Готовый перевод Pokemon: Gym Leader / Покемоны Лидер спортзала: Глава 7 Это парень такой отвратительный

Выздоравливай".

Марини тихо пискнула, когда её тело начал окутывать мягкий белый свет.

Приём «Восстановление» обычного типа может восстановить значительную часть выносливости пользователя.

"Ты ...!"

Гэри больше не мог сдерживаться и сердито посмотрел на Дилана. Этот парень был просто возмутителен!

Сначала он отравил Бородавчатую Жабу, а теперь использует Восстанавливающее зелье? Кто научил его так сражаться?

— Мистер Гэри, что-то не так? — Дилан изобразил удивление, глядя на Гэри.

"..."

Лицо Гэри помрачнело, но он промолчал. Несмотря на отвращение, Дилан не нарушил ни одного правила боя.

И «Токсичность», и «Восстановление» были законными ходами, и не было правил, запрещающих их использовать.

Но это всё равно вызывало у него отвращение. Восстановление восстанавливало большое количество выносливости, а это означало, что Уортортлу нужно было победить Мареани за короткое время.

Иначе...

У Уортортла был приём «Водяное кольцо», чтобы постепенно восстанавливаться, но с каждой минутой яд Токсика становился всё сильнее. Чем дольше длилась битва, тем опаснее она становилась.

На более поздних стадиях одно попадание яда может серьёзно ранить вартторту или даже вырубить её, если она полностью здорова.

Но что ему теперь делать? Лицо Гэри становилось всё мрачнее и мрачнее. Даже с его обычно хваленым интеллектом он не мог придумать, как выйти из этой ситуации.

Атмосфера внезапно стала устрашающе тихой.

Ранее оживлённые чирлидерши в зале тоже замолчали, и каждая из них была тише предыдущей.

Они не были совсем уж несведущими в сражениях и понимали, что Гэри был не в духе.

— Мистер Гэри, разве вы не собираетесь командовать Уортортлом? Первый раунд «Токсика» уже закончился.

Дилан любезно напомнил Гэри, его тон по-прежнему был нежным.

Посмотри на себя, ты весь вспотел. «...» Гэри стиснул зубы. Этот парень!

"Бородавочница, используй Укус!"

Выключить Вартортла? Ни за что! Гэри отказывался верить, что его любимый Вартортл может проиграть этому уродливому Мареани.

Уортортл, набравшись сил, бросился на Мареани, которая только что закончила использовать Восстанавливающее заклинание.

"Так много открытий".

Увидев ворвавшегося Бородавочника, Дилан тихо усмехнулся.

"Веношок".

Мареани подняла два своих щупальца, и появилось зловещее фиолетовое свечение.

"Подожди! Бородавочник!"

Выражение лица Гэри резко изменилось.

«Веношок» был приёмом типа «Яд», который обычно не был слишком мощным. Однако, если противник был отравлен, сила приёма удваивалась! Огромное количество тёмно-фиолетового яда выстреливало, как из водяной пушки. Услышав голос Гэри, Уортортл попытался остановить атаку.

Но Веношок пришел слишком быстро; времени увернуться не было.

Бум! Ядошип ударил Вартортла прямо в цель, покрыв его густым липким ядом. Вартортл закричал от боли, когда его отбросило на землю.

С тела Вартортла медленно стекал яд — остатки атаки Веношока.

Удвоенная сила «Веношока» нанесла значительный урон Варторту.

Гэри стиснул зубы. Теперь ситуация была полностью против него. Отравленный Вартортл не мог сравниться с Мареани.

Независимо от того, насколько он этого не хотел, исход нельзя было изменить.

"Еще один веношок".

Дилан спокойно приказал.

Мареани снова подняла щупальца, и жуткая тёмно-фиолетовая энергия появилась снова.

«Черепоморд, уклоняйся и используй Аква-кольцо». Гэри попытался сделать последнюю попытку.

— Челленджер, ты немного наивен.

"?"

Гэри не понял.

Дилан покачал головой. Только что дебютировавший Гэри был не только высокомерным, но и незрелым, гораздо менее уравновешенным, чем более опытный Гэри в будущем.

Веношок бросился на Вартортла. Обычно Вартортлу было бы легко уклониться от прямой атаки Мареани.

Но сейчас ситуация была далека от нормальной.

Как только Вартортл попытался пошевелиться, его тело внезапно вспыхнуло тёмно-фиолетовым светом. По всему телу снова появились ядовитые отметины.

Прибыла вторая волна Токсичных!

"Бородавочник!"

Выражение лица Гэри резко изменилось.

Из-за внезапного выброса яда движения Вартортла замедлились, и он поморщился от боли, когда яд начал разрушать его тело.

Бум! Веношок попал прямо в Уортортла. Боль, как внутренняя, так и внешняя, охватила Уортортла, и мощная атака отбросила его в сторону, и он с силой ударился о землю.

Ужасающий ядовитый свет продолжал мерцать на теле Вартортла.

Когда вторая волна яда наконец отступила, Вартортл уже потерял сознание.

«Вартортл не может сражаться. Мареани побеждает.»

Судья вышел вперёд, осмотрел Вартортла, а затем поднял маленький флажок.

"Ура!!"

Девушка-администратор взволнованно вскочила. Тренер победил! Впервые с тех пор, как она начала здесь работать, она увидела, как тренер победил покемона соперника... или хотя бы одного покемона!

В отличие от взволнованной секретарши, чирлидерши в зале выглядели подавленными, как увядшие баклажаны.

"..."

Гэри с мрачным видом вспомнил Уортортла. Он действительно проиграл...

— Похоже, я тебя недооценил. Но теперь я буду серьёзным!

Гэри сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, а затем серьёзно обратился к Дилану:

— Я с нетерпением жду этого, — ответил Дилан с улыбкой, жестом приглашая Гэри отправить следующего покемона.

«Я должен остерегаться этого Токсика. Чёрт возьми, я не взял с собой ни одного покемона ядовитого типа. Вода, яд...»

Гэри на мгновение задумался, а затем достал ещё один покебол. Он поднёс его к губам и нежно поцеловал. Затем он, похоже, решил, что этого недостаточно, и поцеловал его ещё раз.

Увидев это, Дилан слегка скривил губы. Этот парень был слишком хорош.

"Вперед!"

Гэри с серьезным выражением лица бросил покебол.

Я должен победить! Вспышка белого света показала покемона в шлеме с черепом, стоящего перед Гэри.

Он стоял на двух ногах, сжимая в правой руке костяную дубинку, с белой «маской» черепа на голове. Это был Кубоне.

'Бип ~ Кубовый, наземный, одинокий покемон

Способность: Рок-голова. Движения: Бонемеранг, Топот, Бросок, Месть, Удар головой, Хвост-хлыст, Фальшивый выпад, Двойной удар (движение яйца)

Описание: на голове у него череп его умершей матери. Его крики эхом отдаются внутри черепа, создавая печальную мелодию.

Кубони — покемон наземного типа, но разве это не недостаток в борьбе с Мареани?

Девушка-администратор в замешательстве склонила голову набок. Вода побеждает Землю, хотя Земля тоже побеждает Яд.

— Вы довольно самоуверенны, не так ли?

Дилан приподнял бровь, когда увидел «Кубон». Гэри явно намеревался использовать «Кубон» и переломить ход битвы.

Но какой позор.

Дилан взглянул на Гэри с суровым лицом, и в его глазах мелькнуло веселье.

Этот молодой мастер вот-вот попробует яд на вкус.

(Конец главы)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/122323/5138411