Готовый перевод Ultimate Choice System: I Became The Richest! / Система окончательного выбора: Я стал самым богатым!: Глава 30. Спасение девушки, попавшей в беду

Ной лежал на земле, корчась и хватаясь за бок от преувеличенной боли, но мотоцикл, казалось, почти не пострадал. Мужчина усмехнулся, покачав головой.

«Эй, убери свой чертов мотоцикл с дороги», - рявкнул он, его терпение уже лопнуло. «У нас важное дело, а ты мешаешь».

Ной, все еще лежавший на земле, застонал, медленно поднимаясь на ноги. «Важные дела? Да я из-за тебя вообще разбился! Твой фургон ехал так медленно, что я не успел вовремя среагировать».

Лицо мужчины исказилось отвратительной гримасой. «Медленно? Ты идиот, твой раздолбанный мотоцикл не может угнаться даже за улиткой, не говоря уже о нас. Ты пытаешься нас обмануть?»

Ной встал, отряхиваясь, но все еще морщась, словно ему было больно. «Обмануть? Мне плевать на твою скорость. Я знаю только, что если бы мне не пришлось свернуть, я бы не попал в эту переделку! Мой мотоцикл поцарапан из-за вас, ребята, и я не сдвинусь ни на дюйм, пока вы не заплатите мне 500 долларов за ущерб».

Мужчина разразился целым рядом ругательств, его глаза горели. «$500? Да ты с ума сошел! У нас нет времени на это дерьмо. Двигайся, или я изобью тебя до потери сознания и сам выкину тебя и твой мотоцикл с дороги!»

Ной скрестил руки, упрямо качая головой. «Я не сдвинусь с места, пока ты не заплатишь мне то, что я должен».

Спор разгорался, пока Ной продолжал повышать голос, не желая отходить от передней части фургона. Внутри лидер группы все больше раздражался. Они теряли драгоценное время из-за этого идиота с его хлипким мотоциклом. Он глубоко вздохнул и постучал пальцами по рулю, наблюдая за суматохой через лобовое стекло.

Поняв, что Ной не собирается так просто отступать, лидер наклонился к окну, обращаясь к мужчине.

«Джек, подойди сюда, дай мне поговорить с тобой». Услышав лидера, Джек подошел ближе и наклонился к окну.

«Эй, попроси его подойти к фургону. Скажи ему, что мы заплатим ему его чертовы 500 долларов. Как только он подойдет, остальные схватят его. Они будут удерживать его, а ты сможешь отодвинуть мотоцикл. Тогда мы свалим отсюда».

Мужчина злобно ухмыльнулся и кивнул, обернувшись к Ною. «Хорошо, хорошо», - сказал он, его тон внезапно изменился на почти дружеский. «Ты выиграл. Мой босс сказал, что даст тебе 500 долларов. Просто подойди к фургону, и мы все уладим».

Ной сузил глаза, все еще притворяясь рассерженным, но внутри его сознания все было кристально ясно. По тому, как скривились губы мужчины, он видел, как формируется план. Напускное дружелюбие, внезапная смена тона - все было слишком очевидно. Они собирались попытаться схватить его.

Но Ной не дрогнул. Он просто продолжал играть, еще больше повысив голос. «Я знал, что вы, ребята, поймете, что к чему! Я не уйду отсюда, пока не получу свои деньги».

Мужчина подошел к Ною, на его лице появилась самодовольная ухмылка, и он жестом попросил его подойти ближе.

Когда Ной неохотно подошел к двери фургона, мужчина, стоявший рядом, дружески подтолкнул его, и его ухмылка становилась все шире с каждым шагом.

«Давай, поторопись, получи деньги и беги отсюда», - призывал мужчина, нетерпение сочилось из его голоса.

«Хорошо, хорошо», - ответил Ной.

Когда Ной оказался прямо перед фургоном, дверь с резким скрипом распахнулась. Внутри ждали двое мужчин, их глаза были холодными и расчетливыми. Без предупреждения они бросились на Ноя, схватили его за руки и попытались затащить в фургон. Он отшатнулся назад, на его лице появилось убедительное выражение паники.

«Эй, что происходит?» Ной заикался, быстро отступая назад, как будто действительно испугался. Но не успел он отойти ни на шаг, как стоявший за ним мужчина с удивительной быстротой схватил Ноя за плечи и толкнул его вперед, прямо в лапы двух мужчин, ожидавших в фургоне.

«Попался, парень», - усмехнулся один из мужчин, затаскивая его внутрь, их хватка была грубой и безжалостной.

Бесцеремонно брошенный в заднюю часть фургона, Ной тяжело опустился на пол, его мысли метались, хотя он продолжал изображать испуг. Дверь с глухим стуком захлопнулась за ним, закрыв его вместе с похитителями.

«Тебе следовало просто уйти», - насмехался один из мужчин, стоя над Ноем с садистским блеском в глазах. «Теперь ты можешь даже не выжить, маленький сопляк».

Они были беспечны в своем высокомерии, явно считая, что полностью владеют ситуацией. Но инстинкты Ноя подсказывали ему, что пока не стоит предпринимать никаких действий. Самую большую угрозу по-прежнему представляли лидер, управлявший фургоном, и человек, ехавший с ним впереди. Если бы у кого-то из них был пистолет, ситуация могла бы принять опасный характер, если бы он начал действовать слишком рано.

Другой мрачно усмехнулся, наклонившись ближе. «Хе-хе, думал, что сможешь играть с нами в игры, да? Теперь ты глубоко вляпался, парень. Очень глубоко».

Ной тихо сидел рядом с Амелией, бросив на нее короткий взгляд, когда похитители связали ему руки и заставили сесть рядом с ней.

Ее лицо было бледным, а глаза наполнены смесью страха и растерянности. Она была крепко связана, ее запястья огрубели от борьбы. Ее некогда безупречное платье было измято и испачкано, что далеко от того элегантного образа, который она имела раньше.

Ной, хотя и играл роль испуганной жертвы, был далеко не беспомощен. Его сердце бешено колотилось, но не от страха, а от предвкушения. Когда мужчины затягивали веревки вокруг его запястий, Ной не сопротивлялся, позволяя им считать, что они полностью контролируют ситуацию. Однако его разум работал на полную катушку.

Он осмотрел двух мужчин, схвативших его ранее, и не заметил никакого огнестрельного оружия. Может быть, ножи, но это его не волновало.

Они были беспечны в своем высокомерии, явно считая, что полностью владеют ситуацией. Но инстинкты Ноя подсказывали ему, что пока не стоит предпринимать никаких действий. Самую большую угрозу по-прежнему представляли лидер, управлявший фургоном, и человек, ехавший с ним впереди. Если бы у кого-то из них был пистолет, ситуация могла бы принять опасный характер, если бы он начал действовать слишком рано.

Фургон вздрогнул, когда двигатель снова взревел. Мужчина, который пересел на мотоцикл, запрыгнул внутрь, захлопнул дверь, и они снова понеслись по пустынной дороге.

«Базовый навык воина-короля», - всплыло у него в голове, предлагая стратегии и техники, которыми было напичкано его тело.

Каждая секунда бездействия была для него чем-то, ожиданием подходящего момента для удара.

Его взгляд снова метнулся к Амелии. Она смотрела на него маленьким, умоляющим взглядом, словно безмолвно прося о помощи. Он ободряюще кивнул ей, в его лице все еще читался насмешливый страх, но взгляд говорил совсем другое.

http://tl.rulate.ru/book/121988/5132850