Готовый перевод A Man Like Him...Is A Teacher?! / Такой человек, как он... Может он учитель?!: Глава 5

«Позвольте представить вам Клуб федеральных расследований: SCHALE».

Рин открыла дверь и провела его в офис SCHALE. Он не выглядел удивленным или разочарованным, читать его было все равно что читать кирпичную стену. На лице Уика-сенсея не было ни одной явной эмоции.

«Здесь вы будете работать с сегодняшнего дня. Хотя на данный момент у него нет никаких конкретных целей, технически у тебя есть широкие полномочия, чтобы добиваться всего, что сочтешь нужным». Очаровательно, не правда ли? Президент уточнил, что это клуб расследований, но не сказал, что именно вы будете расследовать. Полагаю, это известно только вам».

Уик-сэнсэй внимательно осмотрел кабинет - он был просторным и оснащенным всем необходимым для выполнения своих обязанностей и не только. Президент не пожалел средств при его строительстве, и Рин оставалось только надеяться, что он окажет положительное влияние на Кивотос.

«У вас довольно много свободы, не так ли? Сейчас в GSC поступает все больше гражданских жалоб, может быть, вы могли бы взглянуть на них? Это просто предложение, но оно нам очень поможет. Я желаю вам удачи в вашей новой роли, сэнсэй, но мои собственные обязанности требуют моего возвращения в GSC. Пожалуйста, спрашивайте меня, если вам что-то понадобится».

Когда Рин начала пробираться к выходу, Уик-сэнсэй внезапно остановил ее.

«Подождите.»

Она остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на него. У него был решительный взгляд, совершенно не похожий на тот, каким он был во время их первой встречи.

«Мне кое-что понадобится».

Рин подняла бровь: что ему уже понадобилось? Он только что занял эту должность, и ему пока ничего не нужно.

«И что же вам нужно, Уик-сэнсэй?»

Прежде чем ответить, он обвел взглядом пустой кабинет. Очевидно, он заметил, что в нем чего-то не хватает, чего-то жизненно важного для его роли нового советника SCHALE.

«Оружие, много оружия».

Ну, по крайней мере, это было достаточно легко устроить, в конце концов, они были в Кивотосе.

***

Ка-Динг!

Сора удивленно подняла глаза от своего прилавка. Несмотря на то, что ее обучили этому с помощью обучающего диска, на самом деле управлять прилавком, где находилась касса в «Ангеле 24», было легче показать, чем сделать. В видеоролике все выглядело так просто, но когда она попробовала управлять им на практике, то обнаружила множество других вещей, которые ее смутили. В отличие от других круглосуточных магазинов, она была единственным сотрудником, управляющим этим магазином, а значит, не могла попросить помощи ни у кого из коллег.

Первый день прошел отлично, верно? А теперь ей предстояло встретить своего первого в жизни покупателя!

Надеюсь, я ничего не испорчу...

«Добро пожаловать в «Ангел 24»!

Из-за расположения полок Сора лишь мельком увидела своего потенциального первого покупателя, но смогла определить, что на нем был черный костюм. Сора наблюдала за тем, как человек с иссиня-черными волосами плавно перемещается по проходам, и присматривалась к нему, как и положено работнику магазина. Однако, увидев, что мужчина действительно входит в поле ее зрения, она вдруг поперхнулась.

Это же новый сэнсэй из Ангелграма! Почему он здесь?!

Несмотря на то, что это было только сегодня утром, битва, охватившая район возле «Ангела 24», широко распространилась по социальным сетям Кивотоса. Сама Сора как раз шла на свое новое место работы, когда битва закончилась, так что, к счастью, ей удалось избежать столкновений. Разумеется, помимо новостей о новом сэнсэе, по всей платформе распространялись короткие видеоролики, на которых он в действии разрывает преступников. Наверное, трудно было не слышать или не видеть видео с его участием.

И вот теперь он стоял прямо перед Сорой, без всякого выражения. Если уж на то пошло, то трясущиеся видеозаписи всего боя не отражали его, а видеть его воочию было куда более пугающе.

«Мне сказали, что здесь можно найти оружие».

Сора зажмурилась, ее глаза не отрывались от его глаз в течение дюжины секунд, прежде чем ее профессиональная подготовка наконец сработала, как раз в тот момент, когда она собиралась упасть в обморок. «Он находится за проходом с лапшой! Вы не можете его пропустить!» Она почти выкрикнула это.

Он просто кивнул и направился туда, куда она указала. Как только он снова скрылся за одной из полок, Сора испустила дух. Коробка, на которой она стояла, зашаталась, колени ослабли, но главное, что она держалась, пусть и с трудом.

«Извините...»

Сора вздрогнула и чуть не упала с ящика, на котором стояла. Повернув голову направо, она увидела, что Уик-сэнсэй, если она правильно прочитала объявление GSC, обращается к ней со стороны прилавка. Ему стоило только начать просматривать секцию оружия, как...

«Д-да? Могу я вам помочь...?»

«Все оружие в... картонных коробках».

http://tl.rulate.ru/book/122003/5122188