Готовый перевод American comics: The beginning of the fusion of the motherland / Американские комиксы: Начало объединения родины: Глава 20

Самый сильный?

Роршах совсем не был рад похвале от Рэйвен, потому что понимал, что до такого уровня ему ещё далеко.

Даже если не говорить о множестве суперзлодеев в мире, способных уничтожить город или всю планету, среди мутантов Роршах далеко не самый сильный.

Тот же Чёрный Император, с которым он только что сражался, сейчас непобедим.

Профессор Икс в будущем станет ещё сильнее и будет представлять серьёзную угрозу для Роршаха.

И это только если говорить о способностях.

Не говоря уже о могущественной Девушке-Феникс, перед силой которой Роршах — ничто.

А ещё есть Апокалипсис, спящий где-то под землёй, и многие другие.

Роршаху ещё предстоит долгий путь.

– Рэйвен, я ещё далёк от того, чтобы быть сильным! – Роршах покачал головой и серьёзно посмотрел на Мистик. – Если бы я был достаточно силён, это не я бы убегал, а Шоу.

– Роршах, ты справился отлично. Ты противостоял Шоу и защитил всех нас! А мы? – Мистик горько усмехнулась. – Мы ничего не сделали! Единственное, что мы смогли, – это дрожать, как испуганные кролики!

...

– Ты действительно можешь стрелять лазерами из глаз? Малыш, сколько ещё секретов ты скрываешь?

Кама-Тадж.

Древний сидел в главном зале храма, а перед ним висело зеркало, созданное магией.

В зеркале отражалась сцена, где Роршах проводил эксперимент с тепловыми лучами в доме Чарльза.

Древний с интересом наблюдал за Роршахом в зеркале, на его лице появилась улыбка:

– Интересно. Давно я не испытывал такого удивления.

Взмах!

Древний лёгким движением руки развеял зеркало, и оно исчезло, словно его и не было.

Конечно, Роршах не мог заметить этого "подглядывания".

Даже если бы он был на уровне Хоумлендера, путешествующего по вселенной, вряд ли смог бы противостоять этому старику.

– Рэйвен, пойдём обратно, – Роршах не стал продолжать тяжёлый разговор с Мистик и просто позвал её.

– О, кстати, извини за камень во дворе Чарльза.

Он посмотрел на огромный валун, превратившийся в груду щебня, и пожал плечами.

– Думаю, Чарльз был бы рад, узнав, зачем камень был разрушен, – равнодушно ответила Мистик.

На этот раз, вернувшись в комнату, Роршах лёг на кровать и быстро заснул, не думая ни о чём.

...

– Ах!

– Новый день!

Проснувшись, Роршах с удовольствием потянулся.

Он открыл шторы, и мягкий солнечный свет заполнил комнату.

За окном виднелся зелёный газон и яркий сад.

Это напоминало сцену из видео Ли Цзыци.

Умывшись, Роршах спустился вниз и зашёл в гостиную.

Там уже собрались все: Мистик Рэйвен, Зверь Хэнк, Сирена, Разрушитель и другие мутанты.

Все сидели вместе, и атмосфера была напряжённой.

– Роршах, ты действительно удивительный. Ты можешь спать в такое время, – Разрушитель Алекс с уважением посмотрел на Роршаха.

Вчера произошло столько событий, а этот человек будто ничего не заметил?

Но, вспомнив о силе Роршаха, Алекс понял, что был слишком узко мыслит.

– О чём вы говорите? – Роршах спокойно сел на свободное место.

– Мы думаем, стоит ли выйти и собрать информацию, – Ангел, который сидел, скрестив ноги, выпрямился и посмотрел на Роршаха.

Хотя все временно сбежали от Чёрного Императора и провели здесь ночь без проблем, кто знает, не нашёл ли он уже их следов?

Что, если он снова обнаружит их здесь?

Не станут ли они тогда лёгкой добычей?

Но по той же причине никто не решается выйти наружу.

А вдруг Чёрный Император действительно найдёт их? Если они выйдут, их могут заметить.

Даже база ЦРУ была уничтожена, и никто не хочет снова сталкиваться с Чёрным Императором.

Но сидеть здесь, ничего не делая, – тоже не выход.

– Я пойду! – Мистик Рэйвен встала и вызвалась добровольцем. – Я выросла здесь, я знаю, где можно получить информацию.

– Рэйвен! – Хэнк сразу выразил беспокойство.

Между ним и Рэйвен были непростые отношения, и он не знал, что она "схитрила" прошлой ночью.

– Это слишком опасно. Что, если ты столкнёшься с ним? – Хэнк колебался, не соглашаясь с её решением.

– Хэнк, я знаю эту местность. Я могу превратиться в кого угодно. Ты же знаешь, что я – самый подходящий кандидат, – Мистик говорила уверенно.

События прошлой ночи заставили её повзрослеть.

– Рэйвен, ты не должна брать всё это на себя, – Разрушитель Алекс тоже выразил своё несогласие.

Он чувствовал, что это слишком унизительно – полагаться на женщину, которая не умеет сражаться, когда вокруг столько людей.

– Алекс, Рэйвен права, – спокойно сказал Дарвин.

Он был гораздо более хладнокровным и понимал, что это действительно лучший план.

Хотя у него тоже были свои опасения и сомнения, правда заключалась в том, что лучшего способа просто не существовало.

– Не волнуйтесь, я пойду с Руйвэнь, – в этот момент поднялся Ло Ся.

Как он сможет запустить миссию, если будет прятаться в доме?

Он не верил, что задание снова само придет к нему, как это случилось вчера.

А если гулять на улице, шансы, естественно, будут гораздо выше.

– Было бы здорово, если бы Роршах пошел с нами, – беззаботно хлопнул себя по бедру Сирен.

Никто больше не возражал.

Это действительно была лучшая комбинация.

После принятия решения Ло Ся и Руйвэнь не стали долго раздумывать.

Сделав простые приготовления, они сразу отправились в путь.

Мистик использовала свои способности, чтобы превратиться в мужчину средних лет.

Что касается Роршаха, то, хотя он считал это излишним, всё же последовал требованиям остальных и сделал простую маскировку: надел шляпу.

В то же время он нашел старый плащ, который принадлежал Чарльзу, и накинул его на себя.

– Вау, Роршах, – оглядела его с ног до головы Рэйвен и удовлетворенно улыбнулась. – Никогда бы не подумала, что вещи Чарльза тебе так подойдут. Это просто идеально.

– Правда? – поднял бровь Роршах. – Кто красивее, Чарльз или я?

– Конечно, ты, – подмигнула Рэйвен Ло Ся.

– Руйвэнь, с таким выражением лица ты выглядишь как извращенец.

– ...

http://tl.rulate.ru/book/122022/5397357