Готовый перевод Battle Through the Heavens: Inheriting the Legacy of the Desolate Emperor, I Stand Alone Through Ete / Расколотая битвой синева небес: Унаследовав наследие Императора Пустоши, я стою один сквозь вечность: Глава 48

– Эй, какое совпадение! – Сяо Нин посмотрел на женщину в простой одежде, плывущую по реке, и с удивлением покачал головой. Развитие событий казалось ему чем-то невероятным. Видя, что женщина вот-вот унесётся течением, он не раздумывая расправил свои Пурпурные Крылья. Как огромная птица, он пролетел более ста метров и вытащил её из воды.

– Я могу отправиться в пещеру Короля Аметистовых Крыльев, чтобы украсть дом. Я обязан тебе. Спас твою жизнь – и теперь вернул долг, – пробормотал Сяо Нин, сразу же перенося женщину на берег. Из-за течения её одежда промокла и плотно облегала фигуру, делая её особенно привлекательной.

Сяо Нин не стал смотреть на что-то неуместное. Одной рукой он обхватил её за ногу, другой подложил под шею и аккуратно уложил Юнь Юнь на берег.

– Хм? – Вдалеке Сяо Нин почувствовал знакомую ауру. Оглянувшись, он увидел фигуру в чёрных одеждах, направляющуюся в его сторону.

– Двоюродный брат Сяо Янь! – Сяо Нин помахал рукой, чтобы привлечь внимание. Сяо Янь тоже заметил его и, быстро перебирая ногами, подбежал к нему.

– Двоюродный брат Сяо Нин, ты в порядке? – Сяо Янь, конечно, знал, что тот отправился вглубь пещеры Короля Аметистовых Крыльев, и теперь, увидев его целым и невредимым, почувствовал облегчение.

– Ха-ха, всё в порядке. Но, двоюродный брат Сяо Янь, что ты здесь делаешь? – Сяо Нин улыбнулся, внимательно посмотрел на Сяо Яня, а затем, заметив лёгкое изменение в его выражении лица, продолжил: – Здесь только что произошла битва между сильными воинами. Я был так взволнован, что подошёл поближе и наблюдал за сражением издалека.

Сяо Янь быстро кивнул и ответил: – Ах, да, да, я тоже.

Нечаянно его взгляд скользнул за спину Сяо Нин, и он увидел женщину в простой одежде, промокшую, серьёзно раненую и всё ещё без сознания. Его выражение слегка изменилось: – Двоюродный брат, это она?

Казалось, он узнал в ней ту самую загадочную женщину-императора, которая сражалась с Королём Аметистовых Крыльев на высоте.

– Ха-ха, это она. Не смог смотреть, как она, серьёзно раненная, плывёт по реке, – Сяо Нин развёл руками, затем почесал затылок и с лёгким смущением добавил: – О, кстати, двоюродный брат Сяо Янь, у тебя есть какие-нибудь целебные эликсиры? У меня почти все закончились!

Услышав это, уголки губ Сяо Яня дёрнулись. Он почувствовал, что что-то не так, но всё же пошевелил пальцами, достал из кольца маленькую нефритовую бутылочку, бросил её Сяо Нин и сказал: – Наноси порошок наружно, очисти рану перед использованием, меняй раз в день. Хватит на три дня.

Как раз когда он собирался дать дополнительные указания, из далёкого леса донеслись слабые рёвы монстров, прервав его речь.

– Хочешь, я отведу тебя отсюда? – Сяо Нин сразу заметил изменение в выражении лица Сяо Яня и предложил. В то же время он бешено ругался про себя: – Я спас Юнь Юнь и попросил у Сяо Яня лекарство. Что за чёртовщина?

Сяо Янь, не зная почему, пристально смотрел на Юнь Юнь, слегка колеблясь, словно потерял рассудок. Но затем, будто кто-то напомнил ему, он вдруг очнулся и быстро сказал: – Не нужно, двоюродный брат Сяо Нин, моя база рядом.

Сяо Нин улыбнулся и не стал задерживаться. Лёгким движением он взлетел на дерево и через несколько секунд исчез из виду.

Сяо Янь смотрел в направлении, куда ушёл Сяо Нин, и почему-то почувствовал пустоту в сердце, будто потерял что-то важное.

– Эй, глупыш, почему ты не уходишь? Монстры уже ищут это место! – Голос Яо Лао раздался в ушах Сяо Яня, заставив его очнуться. Только тогда он понял, что происходит, и бросился в горы, как одержимый.

Там, в скрытой пещере, Яо Лао рассыпал лекарственный порошок, отпугивающий монстров в радиусе пятидесяти метров. Это была база Сяо Яня.

Сяо Нин, благодаря магии Куньпэна, избежал обнаружения монстрами. Вскоре он оказался в десяти милях от места. Выбрав случайную пещеру на склоне горы, он завалил вход камнями и листьями, чтобы Юнь Юнь не нашли, и уложил её там.

Во время передышки у него наконец появилась возможность рассмотреть её поближе. Во время битвы он видел её издалека, но расстояние было слишком велико, чтобы разглядеть её настоящую красоту.

Её брови были словно нарисованы кистью, кожа – как лёд и нефрит, а облик – как у богини. Одного взгляда было достаточно, чтобы поразиться её красоте!

– Он действительно красив. Интересно, как в оригинальном романе кто-то мог быть так одержим им, – пробормотал Сяо Нин, покачивая головой. Его взгляд упал на место под её изящной шеей. Там виднелись пять ужасающих следов от когтей, из которых сочилась кровь, окрашивая одежду в красный цвет.

В своём беспамятстве она слегка нахмурилась, и на её лице появилась тень боли, что делало её вид ещё более трогательным.

Сяо Нин не стал медлить. Он потер руки и осторожно развязал одежду Юнь Юнь. Под ней оказался лёгкий синий металлический доспех, который переливался, словно водная гладь. Было очевидно, что это не простая вещь.

На доспехе виднелись пять глубоких царапин, из которых просачивалась кровь.

– Если бы не эта штука, она бы, наверное, осталась калекой, если не хуже, – пробормотал Сяо Нин, щёлкая языком.

Не раздумывая, он снял доспех, обнажив кожу под ним. Из кольца он достал большой сосуд с водой, вылил её вокруг раны, удалил засохшую кровь и наложил лекарственный порошок. Затем он снова аккуратно закрыл одежду.

Сяо Нин был джентльменом и не собирался пользоваться чужим положением!

После этого он сел на большой камень, скрестив ноги, и начал медитировать. В данный момент он всё ещё не мог использовать две свои магические техники. Чтобы освоить их как можно скорее, Сяо Нин усиленно тренировал свою боевую энергию.

Прошло полчаса. С закрытыми глазами Сяо Нин вдруг почувствовал, как на него упал холодный взгляд.

Он открыл глаза и посмотрел в ту сторону. Юнь Юнь уже пришла в себя и смотрела на него с холодным стыдом и сложным выражением в глазах.

– Старшая, вы проснулись? – первым заговорил Сяо Нин, улыбаясь.

Юнь Юнь смотрела на крепкого мужчину, сидящего на камне. Её взгляд был полон сложных эмоций, а в сердце бушевали невысказанные чувства.

Как только она очнулась, то сразу поняла, что её раны были обработаны, а доспех снят. Очевидно, это сделал мужчина перед ней. И, судя по всему, он видел всё, что можно и нельзя было видеть.

Юнь Юнь, как глава секты Юнь Лань и могущественная воительница, оказалась обнажённой перед незнакомцем. Это вызывало у неё сильное смущение. На её лице появился румянец.

http://tl.rulate.ru/book/122014/5399413