Готовый перевод He Didn’t Want to Be the Center of Attention, Hence, after Defeating the Demon Lord, He Became Guild Master / Он не хотел быть центром внимания, поэтому после победы над демоническим лордом стал мастером гильдии: Глава 41 (2)

Когда они уже собирались войти на второй уровень, ледяной ветер пронёсся мимо них, неся в себе холодные белые частицы, которые растаяли в тот же, момент, как коснулись кожи членов команды.

«Это… снег?..»

«Она остановилась на втором уровне?.. Будьте настороже. Возможно, мы вот-вот…»

«Не может быть… разве она была не одна? Что это за стая?»

Перед ними простиралась обширная комната, в которой множество белых четырёхлапых зверей медленно собирались в стаю.

Снежные волки… они сформировали круг вокруг другого существа, словно верующие, поклонявшиеся своему божеству.

«Это ледяная лисица… она командует волками, не так ли?»

«Она стала боссом подземелья, хах? Я знал, что всё может так обернуться… раз так, вы трое должны хорошо постараться!»

«Ага! Сестрица, на тебе ледяная лисица! Мы позаботимся о снежных волках!»

«Если они подберутся близко, то это будет адски трудно… Лиа, МакКинли, я рассчитываю на вас!»

«Ладно. Будь осторожна, тебе грозит обморожение, если её дыхание тебя заденет»

Лиа и Ригель обнажили свои мечи, а МакКинли вложил огненную стрелу в свой арбалет.

«Три… два… один… поехали!»

Айлин бросилась вперёд, вслед за ней бежал Зект, который наложил свою Теневую Связь на довольно много волков, и прикончил их одним броском своего оружия. В это время те, кто подпрыгнул, и не был задет его магией, набросились на Ригель и Лию, будто бы коршуны на свою добычу.

«Чёрт, они быстрые! Но!..»

В мгновение ока меч Ригель оттолкнул волка, а стрелы МакКинли настигли свои цели, он сумел поджечь некоторых из них, а Лиа присоединилась к ним, разрубив парочку приблизившихся зверей.

Как только Айлин убедилась, что группа Ригеля отвлекла на себя волков, она подпрыгнула высоко в небо, по направлению к ледяной лисице, чья фигура возникла в темноте.

Зект заметил, что она подпрыгнула уж слишком высоко… а затем понял, что она хотела достать до потолка.

Ледяная лисица проследовала взглядом за Айлин, её глаза сверкнули серебряным светом, после чего по комнате пронеслась снежная буря, притупив поле зрения каждого из присутствующих. Айлин попыталась защититься пламенной магией внутри себя, а затем, оттолкнувшись от потолка изо всех сил, из-за чего по тому прошла трещина, она бросилась на свою цель.

«Секретная техника рукопашного стиля Суперия – Разрывающий Олимп удар!»

Импульс, которого она достигла своими действиями, придали её удару силу и скорость молнии, и, врезавшись в то место, где мгновение назад стояла ледяная лисица, она расколола землю, создав огромную, глубокую яму.

Она создала снежную бурю лишь для того, чтобы притупить моё зрение?

У Айлин по спине прошлись мурашки, когда она увидела, как резак Зекта, пролетев по воздуху, разрезал сильнейший порыв ветра в снежной буре – с места столкновения раздался металлический звук удара, после чего оружие вернулось к нему.

Ледяная Лисица скрыла своё присутствие в этой снежной буре и в мгновение ока отодвинулась прочь – на краткий миг она показалась на глаза, после чего будто бы растворилась в снегу.

«Пока бушует снежная буря, мы не можем рассчитывать на своё зрение, чтобы узнать, где она находится!»

«Ага, я знаю!»

Зект уже был знаком с ледяной лисицей, так что, возможно, он уже привык таким образом различать её присутствие, но даже он не мог подобраться ближе к ней.

Как я могу её схватить?!... Должно быть что-то, что я могу сделать! Дик рассчитывает на меня!..

«П-позади тебя! Отойди!»

«Угх!»

Она отпрыгнула как раз вовремя, когда свирепый порыв ветра, Ледяное Дыхание, которое могло превратить её в сугроб, промчался в том самом месте, где она только что стояла.

Атака была нацелена на её ноги, единственную часть тела, которая давала практику боевых искусств мобильность.

Если сражение продлится слишком долго, то моё тело может замёрзнуть, что тогда со мной случится?..

Это чувство прежде было её не знакомо, но теперь Айлин боялась смерти, и этот страх разгорячил её сердце.

«…Ты придёшь нас спасти?.. Думаю, это будет непросто, хах?..»

