Сделав еще один глоток виски, Джон проверил время на своих часах. Было как раз то время, когда он договорился встретиться с Полом, но тот все никак не появлялся.
«Если ты ищешь Пола, то сегодня на рынке была группа офисных исполнителей Сюаньлуна. Готов поспорить, что они пришли искать нашего общего друга».
Джон уловил суть сказанного. Допив виски, он проверил количество патронов. У него было достаточно времени, чтобы забрать старый «Люгер» у членов команды Префекта в Геенне, вернее, это было единственное оружие, которое еще можно было использовать после всех взрывов, которым подверг их Вакамо. У него был один магазин, и этого будет достаточно.
«Ты можешь присмотреть за ней?»
Бармен снова посмотрел на Вакамо, прежде чем ответить. «Она в отключке, как студент на восемнадцатом дне рождения, и в ближайшее время не очнется».
Получив заверения, Джон быстро покинул бар. Если ему не повезет, он может прийти в офис Пола и обнаружить его разделенным на несколько частей, а он не был уверен, что роботы смогут пережить такое разделение. Через несколько минут он стоял на первом этаже здания, где располагалась его теневая юридическая практика. Это было шаткое здание, которое, казалось, при одном сильном ливне готово было полностью развалиться. Но для такого человека, как Пол, оно, похоже, находилось в правильном районе. Когда Джон подошел, он сразу же почувствовал присутствие других людей наверху.
«Блин, ну почему мы должны были получить эту работу? Уже глубокая ночь, я хочу домой!»
«Мина говорит, что это последняя, мы вытрясем из этого парня деньги и пойдем перекусим в какой-нибудь ночной комбинашке, а ты можешь взять тот ло майн, который, кажется, так любишь...»
Гангстеры, и, судя по всему, профессиональные. Джон не слишком много общался с организованной стороной преступного мира Кивотоса, так что это могло дать ему столь необходимое представление о нем. В конце концов, если он что-то и узнал о преступном мире, так это то, что зачастую он может рассказать об обществе больше, чем все «официальное».
В данном случае насилие было нежелательно, поскольку Пол был нужен ему целым и невредимым. Подняв руки, он вышел в тускло освещенный коридор...
Для Коноэ Мина худшим в работе в офисе Сюаньлуна были именно такие моменты.
«Все, что я хочу сказать, - это то, что вы совершаете большую ошибку. Если вы даже не дадите своим инвестициям вырасти, как вы сможете окупить свои затраты? Послушайте меня, старого парня, который, кстати, имеет большой опыт работы за пределами Кивотоса...»
Характер их... бизнеса... означал, что им приходилось ссужать деньги самым разным людям. В том числе и тем, кто, по ее мнению, разболтал больше, чем мог позволить себе заплатить. А этот «юрист» как раз и был тем, кто не мог вернуть им долг. Вот почему они должны были его навестить.
«Возьмите зажигательную гранату».
Обычно для выполнения таких заданий они посылали людей из коллекций. Но на «Черном рынке» было несколько заведений, которые были опасно близки к сроку оплаты, а значит, их нужно было «поощрить». Так получилось, что Пол Бэдманн был хорошо известен на этом Черном рынке, а также не любил задерживать платежи. Хотя, судя по состоянию его офиса, не похоже, чтобы он вообще был в состоянии расплатиться с ними. Что за адвокат, у которого повсюду валяются обертки от фастфуда?
«Ай, ай, ай! Мы можем поговорить об этом, не нужно пока сжигать чье-то место жительства, у меня есть куча клиентов, которые близки к тому, чтобы заплатить мне...»
Внезапно один из ее подчиненных вклинился с сообщением. «Тут кое-кто хочет видеть вас, босс, похоже, тоже крупная шишка».
Здесь? Сейчас? Это было последнее место, где Мина ожидала встретить кого-то, но, по крайней мере, здесь было не так скучно. Впрочем, это может быть и... жестким моментом. Да, кто-то пришел за ней именно в тот момент, когда она собиралась (якобы) сжечь офис этого сомнительного адвоката? Нет, это было слишком большое совпадение.
Она быстро поправила солнцезащитные очки и протерла их - блеск, который они испускали, был достоин любой сцены на серебряном экране. К ее удивлению и облегчению, вошедший человек действительно был достоин сцены из хард-бойла.
«А, брат Уик из Шейла, я ждал тебя». Она не ожидала, но первое впечатление - это все, и от него зависело будущее взаимодействие с Шейлом. К тому же кивать, подперев рукой подбородок, при появлении Уика-сэнсэя было просто круто, достойно любого героя из хард-бойла.
