Готовый перевод I'm Making A Video In American Comics, And I Start Out As Dark Strange / Я Снимаю Видео По Мотивам Американских Комиксов, И Начинаю Я Как Темный Странник: Глава 7

Поздней ночью моя дочь отправилась в дом к другому парню. Само собой разумеется, что произойдёт, если у них обоих есть чувства друг к другу.

Когда шериф Стэйси произнёс это, Гвен и миссис Стэйси были шокированы.

Неужели это всё ещё тот самый отец, который строго воспитывал её и злился, когда видел рядом с ней мальчиков?

Неужели это всё ещё тот самый муж, который обожал свою дочь и не раз говорил, что если она влюбится слишком рано, он проверит, насколько пуленепробиваемым окажется её избранник?

– Почему вы так на меня смотрите? – шериф Стэйси слегка раздражённо посмотрел на них. – Гвен, папа не разрешает тебе влюбляться, потому что хочет защитить тебя. Он не хочет, чтобы ты в юном возрасте обманулась каким-нибудь плохим парнем и пострадала. Это не значит, что он против того, чтобы ты познавала красоту любви. Теперь видео из будущего доказало, что Ан Лан – человек, которому можно доверять, так что папа, естественно, не будет ему мешать... Но есть одна вещь, на которую ты должна обратить внимание!

Гвен, которая уже начала приходить в себя после грустного настроения, вызванного видео из будущего, поспешно спросила:

– Что именно?

Шериф Стэйси встал, вернулся в спальню и вскоре вышел снова, держа в руках несколько маленьких упаковок. Он передал их дочери и серьёзно сказал:

– Я знаю, что вы дойдёте до этого шага, но помни: когда придёт время, он должен надеть это!

Гвен смущённо посмотрела на отца:

– А?

– Что значит "а"? – шериф Стэйси строго посмотрел на неё. – Он должен надеть это! Я не хочу стать дедушкой так рано! И рожать слишком рано вредно для твоего здоровья!

Гвен опустила взгляд на вещи, которые отец передал ей, и румянец быстро распространился от её шеи до её безупречного личика.

Тем временем, пока в семье Гвен происходили свои волнения, видео из будущего на небе продолжало показывать события.

[После многих лет поисков тайн, спустя долгое время после прощания с Призрачным Гонщиком, Ан Лан в третий раз столкнулся с сверхъестественной силой, когда был на грани отчаяния.

Когда Ан Лан проснулся от внезапного шума в заброшенном доме на окраине города, он спрятался за окном и начал внимательно наблюдать.

Он своими глазами увидел несколько проворных фигур в странных мантиях, держащих в руках оружие, созданное из золотисто-красной энергии и загадочных рун. Они сражались с монстром, у которого на голове были двойные рога, а на спине – двойные крылья, словно демон из легенд!

В отличие от Тора, рождённого с необычными способностями, или Призрачного Гонщика, заключившего договор с дьяволом, золотисто-красная энергия и руны, которые использовали эти люди, казались такими, которым можно научиться!

Поэтому, когда существо, похожее на демона, завыло и превратилось в чёрный дым, а те фигуры начали уходить, Ан Лан, не думая о возможной опасности, выбежал наружу.

– Подождите!

– Пожалуйста, подождите минуту!

Ан Лан подбежал и упал из-за своей скорости. Однако он не обращал внимания на боль и, поднявшись, поспешно спросил:

– Простите, какую силу вы только что использовали? Это магия? Или колдовство? Или, может, волшебство фей?

Несколько фигур, которые уже собирались уходить, остановились и обернулись.

Один из них холодно произнёс:

– Осан, сотри его память о сегодняшней ночи.

– Могу ли я присоединиться к вам? – увидев, как один из них приближается с сияющим кругом в руке, Ан Лан всё ещё не сдавался. Он медленно отступал и кричал: – Пожалуйста... Я готов на всё!

Фигура, приближающаяся к Ан Лану, оставалась невозмутимой. Свет в его руке становился всё ярче, и он мягко успокоил его:

– Не волнуйся, тебе не будет больно. Ты просто забудешь сегодняшнюю ночь. Думай об этом как о сне.

