Готовый перевод Urban: I can inherit wealth / Урбан: Я могу унаследовать богатство: Глава 230

«Господин Лин Фэн, я представляю компанию Disney и надеюсь на инвестиции в вашу группу».

После просмотра голографического проектора Роберт Эггер сразу перешел к делу: «Наша компания готова обменять свои первоначальные акции на акции Longteng Technology, принадлежащие вашей группе».

«Я уверен, что в случае сотрудничества мы сможем добиться лучших результатов в мировой киноиндустрии. Что вы на это скажете?»

Как Disney, так и Роберт Эггер понимали, что Longteng Group невозможно ограничить одной только киноиндустрией, поэтому они надеялись на обмен акциями с Longteng Technology. Эта компания владеет потенциалом Паньгу — интеллектуального помощника для смартфонов — и технологией голографической проекции, потенциал которых не уступает ни одной другой технологической компании.

«Господин Роберт проявляет большую искренность, но, к сожалению, наша группа не принимает инвестиции от кого бы то ни было, поэтому мне жаль», — без малейших колебаний ответил Лин Фэн.

Действительно, визит президента Disney и режиссера Кэмерона обеспечивал удобные условия для популяризации и индустриализации технологии голографической проекции. Даже сотрудничество с таким культовым сиквелом, как «Аватар 2», быстро распространило бы голографическую проекцию по всему миру.

Однако существует множество киностудий или громких проектов, которые могут заменить Disney и «Аватар». Longteng Group никогда не нуждалась в сотрудничестве с кем-либо ради достижения чего-то определенного.

Другими словами, нынешняя Longteng Group только ждет, чтобы к ней обратились с предложениями о сотрудничестве.

«О, боже, это действительно печально», — вздохнул Роберт Эггер и развел руками.

На самом деле он ожидал отказа Longteng Group, но инвестиции были решением совета директоров, и он должен был следовать этому плану.

Для этой поездки в Китай президент Disney, Роберт Эггер, приложил немало усилий и действительно хорошо подготовился.

Если бы это была просто стартап-компания или предприятие меньшего масштаба, у Disney были бы все возможности заставить их пойти на уступки, но для Longteng Group деньги — это последнее, что нужно.

Только на рынке мобильных телефонов и планшетов компания получает огромные доходы, а с интеллектуальным помощником Паньгу и кремниевой батареей ее денежный поток значительно превышает показатели Apple.

Стоит спросить, почему такая мощная бизнес-группа примет инвестиции от одной только Disney?

По сравнению с высокими технологиями киноиндустрия — это нечто второстепенное.

«Хорошо, давайте пока оставим инвестиции. Сегодня я здесь главным образом для того, чтобы сопровождать мистера Кэмерона и обсудить возможность коммерческого сотрудничества по голографическим проекторам», — продолжил Роберт Эггер.

Как он и сказал, инвестиции в Longteng Technology были требованием совета директоров Disney, а его личное желание — помочь Кэмерону завершить сотрудничество с Longteng Group по технологии голографической проекции.

Если «Аватар 2» удастся так же, как и «Аватар 1», Disney останется довольной.

«Можно!» — Лин Фэн кивнул и спокойно сказал: «Интересно, как вы хотите сотрудничать?»

Услышав это, на лице Роберта Эггера появилась улыбка. «Я думаю, что прибытие режиссера Кэмерона должно было намекнуть вашей компании на наши намерения», — начал он.

«Да, мы хотим добиться всестороннего сотрудничества в сфере кинопроизводства».

«С сиквелом «Аватара» как ядром контента и вашим голографическим проектором в качестве технологической основы, мы будем посредником, который свяжет вас с кинотеатрами по всему миру для улучшения или строительства залов для голографических показов».

«Вашей компании нужно будет только поставлять оборудование для голографической проекции, и «Аватар» должен стать первым фильмом, который выйдет в таких залах...»

Такое объяснение привлекло внимание Лин Фэна.

Проще говоря, сотрудничество будет взаимовыгодным и многогранным.

Компания Disney хочет воспользоваться новой технологией голографической проекции и извлечь огромную прибыль на мировом рынке кино. Это вполне разумный шаг.

Если «Аватар 2» сможет вновь стать супермощным интеллектуальным активом, то последующая трилогия принесет Disney стабильный поток доходов. Более того, с фильмами часто связаны разработки сопутствующих товаров, которые и занимают львиную долю доходов. Создание реального Пандоры — настоящая цель Disney.

«Согласен!» — после недолгого раздумья Лин Фэн сразу сказал: «Как проект с совместной прибылью, у нашей группы нет причин отказываться, но подробные детали сотрудничества все же нужно будет обсуждать дополнительно».

В общем направлении стороны не имеют прямых конкурентных интересов. Longteng Group будет продавать оборудование для голографической проекции, а кинотеатры и продюсеры будут зарабатывать на кассовых сборах. Чем больше они заработают, тем больше сможет заработать Longteng Group. Все остаются довольны.

Единственные пострадавшие — это производители экранов. С появлением голографических кинотеатров экраны перестанут быть мейнстримом, и со временем их полностью вытеснят.

Однако ни Disney, ни кинотеатры не заботятся о судьбе производителей экранов или компании IMAX.

Longteng Group также придает большое значение этому сотрудничеству, так как оно связано с будущим развитием и бизнес-расширением Longteng Technology.

На данный момент десять крупнейших кинотеатральных сетей в Китае занимают 70% кассовых сборов материкового Китая. Все местные продюсеры и создатели фильмов зависят от сетей кинотеатров. Кто контролирует сеть кинотеатров, тот контролирует распределение фильмов и имеет право голоса. Независимо от того, насколько хорош ваш фильм, даже если он пользуется огромной популярностью, при доле распределения фильмов в 1% вам придется смириться.

Кинотеатры всегда остаются в выигрыше, потому что всегда есть новые фильмы, ждущие своей очереди.

Даже если Longteng Technology владеет технологией голографической проекции, это не значит, что кинотеатральные сети будут этим интересоваться, так как внутри страны рынок монополизирован. Даже если зрители захотят смотреть голографические фильмы, все будет зависеть от того, как сети кинотеатров адаптируются.

Единственный партнер Longteng Group, киносеть Wandu, принадлежащая отцу Ван Цуна, занимает лишь пятое место и недостаточно сильна.

Для того чтобы технология голографической проекции смогла завоевать киноиндустрию, нужен сильный старт. Зарубежные рынки — отличная точка для начала. В Северной Америке насчитывается 47 тысяч экранов, что лишь немного меньше, чем в Китае.

С открытием зарубежных рынков и их влиянием этот тренд будет только расти. Когда время придет, остановить его будет невозможно. Киноиндустрия Китая сама откроет двери для Longteng Group. Более того, модернизация и обновление двух крупных сетей, таких как Dynasty Private Cinemas и Wandu Cinema, сделают этот процесс необратимым.

Если только все старейшие сети кинотеатров страны не захотят закрыться.

http://tl.rulate.ru/book/122113/5153701