Готовый перевод I'm Making A Video In American Comics, And I Start Out As Dark Strange / Я Снимаю Видео По Мотивам Американских Комиксов, И Начинаю Я Как Темный Странник: Глава 13

Ань Лань нахмурился и на мгновение замолчал, затем спросил:

– Итак, мастер Каэцилий, вы вызвали меня сюда и рассказали всё это. Что именно вы хотите сделать?

Каэцилий развёл руками и ответил с предельной откровенностью:

– Я просто хочу, чтобы ты присоединился к нам. Ты потерял любимого человека, я тоже, и остальные, кто здесь присутствует, пережили то же самое.

– Наша идея проста: объединиться, раскрыть тайны, скрываемые Древним, и осуществить нашу заветную мечту!

Ань Лань огляделся вокруг и произнёс:

– Мне нужно подумать.

Каэцилий спокойно кивнул:

– Конечно.

Когда Ань Лань развернулся, открыл портал и шагнул в него, сзади раздался голос Каэцилия:

– Мастер Ань Лань, если тебя интересуют тайны Древнего, я рекомендую тебе прочесть «Книгу Калиостро...» Уверен, ты её поймёшь!

Ань Лань не ответил, и портал за ним исчез без следа.

В этот момент одна из фигур позади Каэцилия шагнула вперёд и прошептала:

– Мастер Каэцилий, мастер Ань Лань глубоко уважает Древнего. Если мы раскроем ему наши планы, не будет ли это...

Лицо Каэцилия в темноте стало странным, а в глазах загорелся фанатичный блеск:

– Нет, поверь мне. Пока он держится за свою мечту, он обязательно начнёт исследовать тайны Древнего.

– И как только он соприкоснётся с этой тайной, он поймёт, насколько эгоистичен и лицемерен Древний, и тогда присоединится к нам!

...

Вернувшись в свою комнату, Ань Лань, как обычно, взялся за изучение магической книги.

Но на этот раз, спустя совсем немного времени, он потирая виски, отложил книгу в сторону. На его лице появилось неопределённое выражение.

Немного подумав, он встал и вышел, взяв с собой несколько прочитанных магических книг, чтобы вернуть их в библиотеку.

– Амир? Ты здесь?

Придя в библиотеку, он не обнаружил индийского библиотекаря. Позвав его пару раз, Ань Лань отложил книги, которые хотел вернуть, и направился к личной полке магов Древнего.

В отличие от обычных магических книг на других полках, здесь книги были скованы цепями, а на их обложках сверкали разноцветные магические камни, излучающие странное притяжение.

– «Книга Калиостро...» – прошептал Ань Лань, пробежавшись взглядом по полке, и взял одну из книг с края.

Подойдя к столу библиотекаря, он заметил надкушенное яблоко. Ань Лань отодвинул его в сторону, положил «Книгу Калиостро» и начал быстро читать.

На середине книги он остановился и прочитал вслух странные слова, написанные на странице:

– Измерение Мефиста Дормамму... Тёмное Измерение...

– За пределами времени... За пределами смерти...

– Ритуал Вечной Жизни...

Ань Лань нахмурился:

– Провести ритуал призыва, соединиться с Дормамму, Владыкой Тёмного Измерения, поглотить магическую силу Тёмного Измерения и использовать её, чтобы выйти за пределы времени, сохраняя своё состояние неизменным... Достичь бессмертия?

– Неужели бессмертие так просто? Дормамму занимается благотворительностью?

Он покачал головой и продолжил листать страницы.

Внезапно его взгляд остановился на одном из разделов книги.

На странице был изображён магический артефакт в форме глаза, а рядом было написано: [Око Агамотто].

– Око Агамотто... артефакт времени... создаёт временную сингулярность, может использоваться для управления и изменения временной линии!

Ань Лань резко поднял голову и посмотрел в дальний конец библиотеки, где находилось ядро управления защитной системой измерений.

На вершине магического устройства, управляющего системой, покоилось Око Агамотто.

Ань Лань встал, огляделся – в библиотеке по-прежнему никого не было. Он подошёл к ядру системы, снял Око Агамотто и повесил его себе на шею.

Вернувшись к столу, он внимательно перечитал содержимое книги.

– Сначала... открыть Око Агамотто...

Ань Лань глубоко вдохнул, соединил средние и безымянные пальцы обеих рук, а затем медленно скрестил их.

С его движением Око Агамотто, висящее на груди, издало лёгкий скрип, повернулось и с тихим щелчком раскрылось, заливая всё вокруг зелёным светом.

– Хорошо... Дальше... С помощью силы Ока Агамотто создать модель временного заклинания...

Ань Лань внимательно следил за словами в книге, медленно вращая руками. Перед ним появился светло-зелёный магический круг, в который он протянул руку.

Когда заклинание было завершено, на руке Ань Ланя появился зелёный временной магический круг.

Он посмотрел на медленно вращающийся круг, а затем перевёл взгляд на надкушенное яблоко на столе.

– Посмотрим... на силу временных заклинаний...

Положив яблоко обратно на стол, Ань Лань протянул руку с зелёным магическим кругом, слегка встряхнул её, и в ладони появился зелёный магический круг.

Затем, когда рука Ан Лана двигалась влево и вправо, яблоко тоже начало претерпевать невероятные изменения!

От испорченного к целому, а затем от свежего к увядшему.

Сила времени управлялась под аплодисменты, и после того, как процесс увядания и восстановления яблока повторился несколько раз, глаза Ан Лана постепенно загорелись.

– Путешествие во времени! Гвен!

Едва эти слова сорвались с его губ, пространство перед Ан Ланом внезапно издало резкий звук, словно кристаллизуясь. Странные кристаллические структуры начали появляться в библиотеке и быстро распространяться вокруг.

– Остановись!

Громкий окрик раздался позади Ан Лана.

Он инстинктивно рассеял магический круг, который держал в руках, и Око Агамотто закрылось.

Когда магия времени рассеялась, а Око Агамотто закрылось, кристаллизация пространства, которая распространялась по библиотеке, тоже быстро исчезла, и всё вернулось в исходное состояние.

Ан Лан обернулся и увидел, что Мордо в гневе шагает к нему от двери, а за ним следует Древний маг.

– Вмешательство в непрерывность пространства и времени – это табу!

– Манипуляции со временем создадут временные ответвления! Нестабильные разрывы измерений! Пространственные парадоксы! Временные петли!

Мордо, который раньше был дружелюбен к Ан Лану, теперь был похож на разъярённого гориллу, выкрикивая в его сторону:

– Ты хочешь застрять в временной петле, которая будет повторяться снова и снова?! Или ты хочешь быть полностью уничтоженным?!

– Опасности этих ритуалов и заклинаний чётко указаны в конце книги! Ты вообще её читал?!

– Кхм... Я до этого ещё не дошёл, – Ан Лан слегка кашлянул и прошептал: – Думаю, это предупреждение стоило бы написать в начале.

http://tl.rulate.ru/book/122023/5396955