Готовый перевод America’s Road To Fame / Путь Америки к славе: Глава 77

Глава

**Неожиданные планы**

– Разве ты забыла? Я же обещал, что мы поедем в Китай, как только появится время. Только что обсуждал это с господином Ван Чжунлэем, – Уильям Чен бережно взял Иванту за руку.

Ей было приятно, что он помнит о своём слове, но она сделала вид, что обижена:

– Хм, кто знает, когда у тебя найдётся время.

– Если оно есть у тебя, значит, найдётся и у меня. Если сможешь скоро освободиться, поедем в ближайшие дни, – ответил он, глядя ей в глаза.

Ван Чжунлэй, услышав их разговор, улыбнулся:

– Мы будем рады принять вас. Устроим вам отличную программу – мои коллеги покажут вам главные достопримечательности: Великую Китайскую стену, Запретный город… Это потрясающе!

– Да, и мне будет честь быть вашим гидом, – поддержала Ли Бинбин.

– Спасибо. Как решимся, сразу свяжемся, – кивнул Уильям, мысленно прикидывая, как совместить поездку с переговорами с компанией "Huayi".

– О, я давно не была дома! Позвольте присоединиться, – оживилась Дэн Вэнди. – Но не переживайте, не буду мешать вашему отдыху.

– Через пару дней я улетаю в Майами по работе, – задумчиво сказала Иванта. – Как только закончу там с проектом, возьму отпуск и поедем.

Услышав это, Уильям внутренне выдохнул.

Иначе было бы неловко: ведь завтра в Нью-Йорк должна прилететь Нозоми Сасаки. Но теперь всё складывалось идеально – пока Иванта в Майами, он сможет провести время с Нозоми, а потом отправиться в Китай без лишних вопросов.

**Встреча в аэропорту**

– Уильям, ты уже здесь? – Нозоми подхватила багаж и вышла в зал прилёта, увидев его звонок.

– Кико, тут слишком много прессы. Видишь высокого мужчину в тёмных очках с табличкой? Подойди к нему, он приведёт тебя ко мне, – объяснил он. – И не вешай трубку, пока он не подтвердит.

Через минуту телохранитель доложил:

– Босс, она со мной.

Нозоми, одетая в джинсы, белую футболку и розовую кепку, подошла к "Роллс-Ройсу", где её ждал Уильям. Увидев его, она сияла:

– Как я рада тебя видеть!

Когда она села, сняла очки и кепку, её глаза блестели от счастья. Уильям не удержался, притянул её к себе и поцеловал.

– Уильям, там же люди… – смутилась она, кивая на водителя.

Он нажал кнопку – перегородка затемнилась. Нозоми удивлённо рассмеялась, но новый поцелуй прервал её вопросы.

**Убежище на Лонг-Айленде**

Машина отвезла их на виллу, которую Уильям снял специально для этих дней. Они оба были слишком известны, чтобы появляться на публике вместе. Здесь же – частный пляж, бассейн и яхта у причала.

– Какая красота! – восхитилась Нозоми, выходя из машины.

– Нравится? Поживём тут несколько дней, – он взял её за руку.

Она встала на цыпочки, обняла его:

– Мне везде хорошо, если ты рядом.

Позже они отправились в супермаркет за купальниками и солнцезащитным кремом. Нозоми снова надела очки и шляпу – лишний риск был ни к чему.

Уильям выбрал для неё несколько откровенных купальников, но она, покраснев, потащила его к кассе:

– Хватит с нас покупок!

Остальное – еду, уборку – взял на себя персонал. Их задача была проста: наслаждаться друг другом и морем.

Вернувшись на виллу, они остались вдвоём – никто не мог им помешать.

Она не ошиблась – Нозоми Сасаки действительно надела то, что он купил.

Уильям Чен давно не видел Нозоми, и в их последнюю встречу в Японии она ещё восстанавливалась после операции, так что тогда им не удалось по-настоящему насладиться близостью. Теперь же, спустя столько времени, он был уверен — она уже полностью здорова.

Поймав его горящий взгляд, Нозоми сразу поняла, о чём он думает. Щёки девушки залились румянцем, и она поспешно пробормотала:

– Я... я сначала разберу вещи, отнесу чемодан в спальню.

– Помогу тебе, Кико. Пойдём в главную спальню — там кровать побольше...

– Может, лучше спать отдельно? — смущённо предложила она.

– Ну что ты, в таком большом доме ночью будет страшно одной.

Они вошли в спальню, но распаковывать вещи Нозоми так и не пришлось — Уильям обнял её, и, целуясь, они рухнули на кровать.

Переведя дыхание, девушка прошептала:

– Уильям, я... я сначала в душ схожу, подожди...

– Только недолго, — настойчиво сказал он, выскочил из комнаты и почти сразу вернулся с пакетом из магазина.

Нозоми широко раскрыла глаза:

– Это же...

– Да, — шёпотом подтвердил Уильям, обнимая её сзади и покусывая мочку уха.

– Ой, не надо так... Мне стыдно! — она прикрыла лицо ладонями, но Уильям лишь рассмеялся:

– Давай проверим качество, Кико. А вдруг ткань хрупкая и порвётся? Логично же?

– Не-не-не, не буду слушать! — замотала головой Нозоми и скрылась в ванной, на этот раз умышленно приняв душ быстрее обычного — явно не желая давать ему шанса присоединиться.

Уильяму оставалось только вздохнуть, наблюдая, как она, закутанная в полотенце, юркнула под одеяло, после чего отправился мыться сам.

Когда он вышел из душа, то увидел забавную картину: Нозоми лежала, плотно укутавшись в одеяло, торчала лишь её голова.

С ухмылкой он дёрнул покрывало — и замер, поражённый.

– Кико... Ты просто прекрасна.

Она не обманула — Нозоми действительно надела то, что он купил.

http://tl.rulate.ru/book/122064/5896607