом потихоньку тебе верну.

— Что за ерунда! Мне ещё армию содержать, чиновников кормить и народ поддерживать. Откуда у меня деньги?

— И что ты предлагаешь?

— Подождём, посмотрим, что будет дальше.

Су Чэнь посмотрел на женщин, готовящихся к действиям, а затем украдкой взглянул на банкноты, которые были у него при себе. Мысль о том, чтобы просто сбежать, промелькнула у него в голове.

Однако среди женщин было много могущественных личностей, и их спутники, вероятно, тоже были не менее сильными. Су Чэнь понимал, что вместе с Лу Сяофэном они оказались в безвыходной ситуации.

— Господин У Сян, мы выиграли, — раздался голос из толпы женщин. — Разве выигранные деньги не должны быть разделены между нами?

Су Чэнь почувствовал, как холодный пот начал стекать по его спине. Выглядя максимально спокойно, он попытался придумать способ выкрутиться из этой ситуации.

http://tl.rulate.ru/book/122456/5210897