Готовый перевод The Great Desolation: The Strongest Man Who Came Out of Hongmeng / Великое Опустошение: Самый Сильный Человек, Вышедший из Хунмэна: Глава 102

– Эта устрашающая сила... неужели это главный ужас Великого Пути, сошедший в битву? – прошептал Дасянь Ямэй, устремившись к Девяти Небесам, пытаясь разглядеть, что творится за их пределами.

Но внезапно мимо пронесся ослепительный божественный свет. Лицо Ямэя исказилось от ужаса. Его тело мгновенно материализовалось, пространство вокруг содрогнулось, пытаясь остановить этот свет.

– **Бум!**

Грохот потряс небеса. Тело пустотелой ивы, в которое превратился Дасянь Ямэй, разлетелось на осколки, рассыпавшись вниз, к земле.

– Даже эхо этой битвы уничтожило святого Ямэя! – в ужасе воскликнули великие мастера на земле.

Никто не мог осознать масштабов того, что происходило в небесах. Подойти туда – значило погибнуть в одно мгновение, даже для святых.

– Учитель! – Ваншу стоял на вершине горы Куньлунь, и тревога читалась в его глазах.

Один за другим к нему присоединились Хайван, Шеньни, Цзяньян и Цинди – все напряженно смотрели на разворачивающуюся в небе катастрофу.

– Если за пределами небес разгорелась такая битва, значит, учитель столкнулся с ужасающим врагом, – мрачно произнес Хайван.

– **Бум!**

Над Девятью Небесами божественные силы разрывали мир, и небо раскололось на части. Вся земля содрогалась под этим давлением, будто не в силах вынести его.

Это была битва, по сравнению с которой все схватки святых казались детской забавой. Существа на земле дрожали, не осмеливаясь даже поднять голову – лишь страх и паника наполняли их глаза.

Но… никто не решался смотреть. Даже Дасянь Ямэй – один из древнейших святых – был уничтожен за секунду. Что уж говорить о простых смертных?

На земле, во дворце Цзысяо, даос Хунцзюнь едва устоял на ногах. Его храм был разрушен одним лишь дуновением той силы.

– Друг Хунцзюнь, что происходит?! – Великий Бессмертный Янмэй с трудом восстановил тело, но его лицо было бледным.

– Нечто… невообразимое, – прошептал Хунцзюнь, едва дыша.

– **Бум!**

В бездне звёзд Дао Цан и Мин Чжоу сошлись в схватке. Миры рушились вокруг них.

В Тайцань, где Мировое Древо держит всю реальность, даже великие древние кедры, подпирающие небо, содрогнулись.

– **Бум!**

За спиной Дао Цана всплыл Вечный Гроб. Его мощь окутала вселенную, подавляя всё на своём пути. Фиолетовые нити энергии рвали пустоту, разрушая само пространство.

– **Чонг!**

Мин Чжоу, Повелитель богов, взмахнул мечом. Хаос обрушился на реку времени, разрушая её течение.

Но Гроб лишь слегка вздрогнул, не получив и царапины. Вместо этого он выпустил бесконечные нити, опутавшие Мин Чжоу.

Тело бога начало трескаться, а капли его пурпурной крови, падая, стирали целые звёзды.

– **Бум!**

Дао Цан поднял Копьё Вечного Погребения – и хаос расступился, разверзая пустоту.

Лицо Мин Чжоу исказилось. Дао Цан был лишь на шаг от высшего уровня, но его сила давно превзошла все пределы.

– Путь Хунмэн – Безграничная Печать Небес! – голос Дао Цана был холоден.

– **Бум!**

Небеса и земля задрожали. Великий Путь не выдержал – Мин Чжоу рухнул сквозь звёзды, разрушая галактики на своём пути.

– **Бум!**

Его тело ударилось о древнюю землю, и трещины прорвали мир, словно раны самой реальности.

– Что это?! – кто-то крикнул.

И сразу же – с небес обрушилось фиолетовое копьё. Весь мир затрепетал.

Этот удар мог уничтожить **всё**.

– Путь Небес – Разрушитель Безграничного Неба! – рев пронзил пространство.

Сокровище хаоса вспыхнуло, столкнувшись с копьём. Волны энергии разнесли пустоту, и мир раскололся, будто хрупкое стекло.

Будь это не древняя земля – всё бы погибло.

Дао Цан стоял в пустоте. В его руке – Копьё Погребения Хунмэн, за спиной – Вечный Гроб. Их мощь окутала вселенную.

– Учитель! – Нептун, Шеньни и другие ученики были в шоке.

– Учитель использует **два** величайших сокровища сразу! – Шеньни не верил своим глазам.

– Безграничный Владыка Тай Цан... **вот его настоящая сила**?

– Умоляю, остановитесь! – кто-то крикнул с земли. – Если битва продолжится – весь мир погибнет!

Но кто мог их услышать?

Даже Великий Путь Небес не смел вмешаться.

– Дао Цан! – вдруг раздался голос Мин Чжоу. Он поднялся, его глаза пылали. – В твоём сердце живёт демон! Ха!

Он засмеялся, будто нашёл слабость.

– **Я вижу**. Разрушение Первотворца… стало твоим вечным кошмаром, верно?