– Хорошо... – Ан Лан сдался, но всё же спросил с отчаянием: – Господа, прежде чем стирать мою память, скажите мне... есть ли у вас способ воскресить умершего?

Как только эти слова были произнесены, фигура, стоящая в центре группы и до сих пор молчавшая, резко подняла голову и посмотрела на Ан Лана.

– Осан, подожди, – раздался холодный и равнодушный голос.

– Мастер Каэцилиус? – Осан, готовый стереть память Ан Лана, с уважением повернулся к тому, кто говорил.

Человек по имени Мастер Каэцилиус медленно подошёл к Ан Лану:

– Ты хочешь присоединиться к нам и овладеть магией, чтобы воскресить кого-то?

Под холодным светом луны лицо Каэцилиуса было бесстрастным и мрачным, что внушало страх. Его голос был хриплым и холодным, словно ядовитая змея.

Ан Лан не обращал на это внимания. Он увидел надежду и быстро, почти торопливо, рассказал свою историю:

– Да, уважаемый мастер... Три года назад моя возлюбленная Гвен и я попали в аварию, и я выжил...

– Все эти годы я пытался найти способ исправить трагедию той ночи. Современная наука не может сделать то, что я хочу, поэтому я обратился к мистике!

– Я побывал во многих странах и регионах, раз за разом разочаровывался, и теперь у меня закончились все сбережения...

– Я никогда не думал сдаваться. Я просто хочу увидеть хоть немного надежды, даже если это будет крошечный лучик... – произнёс Ан Лань, после чего замолчал, и атмосфера вокруг погрузилась в тишину.

Каэцилий внимательно посмотрел на Ан Ланя, затем развернулся и направился в сторону далёкого леса, сопровождаемый своей свитой. Его холодный и хриплый голос донёсся до Ан Ланя издалека:

– Следуй за мной.

Ан Лань на мгновение застыл, а затем его лицо, полное отчаяния, вдруг озарилось радостью. Он поспешно ускорил шаг, чтобы не отставать.

Группа быстро скрылась в тёмном лесу.

...

В это время по всему миру люди, наблюдавшие за развитием событий, ликовали. Они видели, как Ан Лань, после долгих лет упорных поисков, наконец получил шанс войти в таинственную обитель. Люди радовались за человека, который прошёл через столько испытаний, но не изменил своим изначальным стремлениям.

– Отлично, он добился успеха! Наконец-то он смог! Я так счастлива, что даже заплакала! Это было нелегко!

– Три года упорства! Поиски, от которых он никогда не отказывался, наконец принесли плоды! Вперёд!

– Сможет ли таинственная сила, которую Ан Лань позже освоит, воскресить девушку по имени Гвен?

– Я с нетерпением жду момента, когда они снова встретятся после того, как он успешно воскресит Гвен. Это должно быть романтичнее, чем поцелуй принца, пробуждающего Спящую Красавицу!

– Три года пути, и вот мы наконец достигли финала. Теперь время наслаждаться сладостью победы! Прямо как Тони Старк, который стал Железным Человеком, пройдя через трудности!

– Эй, братан, Тони чуть не умер от отравления палладием после того, как стал Железным Человеком. У меня плохое предчувствие, что для Ланя всё может быть не так просто, как кажется.

– Даже в мифах и легендах воскрешение умерших – это невероятно сложно. Но надежда всегда есть, верно?

– Пусть Ан Лань обретёт необычайные способности или получит помощь добрых эльфов и фей, чтобы Гвен смогла вернуться к жизни, и они заживут счастливо вместе...

– Ты тут сказки рассказываешь? Но я тоже желаю им всего наилучшего и надеюсь, что всё сложится удачно. Не дай ему больше страдать, мне больно смотреть на этого взрослого мужчину.

...

[Пожалуйста, оставьте цветы, ежемесячные билеты, оценки и комментарии. Спасибо!]

http://tl.rulate.ru/book/122023/5396277