Готовый перевод Urban: I can inherit wealth / Урбан: Я могу унаследовать богатство: Глава 108

«Ты пока присядь, а я схожу за двумя бутылками хорошего вина».

С этими словами Цинь Линь с ловкостью направился к бару.

Увидев его действия, Лин Фэн не удивился. С их близкими отношениями с Ван Цуном, Цинь Линь, вероятно, часто бывал в этом поместье.

«Эй! Попробуй эту бутылку!» Спустя некоторое время Цинь Линь поставил перед ним бутылку красного вина: «Я, честно говоря, не знаю, что это за вино. Все надписи на иностранном языке, и это немного сбивает с толку».

Услышав это, Лин Фэн взглянул на бутылку и не смог удержаться от игривой улыбки. Похоже, Ван Цуну теперь будет нелегко.

Неудивительно, что даже такой, как Цинь Линь, который часто бывает за границей, не распознал это вино. Все надписи были на французском. Ну и ну! Это же Романе-Конти 1950 года.

Многие знают только Лафит 1982 года, но перед Романе-Конти Лафит, по сути, не стоит своего статуса.

DRC (Domaine de la Romanée-Conti) владеет восемью гранд крю виноградниками, которые стабильно производят вино. На рынке доступны восемь лучших бургундских вин, и самым известным среди них является Романе-Конти гранд крю красное вино.

Романе-Конти имеет уникальную репутацию во всем мире, и из-за ограниченного выпуска менее чем 5300 бутылок его называют Королем французских вин и Королем мировых вин.

В октябре прошлого года на аукционе Sotheby’s урожай Романе-Конти 1945 года был продан за 558 тысяч долларов США (примерно 3,837 млн юаней) за бутылку. Эта рекордная цена стала новым ориентиром для винных аукционов.

Хотя урожай 1950 года не так ценен, как 1945-й, он все равно стоит дорого. Самое важное, что на рынке сейчас осталось очень мало таких бутылок.

«Тс-тс-тс!» — Цинь Линь быстро взял штопор, открыл бутылку Романе-Конти, слегка дал вину "подышать" и налил Лин Фэну небольшой бокал.

«Ну что, прекрасно!» — Лин Фэн поднял бокал, сделал глоток и с удовлетворением кивнул.

Без сомнений, этот Король вин заслуживает свою репутацию. Сладкий вкус и приятный аромат делают его исключительным!

«Этот хитрый старик Ван, неужели он прятал такую редкость? Но я-то его разоблачил!» — с гордостью сказал Цинь Линь.

Его довольный вид, словно он только что провернул хитрую проделку, заставил Лин Фэна только покачать головой. В конце концов, он тоже принадлежал к элите золотой молодежи страны. Могли бы они не жить в таком изобилии?

«Брат Лин, знаешь, что такое дэжуан-хого?» — вдруг с улыбкой спросил Цинь Линь, глядя на Лин Фэна.

«Дэжуан-хого?» — Лин Фэн на мгновение застыл, а потом с недоумением посмотрел на Цинь Линя: «Ты, часом, не собираешься заняться ресторанным бизнесом?»

Конечно, он не мог не знать о самом большом в мире хого, родом из Шанчэна. Только в прошлом году группа Dezhuang участвовала в саммите по брендингу в сфере общественного питания Китая и была удостоена звания одного из ста лучших брендов страны в 2018 году. Однако он не ожидал, что Ван Цун и Цинь Линь захотят обратить внимание на такой перспективный ресторанный бизнес.

«Хе-хе! Брат Лин, ты действительно умен», — с лукавой улыбкой сказал Цинь Линь. «Если честно, брат Лин, мы с Лао Ваном уже нашли все площадки для частного кинотеатра, и строительная компания Modu Construction уже начала работы по обустройству площадок в Ваньду».

«Однако, чтобы завершить проект частного кинотеатра, нам необходимо объединить развлечения и питание».