Дао Цан немного жалел и разочарованно сказал... – Мин Чжоу... Легендарный святой, обладающий двенадцатью способностями великого наслаждения, восемью десятитысячными кармами, и безграничной Божественной Дхармой... – всего две тысячи семьсот жизней назад, ты был ещё живым. – Я надеялся, что ты сможешь позволить мне хоть немного развлечься. – Но теперь ты одинокий призрак, застрявший в вечности. – Ты даже не можешь забрать меня в Вечный Мир. – Ты даже не осмеливаешься появиться передо мной лично сейчас! – Тебе не хватает смелости, чтобы противостоять мне! – Твоя душа и плоть превратились в пепел. – И ты боишься меня. Я думаю так. Он немного улыбнулся, но сразу потом сказал: – Видимо, это всё, что у тебя есть. – Я, Дао Цан, убью тебя! Глаза Дао Цана потемнели. – Бум! Окружающий свет внезапно сгустился и материализовался. Как будто он парил в мире желаний, а великолепная фигура — настоящая, живая, с кровью. На ней было красное облачение, словно обтягивающее тело, оно светилось и мерцало. – Ты думаешь, ты выдержал все десять корон преисподней, и это позволит тебе сравниться со мной? Мин Чжоу тихо усмехнулся, и после его смеха окружающий воздух остыл. – Ты, Дао Цан, грешник всех времён... – Ты, грех мира! – Буум! В тот момент, когда Мин Чжоу говорил эти слова, Дао Цан поднял руку и указал пальцем на него. В следующий момент бесконечная тьма, в которой растворились солнце, луна и звёзды, хлынула в мир. Сам Мин Чжоу был мгновенно разорван и уничтожен. – Мин Чжоу? Божественое Вечный? – Меня? Убить? – Ты — не достоин даже разговаривать со мной... – Но ты сделал меня злым...

Мин Чжоу Шэньцунь усмехнулся и вдруг произнёс:

– Советую тебе не искать смерти.

Лицо Дао Цана потемнело, и он медленно ответил:

– Видимо, бесконечные годы сбили тебя с толку. Давай я помогу тебе вспомнить!

В глазах Божественного Вечного — Мин Чжоу — мелькнула ледяная вспышка.

– Бум!

Раздался грохот, будто сам Великий Путь заговорил, и мир перевернулся. Время и пространство исказились, и вокруг вместо древнего пейзажа возникла Божественная Реальность Хунмэн, пронизанная законами высшего блословенного пути.

– Бум!

В следующий миг Хунмэн рухнул. Катаклизмы обрушились на реальность, поглощая её целиком. В этой катастрофе погиб Верховный Протоз.

– Ты это видишь? В тот миг, когда ты сбежал из Хунмэна, Верховный Протоз был уничтожен! – голос Мин Чжоу гремел, как гром. – Твой отец, Божественный Владыка Верховного Протоза! Твой брат! Твой друг! Все они мертвы! А ты, Дао Цан, продолжаешь жить, как проклятая тень!

Мин Чжоу говорил с презрением, его слова пронизывали разум:

– Мир Паньгу создан пятью даосами, и тебе здесь не место!

Дао Цан стоял неподвижно в пустоте. Тёмные нити воздуха пронзали небо, и везде, где они проходили, мир рассыпался в пустоту. Леденящая жажда убийства наполнила пространство.

– Мин Чжоу... – его голос звучал почти с сожалением.

Он медленно поднял голову, глаза залились красным светом, словно он сам стал Повелителем Ада.

– Легендарный святой, обладающий двенадцатью дарами великого блаженства, восемью тысячами кармами и бесконечной Божественной Дхармой... – Дао Цан усмехнулся. – Ещё две тысячи семьсот жизней назад ты был жив. Я надеялся, что ты хотя бы развлечёшь меня. Но теперь... ты всего лишь призрак, застрявший в вечности.

Он сжал кулаки, и в его словах появилось разочарование:

– Ты даже не можешь утащить меня в Вечный Мир. Ты даже не осмеливаешься явиться передо мной в облике живого. Ты боишься меня.

Его улыбка стала холодной.

– Видимо, это всё, на что ты способен.

Глаза Дао Цана потемнели.

– Я убью тебя.

– Бум!

В воздухе сгустился свет, и перед ним материализовалась величественная фигура в сверкающих красных одеждах — настоящая, живая, с плотью и кровью.

Мин Чжоу лишь тихо рассмеялся, и от этого смеха стало холодно.

– Ты думаешь, что выдержал десять испытаний ада — и это делает тебе хоть сколько-то равным мне?

Он говорил с презрением:

– Ты, Дао Цан, грешник всех эпох. Ты — позор этого мира.

– Бум!

Дао Цан поднял руку и резко ткнул пальцем в его сторону. В этот миг на мир обрушилась тьма, поглотив солнце, луну и звёзды. Мин Чжоу рассыпался, словно пепел.

После паузы Дао Цан хрипло рассмеялся.

– Мин Чжоу? Божественный Вечный? Убить... меня?

Его голос зазвучал ледяно:

– Ты даже не достоин разговаривать со мной.

Но затем его лицо исказила ярость.

– Но ты сделал меня злым...

http://tl.rulate.ru/book/122393/5898310