Готовый перевод Harry Steel Through Time part one: 1885-1890 / Гарри Сталь сквозь время 1885-1890: Глава 2. Часть 7

«Я тоже возьму кольцо». сказал Гарри.

«Ладно, давайте начнем с обмена золота, а потом посмотрим на недвижимость». сказал гоблин Джон, ухмыляясь.

Час спустя Гарри Стил, первый из Дома Стали, стоял перед сгоревшим кирпичным складом с причалом на реке Чикаго, который находился недалеко от озера и рядом с железнодорожной станцией на улице Северный канал, 215. Здание было немного потрепанным, и раньше, пока оно не сгорело, в нем занимались дублением кожи. Но если применить несколько чистящих заклинаний и сделать ремонт, то это было бы хорошее место для начала бизнеса. А за ту цену, за которую он его купил, через пятьдесят лет земля будет стоить столько, что ее можно будет продать за миллионы. За полквартала будущей недвижимости Гарри заплатил 60 галеонов, 1 500 долларов. Гарри взмахом руки открыл большую деревянную дверь и вошел внутрь. Строение было добротным. Стены из красного кирпича, бетонный пол, металлические балки второго этажа и крыши были целы, но второго этажа не было, а крыша наполовину отсутствовала, наполовину сгорела. Гарри повернулся к Джону.

«Так сколько мне будет стоить сделать крышу на этом месте?» спросил Гарри.

«Для крыши такого размера это будет 15 галлонов, но за 25 мы можем починить и второй этаж». сказал Джон.

«А сколько будет стоить сделать квартиры на втором этаже с волшебным водопроводом и отоплением?» спросил Гарри.

«На 15 галлеонов больше, но за эту цену мы сделаем магическое отопление, водопровод и освещение во всем здании». сказал Джон.

«Значит, 40 галлеонов за ремонт и 60 галлеонов за здание. Итого 100 галеонов. Это 2500 долларов». Гарри достал свою палочку и попытался починить крышу, но безуспешно.

«Да, за эту цену мы можем построить здесь волшебные газовые лампы, водопровод, отопление и шесть квартир с одной спальней и одной ванной на втором этаже. Через шесть дней». сказал Джон.

«Договорились. Я приду сегодня днем с десятью слитками золота, которые у меня есть, и подпишу бумаги». Гарри пожал ему руку.

«Это был самый прибыльный день». сказал Джон.

«Сегодня вечером я отправляюсь в Нью-Йорк и Бостон, чтобы купить такое же здание. Я создаю магическую транспортную компанию. Посоветуйте, с кем можно поговорить в этих городах?» спросил Гарри, пока они ходили по складу.

«Bone Breaker в Нью-Йорке и Venom Drinker в Бостоне. На восточном побережье они не носят гламуров и не пользуются человеческими именами, если им это не нужно». сказал Джон.

«А как тебя зовут на самом деле?» спросил Гарри.

«Кровавое письмо». сказал он.

«Приятно познакомиться с тобой, Кровавое Письмо. Увидимся в банке через некоторое время. Я хочу еще раз пройтись по территории и вернуться в банк, чтобы прочувствовать поездку. Я собираюсь делать это часто». Гарри сказал.

«С нетерпением жду этого». Кровавое Письмо сказал, садясь в черную карету, запряженную большим клайдесдалом, которую вел мальчик лет десяти, одетый в шляпу с хвостом.

Гарри вернулся на склад и, закрыв за собой дверь, достал телефон и позвонил Гермионе.

«Привет, Гарри, как дела?» спросила она.

«Хорошо. Я стою на складе нашего нового чикагского филиала «Блэквелл энд Стил Шиппинг». Что скажешь?» Гарри переключился на камеру заднего вида и сделал широкую панораму сгоревшего здания.

«Правда, Гарри? Это сгоревшее здание. Не могу поверить, что ты купил эту рухлядь. Сколько тысяч долларов оно стоило?» спросила она.

«Ну, прежде всего мне нужно, чтобы ты понял, где это находится. Мы находимся в том месте, которое станет сердцем финансового района в самом центре города. Мы находимся на реке Чикаго, недалеко от озера и прямо по улице от железнодорожного вокзала. Кроме того, я купил его у гоблинов из Гринготтса, и они договорились о ремонте по хорошей цене. А теперь самое интересное. Я заплатил за него 2500 долларов.

«Правда? А сколько стоит ремонт? Гоблинский труд все-таки недешев. В наше время они бы брали за свою работу руку и ногу». спросила она.

«Нет, это включено в цену. 2500 долларов за полностью готовый к эксплуатации склад с шестью квартирами на втором этаже и волшебным отоплением, водопроводом и газовым освещением. Он также дал мне информацию о гоблинах в Нью-Йорке и Бостоне и собирается отправить им сообщения о моем приезде и о том, чтобы они меня ждали. Здесь ты извинишься за то, что сомневался во мне, и поздравишь меня с хорошо выполненной работой». Гарри сказал это с большой ухмылкой.

«Мне очень жаль, что я сомневалась в тебе, поздравляю тебя с этим замечательным вложением в будущее нашей семьи». Она сказала это насмешливым тоном.

«Отродье». сказал Гарри, смеясь.

«Это моя работа - усложнять тебе жизнь», - сказала она с улыбкой.

«Как я и говорила, сопляк. Пришли мне еще десять золотых слитков, гоблины дают по 25 долларов за унцию, и я открыла счет в банке на имя Стил и Блэквелл. Они также занимаются документами для маглов и кольцами Хауса. Теперь я юридически Гарри Стил, и мне прямо сейчас делают кольцо главы Дома. Невилл должен в какой-то момент портал сюда и привести в порядок свои документы и семью. А еще ты можешь прислать мне палатку. Либо твою, либо Эбби. Я собираюсь побродить по городу, пока не стемнеет, а вечером отправиться в путь. Я приземлюсь где-нибудь и разобью лагерь на ночь, прежде чем отправиться в город. Таким образом, письмо доберется туда раньше меня. Так будет проще. Я также перевел часть средств на инвестиционный счет и вложил их в «Стандард ойл» и «Дженерал электрик». Спроси у Эбби, во что еще мне стоит вложить деньги». Гарри сказал.

«Гарри, в этом году была открыта компания Johnson Controls. Они делают первый термостат и собираются совершить революцию в мире, но это будет медленный заработок. В следующем году Johnson and Johnson и Dow petrochemical выйдут на рынок и купят акции Coca cola». Она сказала, когда Гермиона передала ей телефон.

http://tl.rulate.ru/book/122334/5128667