«Поэтому мы задумались, а не взять ли нам управление всеми этими проектами на себя, чтобы хорошие новости не утекли за пределы нашего круга».

Черт побери, Лин Фэн был ошеломлен. Он не ожидал, что у этих двоих настолько амбициозные планы. От частных кинотеатров до интегрированных развлекательных комплексов с общепитом — они замахнулись на крупный проект.

«Второй и третий этажи всего комплекса частного кинотеатра будут заняты кинозалами, а четвертый этаж — бильярдной и игровым залом. Что касается первого этажа, мы планируем разместить небольшие локальные рестораны, но с условием, что будет якорный бренд», — продолжил Цинь Линь. «Так мы и решили приобрести Dezhuang Hot Pot».

Приобретение Dezhuang Hot Pot? Лицо Лин Фэна приняло задумчивое выражение.

Шанчэновская группа Dezhuang — это современная многопрофильная частная компания, включающая развитие индустрии хого, туризм, сельское хозяйство, логистику, поставки сырья для хого и исследования культуры хого.

В ее состав входят более 900 дочерних компаний, включая пищевые предприятия, исследовательские институты, интернет-магазины и франчайзинговые сети.

Хотя она не котируется на бирже, рыночная стоимость компании составляет примерно 50 миллиардов юаней. Для Лин Фэна это не имело особого значения — он уже вложил 70 миллиардов в этот проект, и еще одна компания Dezhuang не будет обузой.

Однако ему стало ясно: этот Цинь Линь, кажется, не может устоять перед соблазном проявить свою амбициозность.

Но, если задуматься, этот человек принадлежал к числу самых богатых наследников в Китае, уступая только Ван Цуну. С его крепким семейным положением и элитным образованием, было бы странно, если бы у него не было амбиций.

«Ты уверен?»

После недолгих раздумий Лин Фэн резко поднял голову, пронзительно глядя на Цинь Линя, и задал вопрос.

У него были деньги, но если вкладывать их в проекты с неопределенными перспективами, лучше уж пустить их на благотворительность.

«Уверен!» — сквозь стиснутые зубы твёрдо ответил Цинь Линь. «Группа Dezhuang в последние годы сильно пострадала от конкуренции с Haidilao, и ее рыночная стоимость резко упала. Даже ее первоначальную долю рынка начали вытеснять».

«Сейчас их финансовая цепочка достигла критической точки, и любое неосторожное действие может привести к полному краху. Ведь они представляют собой систему, основанную на сочетании фирменных магазинов и франшиз».

«Сколько стоит поглощение и сколько ты можешь вложить?» — без колебаний задал два самых важных вопроса Лин Фэн.

«Лао Ван и я предварительно оценили стоимость приобретения Dezhuang примерно в 50 миллиардов. Я могу внести 10 миллиардов, а Лао Ван — 12 миллиардов», — сразу ответил Цинь Линь.

Этот проект уже вышел за рамки его личных интересов. Даже строительство в столице, в которое вложились их семьи, теперь было вовлечено.

Поэтому он углубил перспективы проекта и предложил приобрести Dezhuang Group. Эти деньги также были выделены его семьей.

«Интересно. Ты, похоже, готов рискнуть всем своим состоянием, чтобы либо прославиться, либо исчезнуть в тени?» — с лёгкой насмешкой в голосе сказал Лин Фэн, внимательно смотря на Цинь Линя.

Он еще не до конца понимал этот бизнес, но планы Лао Вана и Лао Циня, двух представителей золотой молодежи страны, были ясны.

Если этот проект удастся завершить, у них впереди будет светлое будущее.

Стоит отметить, что начальные вложения составят более 130 миллиардов. Если учесть и Dynasty Entertainment, то общий объем инвестиций достигнет 150 миллиардов. При объединении всех ресурсов масштаб получится просто колоссальным.

http://tl.rulate.ru/book/122113/5138391