Готовый перевод American comics: The beginning of the fusion of the motherland / Американские комиксы: Начало объединения родины: Глава 79

Куба.

На бескрайних морских просторах две флотилии стоят друг против друга, разделённые линией эмбарго.

Атмосфера настолько напряжённая, что кажется, будто всё вот-вот взорвётся.

Грузовое судно из страны Великого Медведя, словно нарочно, провоцирует Соединённые Штаты, продолжая двигаться в сторону их территориальных вод.

– Сэр, до пересечения линии эмбарго осталось три минуты! – доложил заместитель верховному командующему на главном корабле США, его голос звучал глухо и напряжённо.

Но командующий уже видел всё в телескоп. Давящая атмосфера на месте событий заставляла его дышать с трудом, и он не мог легко принять столь тяжёлое решение. Ведь это решение могло спровоцировать Третью мировую войну!

И всё же, некоторые решения нельзя откладывать.

– Если они осмелятся пересечь линию, они сами напросились, – пробормотал командующий, а затем твёрдо отдал приказ: – Объявить боевую тревогу!

[Сигнал тревоги!]

Резкий звук тревоги разнёсся по всему флоту, и американская сторона мгновенно перешла в боевую готовность.

Флот страны Великого Медведя, увидев действия США, тоже принял соответствующие меры, перейдя в состояние полной боеготовности.

Ситуация на месте становилась всё более напряжённой.

В этот момент, будь то США или страна Великого Медведя, все взгляды были прикованы к грузовому судну, которое неумолимо приближалось к линии эмбарго.

Поведение этого судна в следующие три минуты могло напрямую определить будущее всего мира.

Сердца всех замерли.

Когда судно оказалось совсем близко к линии эмбарго, дыхание людей на обоих флотах стало тяжёлым. Некоторые сжимали кулаки, даже не замечая этого.

К счастью, в этот критический момент страна Великого Медведя получила приказ сверху: остановить судно и вернуть его обратно!

Другими словами, прекратить провокации против США!

Фух!

Все на флоте страны Великого Медведя вздохнули с облегчением. Война, которая могла стать началом Третьей мировой, была остановлена в самый последний момент.

– Аральское море, ответьте!

– Аральское море, ответьте!

– Аральское море, приказываю вам немедленно вернуться в Одессу!

Однако...

Ситуация вышла из-под контроля.

Страна Великого Медведя отправила судну несколько приказов вернуться, но оно полностью их проигнорировало, продолжая двигаться к линии эмбарго.

Воздух над морем стал настолько тяжёлым, что казалось, его можно было резать ножом.

Но в этот критический момент внезапно появился прохладный истребитель, который с громким свистом пронёсся мимо.

Что за чёрт?

Откуда взялся этот самолёт?

Люди на обоих флотах, будь то США или страна Великого Медведя, были ошеломлены и сбиты с толку. Никто не мог понять, как истребитель мог внезапно появиться.

Однако из-за крайней напряжённости момента любая случайная атака со стороны одного из флотов могла привести к катастрофическим последствиям.

Поэтому, несмотря на замешательство, ни одна из сторон не предприняла никаких действий. Они просто наблюдали, как истребитель "выступает" прямо у них под носом.

Без сомнения, это был истребитель "Чёрный дрозд", на котором летели мутанты.

Хэнк, этот парень, на полной скорости добрался до места событий и появился в самый критический момент.

Мутанты в кабине своими глазами увидели дымящуюся сцену и не могли сдержать удивления.

Это было похоже на то, как будто они стояли перед активным вулканом, который долго копил силы и вот-вот должен был извергнуться.

– Сцена выглядит действительно хаотичной, – не мог не вздохнуть Хэнк.

– Что происходит с этим судном? Неужели страна Великого Медведя действительно хочет спровоцировать конфликт между двумя странами? – Рэйвен глубоко нахмурилась, её лицо напоминало старый синий хризантем, распустившийся поздней осенью.

Похоже, закулисные провокации Сяо оказались весьма успешными.

– Нет, это не проблема страны Великого Медведя, – сказал Чарльз, а затем активировал свои ментальные способности, чтобы взять под контроль сознание одного из людей на судне "Аральское море".

Прочитав мысли этого человека, он всё понял.

– Конечно, это Сяо! – лицо Чарльза стало мрачным. – Его люди уже были здесь и изменили маршрут. Именно он управляет судном, направляя его к линии эмбарго.

– Если судно пересечёт линию, его сразу же разбомбят, и война начнётся! – лицо Моры стало невероятно серьёзным.

– Чарльз, разве ты не можешь взять под контроль людей на "Аральском море" и изменить направление? – предложил Разрушитель.

– Не могу, все на "Аральском море" мертвы, – покачал головой Чарльз.

Если бы он мог это сделать, разве он ждал бы напоминания от Разрушителя?

На Аральском море не было ни одного живого человека, и ему повезло лишь сейчас найти парня, который всё ещё дышал в свои последние мгновения.

Эта ситуация не подходила для того, чтобы поднимать шум.

– Американский корабль "Независимость", это Александр Новицкий! Мы потеряли контроль над нашим грузовым судном!

– Мы уже отдали приказ вернуться, пожалуйста, не открывайте огонь!

– Пожалуйста, не стреляйте!

В этот момент над морем раздался голос.

Это была страна Медведя, которая поняла, что Аральское море полностью вышло из-под контроля, и им пришлось кричать в сторону страны Красоты.

Однако страна Красоты ошибочно решила, что страна Медведя пытается их обмануть, и не стала слушать. Вместо этого они начали отсчёт до открытия огня.

Ситуация стала критической!

В этот решающий момент Чарльз действовал решительно. Он немедленно использовал свои способности, чтобы взять под контроль одного из офицеров флота страны Медведя, и выпустил ракету.

Грузовое судно на Аральском море было уничтожено ещё до того, как пересекло линию эмбарго.

Уф!

Все вздохнули с облегчением – будь то представители США и СССР, или мутанты в истребителе "Чёрный дрозд".

Как только Аральское море было уничтожено, у двух флотов больше не осталось причин для войны!

Третья мировая война, можно сказать, была предотвращена!

Теперь мутанты могли сосредоточиться на поиске Сяо.

Но что немного огорчило мутантов, так это то, что Чарльз не мог почувствовать присутствие Сяо.

– Он должен быть там внизу, мы обязаны найти способ его обнаружить! – сказал Эрик твёрдым тоном.

– Хэнк? – обратился Чарльз к Хэнку, который стоял перед истребителем.

– На радаре ничего не видно, – покачал головой Хэнк. – Он, должно быть, скрывается под водой, но, к сожалению, у нас нет сонара.

Без сонара как можно провести подводное обнаружение?

– Нет, Хэнк, кто сказал, что у нас нет сонара? – рассмеялся в этот момент Роршах.

– Верно, кто сказал, что у нас его нет? – присоединилась к смеху Сирена.

Как остальные могли не догадаться в этот момент?

Разве Сирена не является живым сонаром?

Спасибо Му Цзянъи за награду, спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/122022/5401312