Зект вновь приготовил свой резак. Ледяная лисица вновь покажется на глаза Айлин, чтобы заставить её атаковать, так что, если он нападёт в этот момент… Если он будет постоянно использовать свою лучшую атаку, Теневое Преследование, то, рано или поздно, попадёт по ней.

«Тебе не нужно атаковать! Я сказала тебе оставить это на меня, не так ли?!»

Мужчина остановил движение своей руки, озадаченный её словами. Насколько бы Айлин ни была сильнее его, если бы одна из атак ледяной лисицы попала по ней, то она бы замёрзла и не смогла уклониться от следующей её атаки.

Сильнейшими были не те, кто обладал нескончаемым запасом энергии, а те, кто мог сражаться, не получив особого урона.

В худшем случае, сильнейший тоже мог встретить свой конец. Даже такое могло произойти. Но пока Зект раздумывал об этом, его движения остановились.

Перед его глазами красная магическая сила Айлин обволокла её тело, словно адское пламя, в то время, как её персикового цвета волосы стали алыми, в её глазах засиял красный свет.

Один лишь этот вид пробудил в нём чувство, которое дремало в его сердце с тех пор, как он был ребёнком – страх.

Когда её пламенная сила разгорелась и вырвалась наружу, он понял, что должен держаться от неё подальше, так что замер на месте.

«…Ты… Чарующая Богиня Ярости… Айлин Суперия?»

Лёд, приставший к её одежде, испарился, и она решила снять с себя свою тяжёлую шубу, так как она больше не была ей нужна.

Эта девушка обладала слишком большой силой. Он мог увидеть красные молнии, пробегающие вокруг неё, которые одним лишь касанием испаряли снег – выглядело так, будто снегу не позволено было существовать в её присутствии.

«Наконец, я могу свободно двигаться. Прости, я не могла сопротивляться»

Мягкая улыбка появилась на её лице, её вид заставлял кровь стыть в жилах, а когда Зект моргнул, она уже исчезла.

Ледяная лисица громко закричала, когда почувствовала, что Айлин крепко схватила её. Взмахом своего хвоста зверь создал и направил на этого демона множество ледяных лезвий, но та одним лишь движением руки остановила её атаку.

Теперь лишь другой искатель приключений ранга SSS мог стать её противником. Тем не менее, ледяная лисица пыталась сопротивляться – она брыкалась и громко кричала. Хоть она и была диким зверем, но в этот момент она поставила на кон свою жизнь, чтобы защитить свою территорию, дом, который она для себя избрала – но всё было напрасно.

Одним движением руки Айлин схватила её за шкирку.

«МакКинли!»

«Да, мэм!»

Пока Ригель и Лиа продолжали отбиваться от снежных волков, МакКинли вложил парализующий дротик в свой арбалет и выстрелил. Ледяная лисица сопротивлялась, пытаясь высвободиться, но её ноги были приклеены к земле.

Зект уважал волю Айлин и больше не атаковал, но, тем не менее, использовал своё заклинение Теневой Связи, пока внимание лисицы было сосредоточено на этом демоне.

Когда наконечник стрелы воткнулся в туловище лисицы, яд начал быстро распространяться, и спустя несколько мгновений враждебность зверя исчезла, и она, закрыв глаза, перестала двигаться.

Айлин могла нести это маленькое создание в своих руках, даже не вспотев. Она горько улыбнулась, раздумывая над тем, что нечто настолько милое могло контролировать настолько мощную снежную бурю, не смотря на своё неистовство.

«У меня впереди ещё долгий путь… если я испугалась такой милой лисички»

Айлин вернулась к своему нормальному состоянию – никто, кроме Зекта, не увидел её демоническое состояние из-за снежной бури.

«…Тогда мне не нужно продолжать поддерживать мою Теневую Связь» - сказал Зект и отменил своё заклинание. Лисица опустилась на землю, а затем её форма начала меняться на человеческую на глазах у Айлин. Лисий мех втянулся внутрь, превратившись в белоснежную кожу, и девушка невольно сравнила это изменённое тельце, которое выглядело маленьким и хрупким, с телом Юмы.

Затем Айлин отпрыгнула в сторону, чтобы поднять шубу, которую прежде сняла с себя, и в следующую секунду накинула её на тело, лежащее на земле.

«Э-это маленькая девочка?..»

«Она что, кажется тебе похожей на мальчика?»

Зект бесстрастно снял своё пальто, чтобы добавить ей ещё один слой одежды, в то время как Айлин озадачено смотрела на спящее дитя.

Когда группа Ригеля приблизилась к ним, они удивлённо воскликнули, увидев настоящее тело ледяной лисицы.

Спустя несколько мгновений они сумели принять нынешнюю ситуацию.

http://tl.rulate.ru/book/12223/654980

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь