Готовый перевод Lucky Star of Space on Farmlands / Пространственная звезда удачи на фермах: Глава 207: Нельзя оставлять всё этому негодному сыну!

Лю Байсяо оглядел пустой двор, затем посмотрел на своего сына Лю Циншуя и от злости стиснул зубы.

— Отец, и что теперь делать? — спросил Лю Циншуй. — Вы же говорили, что дедушка обязательно отдаст нам земельные бумаги. А теперь что? Он передумал? Разве можно быть такими расчетливыми? Когда у нас были деньги, они льстили нам, а теперь обращаются с нами вот так? Они хотят нас довести до гибели?

В порыве злости он выдал целую тираду грубых слов.

Лю Байсяо тоже нахмурился и сжал зубы, глядя на раскрытые двери общего зала. Изначально он хотел использовать возвращение к фамилии Линь, чтобы смягчить отношение родителей, но они даже не дали согласия на смену фамилии. Впрочем, это их личное дело, но он уже был исключен из родословной книги семьи Линь. Если не удастся вернуться в неё, то какая вообще разница, сколько раз он менял фамилию?

— Вчера надо было просто выгнать их из деревни. А теперь вот, пусть каждый день нас донимают, — Линь Лу-ши сидела за столом, с ненавистью откусывая кукурузную лепёшку. Затем сделала глоток рисового отвара и посмотрела на мужа, Линя Лаогэна.

— Старик, если у тебя сердце дрогнет, можешь уходить с ними, но я не сжалюсь! И ещё, перед уходом отдай мне все земельные бумаги. Всё, что у нас есть, должно достаться Чанхуну и третьему сыну с его семьёй. Нельзя оставлять хоть что-то этому негодному сыну!

Что касается Лю Байсяо, то ему она не отдала бы ни единой монеты, ни даже горстки земли.

А насчет Сансан... У неё теперь целые горные земли на Мэнхуаншане, она сама собирает лекарственные травы и зарабатывает деньги. О её приданом можно не волноваться, ей вряд ли понадобится что-то из этого наследства.

Конечно, если будет возможность, она что-нибудь ей выделит.

— Старость уже в голову ударила, что ли? Совсем уж бессмыслицу несёшь, — Линь Лаогэн раздраженно глянул на Линь Лу-ши и проворчал: — Каким ещё глазом ты увидела, что я хочу им что-то отдать? Я просто взбешён этим непутёвым сыном! Ты только послушай, что он несёт! Как будто я могу поддаться на его уловки?

— Дедушка, бабушка, вам лучше получше спрятать все важные вещи. Если второй дядя не сможет получить их честным путём, то... Вы же знаете, какой у него характер, — спокойно заметил Линь Чанфэн, прихлёбывая рисовый отвар.

Лю Байсяо давно утратил всякий стыд. Сегодня ему не удалось добиться своего, но кто знает, не решит ли он в следующий раз просто украсть бумаги? А если украсть не выйдет, то, может, и отберёт силой. Если вдруг дома никого не окажется и останется только дедушка, что тогда? Надо быть осторожнее.

— За это можешь не переживать, — тут же кивнула Линь Лу-ши.

Все ценные вещи в доме, с тех пор как её муж перестал работать в поле, прятала именно она. Даже её муж не знал, где они хранятся, так что Лю Байсяо точно ничего не получит.

— Ешьте, а я пойду гляну, что там у семьи третьего сына, и разбужу Хэ-эр, — она встала, вспомнив, что кое-кто до сих пор не проснулся, а ведь работы ещё полно.

Во дворе, завидев, что мать вышла, Лю Байсяо поспешил подойти и попробовать снова её уговорить, но Линь Лу-ши даже не взглянула на него, а сразу направилась к двери Линь Ян-ши.

— Жена третьего сына, пора вставать. Хэ-эр, тоже вставай, сегодня дел полно!

В комнате Линь Цайхэ, услышав голос бабушки, перевернулась на другой бок. Окинув взглядом постель Линь Цайцин, она увидела, что та уже аккуратно сложена — значит, сестра давно проснулась и ушла работать.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/122455/5873822