«Офис Сюаньлун?»
«Да. Наша репутация опережает нас, но, полагаю, вы здесь не совсем из-за нас, не так ли?»
«Джон! Слава Богу, что вы здесь, эти больные собирались сжечь мой офис...» Вскоре в аудиоразъеме Пола затрещала старая обертка, не давая ему говорить. Она говорила сама, и никто не должен был испортить ее звездный час.
«Как видите, у нас есть кое-что, что нам нужно и от него. Что бы ни понадобилось Шейлу, вы сможете получить это после того, как мы с ним закончим».
«В этом-то и проблема. Он мне нужен целым и невредимым».
Ооо. Это было что-то близкое к киношной фразе. Мина подавила дрожь, которая грозила появиться, и ухмыльнулась сэнсэю.
«Тогда мы зашли в тупик. Я слышала, что вы уже помогли многим ученикам, даже некоторым из Общества цветущей сливы. Я бы хотела сама оценить ваши способности, так как вы предлагаете... решить эту головоломку?»
Мина, конечно же, поправила солнцезащитные очки, не обращая внимания на то, что в данный момент они находились в помещении. Уик-сэнсэй глубоко вздохнул и внимательно посмотрел на Пола, прежде чем ответить.
«Я буду его поручителем».
Вот уж чего Мина не ожидала. «Правда? Ты ведь понимаешь, что когда он не сможет заплатить свои взносы, мы придем за тобой?»
В момент, прямо как в жестком кино, Джон посмотрел Мине прямо в глаза и сказал только одно. «Му Мантаи».
«ГЫ!» Не выдержав, из глаз Мины выкатилась слеза, и она отступила на несколько шагов назад. По правде говоря, мало кто в Шанхайцзине разделял ее любовь к жестким фильмам и жанру в целом. Но обнаружить, что сэнсэй не только соответствует всем требованиям, предъявляемым к героям «жестких» фильмов... но и знает язык, на котором эти фильмы снимались? Это было слишком, он должен был быть еще и знатоком.
Поднявшись на ноги с помощью своих подчиненных, Мина решила, что пока может смотреть на это сквозь пальцы. Если не ради уважения к Шейлу, то ради уважения к сцене, которую она, по сути, только что пережила. Жить в соответствии с жесткими принципами было трудно, особенно в повседневной жизни, и те немногие моменты, когда она могла наслаждаться этим, стоило ценить.
«Все! Мы уходим, брат Уик все приготовил. Первые порции танхулу за мой счет!»
Пока Джон наблюдал за тем, как один за другим члены офиса Сюаньлун выходят из кабинета, Пол потратил время на то, чтобы привести в порядок свою потрепанную одежду. К его чести, Полу удалось задержать их до прихода Джона, так что, возможно, его рот и впрямь поможет избежать неприятностей или попасть в них.
«Ладно, пока ты ничего не сказал. С этим я разобрался, просто нужно было еще немного времени...»
«Да, конечно». Он действительно не знал.
«Вопрос перспективы, ладно, я понял, понял. В любом случае, полагаю, вы пришли за обновлением, да?»
Еще не закончив говорить, Пол вернулся к своему захламленному столу и достал массивную папку с бумагами. Похоже, он поступил так, как просил Джон в прошлый раз, когда он его видел.
«Это все?»
«Все? Боже правый, нет. Даже близко нет. Вы хотели, чтобы я нашел компромат на Кайзера, а это только район Абидоса. «Папка была толщиной не менее трех дюймов и содержала не только юридические документы, если судить по содержимому, которое высыпалось наружу.
«Черт, да это же старье по моим меркам. Мы даже не говорим о том, что они сейчас делают в новых районах, таких как парк Косаги. В высшем руководстве Абидоса все решено, но там есть все: записи о продажах, операциях и даже о передвижении войск».
«Движение войск?»
«О да, в последнее время они перебрасывают огромное количество огневой мощи через свои филиалы. Понятия не имею, почему, но готов поспорить, что то, что осталось от моего юридического диплома Абидоса, - их цель».
Джон вздохнул. Рядом с ним стоял шкафчик, в котором, судя по всему, находилась открытая бутылка водки и несколько рюмок. Без лишних слов он потянулся и налил им обоим по рюмке.
«Хорошая мысль, мы здесь ненадолго. Итак, Студенческий совет Абидоса, во всяком случае, предыдущий, практически распродал большую часть своего имущества...»
************************************************
http://tl.rulate.ru/book/122003/5135191
Сказали спасибо 0 читателей