Готовый перевод Lucky Star of Space on Farmlands / Пространственная звезда удачи на фермах: Глава 130: Да ты молодец!

Но как он мог отсидеться в тишине и покое? Разве он не знал, на что способна Лю Жумэй? Если её загнать в угол, она пойдёт на всё.

Чтобы не угробить свою карьеру, Чжоу Лянь был вынужден тайком встретиться с Лю Юйшуй и попросить её убедить Лю Жумэй вести себя потише и не раздувать скандал.

А как решить эту проблему раз и навсегда — он пока так и не придумал.

— Хозяин, наш заказ готов? — Линь Чанфэн, закончив с Лю Юшуй, тут же потерял к ней всякий интерес и повернулся к продавцу.

— Готов, готов.

Продавец, как только вошли Чжоу Лянь и его спутница, решил не вмешиваться. Он видел Чжоу Ляня несколько раз, впечатления тот не произвёл. Конечно, назвать его полным неучем было нельзя, но и талантом он тоже не блистал. Честно говоря, хозяин книжной лавки не понимал, как такой человек вообще смог сдать экзамен на ученого.

Но что поделаешь, если у него дед учитель? С таким родственником лучше не ссориться, вот он и не лез.

Теперь, услышав вопрос Линь Чанфэна, он сразу подхватил уже давно упакованные свёртки и подошёл.

— Вот ваш заказ. А насчёт серебра...

— Братец Чанфэн, ты бери покупки, а я расплачусь, — сказала Линь Цайсан и пошла к прилавку.

— Ха! Купили столько бумаги… Неужели разбогатели? Чанфэн, вы что, продали Сансан в рабство? — Лю Юшуй, сверкая злобой, посмотрела на уходящую Линь Цайсан и усмехнулась.

Она что, думала, только у неё язык подвешен? По части беспочвенных слухов она вообще непревзойдённый мастер!

— Ты!..

Линь Чанфэн взвился и уже замахнулся, но тут его запястье крепко сжали. Он в ярости обернулся — Я Молянь!

— Молянь…

— Чанфэн, ты ученый, тебе нельзя терять лицо на людях. Благоразумный человек использует слова, а не кулаки, — Я Молянь спокойно, но твёрдо его предупредил.

Линь Чанфэн похолодел, едва не покрывшись холодным потом, и зло зыркнул на Лю Юшуй.

Эта дрянь! Подгадала момент, когда рядом нет Сансан, и попыталась его спровоцировать. Если бы он сейчас её ударил, она точно раздула бы из этого огромный скандал!

Она бы на весь город раструбила, да ещё и в академию донесла.

Тем более она сейчас беременна! Если бы он её ударил и что-нибудь случилось, виноватым сделали бы его. И тогда можно было бы забыть о карьере учёного!

— Лю Юйшуй, да ты молодец!

Линь Чанфэн стиснул зубы, зло на неё посмотрел и всё-таки опустил руку.

Лю Юшуй тоже стиснула зубы, её взгляд потемнел от досады, и она украдкой посмотрела на Я Моляня.

Она ведь специально выбрала этот момент! Линь Чанфэн — человек вспыльчивый, особенно если речь заходит о Линь Цайсан. Стоило её оскорбить, и он тут же должен был взорваться.

Если бы он на неё замахнулся, а в книжной лавке ведь столько свидетелей, стоило бы ей чуть-чуть споткнуться, и вся ответственность тут же легла бы на Линь Чанфэна!

Его репутация была бы уничтожена, и как тогда сдавать экзамен на цзюйжэня?

Но кто бы мог подумать, что она не учтёт одно — Я Моляня!

Этот человек как заноза в одном месте!

В прошлый раз тоже он вытащил её и Чжоу Ляня из бамбуковой рощи, после чего она в глазах семьи Чжоу упала ниже плинтуса.

А теперь он опять всё испортил!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/122455/5848021