Готовый перевод Lucky Star of Space on Farmlands / Пространственная звезда удачи на фермах: Глава 264: Виноват Линь Чанхун

— Как он? — Линь Цайсан сразу же спросила, когда увидела Линь Чанфэна.

— Я попросил отца привезти бычью повозку, раны слишком тяжёлые, — ответил Линь Чанфэн и направился к Линь Байи. Они переговорили пару мгновений, после чего Линь Байи поспешно ушёл.

— Мама, мама, послушай меня! — в это время во дворе продолжались вопли Лю Байсяо, который, закрывая голову руками, бегал от Лу Цюбо. — Ай! Правда, не моя вина! Этот паршивец своими делами так меня взбесил, что я не мог не проучить его… Ой, мама, хватит, хватит уже бить!

— Ты его воспитывал?! — Лу Цюбо, размахивая палкой, неслась за ним, изредка доставая его ударами, и, тяжело дыша, не переставала ругаться: — Отлично! Давай-ка тогда и с тобой разберёмся за все эти годы, за все твои мерзости! Я тебя, гнусного выродка, сегодня же прибью!

Он ещё и смеет оправдываться, что сына избил по делу?! Если она его сегодня не проучит, он точно решит, что в этом мире никто ему не указ!

— Мама, мама, хватит, не надо! — Лю Байсяо, видя, что не увернуться, резко метнулся за спину Лю Жумэй и использовал свою жену как живой щит.

— А-а-а! — Лю Жумэй, увидев в руках Лу Цюбо зловещую палку, тут же закричала от ужаса. Она попыталась убежать, но Лю Байсяо крепко вцепился в её одежду и не дал ей вырваться.

— Нет! Не бейте меня! Я ни в чём не виновата! Это не моя вина! — она отчаянно замотала головой, сжимая голову руками, стараясь отвести от себя любую ответственность за произошедшее.

— Лю Байсяо! Ты, значит, такой храбрый, да? Ну-ка, выходи! Посмотрим, не прибью ли я тебя сейчас! — Лу Цюбо сверлила его злым, исполненным ненависти взглядом.

— Ха! — стоящая в стороне Линь Цайсан лишь усмехнулась, наблюдая за жалким зрелищем.

Такому ничтожному мужчине подходит только такая же подлая женщина, как Лю Жумэй. Он даже не стыдится прятаться за бабу, лишь бы самому не огрести! Какой же дурой надо быть, чтобы выйти замуж за такого!

— Если бы не уважение к деду, давно бы вышвырнул его из деревни! — Линь Чанхун тоже смотрел на Лю Байсяо с нескрываемым презрением, скрипя зубами.

Этот человек позорит всю семью Линь, а сам ещё возомнил себя великим и всемогущим.

— Мама, правда, не моя вина! — Лю Байсяо, весь в боли, осторожно выглянул из-за спины Лю Жумэй, скалясь в жалкой попытке оправдаться. — Это всё Лю Юйшуй! Это она мне сказала, что этот мальчишка прячет у себя еду! Вот я и разозлился! Всё из-за этой девчонки! Она где-то услышала, что Линь Чанхун приносил ему еду! Всё это вина Линь Чанхуна! Он зачем полез с подачками?! Не было бы его, я бы и не тронул парня!

Всё ещё кипя от злости, он вытянул руку, обвиняюще указывая на Линь Чанхуна, стоящего у дверей комнаты Лю Чушуя, и метнул в его сторону яростный взгляд. Если бы не этот проклятый мальчишка, он бы сейчас не терпел такую боль!

Но не успел его палец задержаться в воздухе, как сверху обрушился новый удар — Лу Цюбо без промедления опустила на него палку.

— Ой! — Лю Байсяо взвыл и моментально втянул руку обратно, а другой поспешно отпустил Лю Жумэй, хватаясь за ноющий локоть.

Лю Жумэй, почувствовав свободу, тут же осела на землю, но сообразила, что надо поскорее отползти подальше, чтобы её снова не схватили. Она так отчаянно карабкалась, что, казалось, если бы у неё было больше рук, она бы использовала их все.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/122455/5886975