Готовый перевод American comics: My luck is a little bit better! / Американские комиксы: Мне повезло немного больше!: Глава 25

Согласие Старка присоединиться к Мстителям не означало, что он одобряет Щ.И.Т. Это было просто связано с его отцом.

Он действительно не любил Ника Фьюри и Щ.И.Т., не говоря уже о том, что его проблема с "палладиевым элементом" всё ещё не была решена, что сильно его раздражало.

– Честно говоря, вы никогда не появляетесь без проблем, – холодно ответил Старк.

Он посмотрел на Ло Байя и продолжил жаловаться:

– Если честно, мне не нравится стиль работы Щ.И.Т. Раньше я нанимал телохранителей, и Наташа пришла на собеседование. Позже я узнал, что её прислал Щ.И.Т., чтобы она приблизилась ко мне. Разве это не раздражает?

Старк бросил недовольный взгляд на Ника Фьюри.

– Тони, ты должен понимать, что мы здесь, чтобы помочь тебе, – быстро парировал Фьюри.

– Вы могли бы обратиться ко мне напрямую, но этот метод мне трудно принять. Более того, если вы действительно хотите помочь, вы должны знать, что моё положение сейчас очень тяжёлое, – фыркнул Старк.

Фьюри, похоже, не хотел продолжать этот разговор, поэтому сменил тему:

– Давай не будем говорить о прошлом. На этот раз нам действительно нужна твоя помощь. Халк вышел из-под контроля.

Халк?!

Ло Бай нахмурился. Это имя было слишком знакомым. Разве это не тот самый знаменитый Халк?

За время его отсутствия Брюс Бэннер успел присоединиться к Мстителям?

– Халк вышел из-под контроля? Это будет слишком проблематично... – Ло Бай только начал об этом думать, как Старк вдруг заговорил.

Теперь его выражение лица стало серьёзным. Очевидно, он понимал, насколько сложной была ситуация.

– Где он сейчас? – спросил он после короткой паузы.

– Вокруг штаба Щ.И.Т. сейчас настоящий хаос. Он устроил масштабные разрушения! – объяснил Фьюри.

Старк знал, насколько разрушительным может быть Халк.

Он изначально не планировал помогать, но теперь занервничал.

– Тогда пошли сейчас. Ло Бай, я ухожу, – поспешно попрощался он.

Затем он ушёл вместе с Ником Фьюри и остальными.

Как только они ушли, Полярис не смогла сдержать недовольства:

– Этот Ник Фьюри действительно неприятный собеседник.

– Согласен, – Ло Бай ответил рассеянно и посмотрел на часы.

Он не ожидал, что время пролетит так быстро. Ему казалось, что они только начали разговор, а уже подошло время ужина.

– Время летит незаметно, уже почти вечер. Иди готовь ужин, – распорядился он.

Полярис, которая только что жаловалась, мгновенно изменилась в лице, услышав слова "готовь ужин".

– Мастер Ло Бай, вы... серьёзно хотите, чтобы я готовила ужин? – неуверенно спросила она.

Ло Бай кивнул:

– Конечно, мы же договорились.

Полярис неловко улыбнулась:

– Я знаю... Я должна делать работу по дому, чтобы извиниться. Просто... я никогда раньше не готовила, и боюсь, что вам не понравится.

Ло Бай замолчал, услышав её слова.

В конце концов, Полярис было всего 18 лет, и она только что достигла совершеннолетия. Было нормально, что она не умела готовить.

Просить кого-то, кто никогда не готовил, приготовить ужин, действительно было неловко.

Как и говорила Полярис, даже если она попробует, Ло Бай, возможно, не рискнёт это есть.

– Тогда купи что-нибудь снаружи, – быстро предложил он.

Полярис с облегчением вздохнула, узнав, что ей не придётся готовить.

– Хорошо, я схожу в ближайший супермаркет и куплю что-нибудь, – поспешно согласилась она и вышла.

...

В это время в кабинете Ло Бай открыл "Книгу императора Вэйшаня" и начал изучать её.

Дело Старка было решено, и цель Ло Байя в Нью-Йорке была достигнута.

Но он не спешил возвращаться в Камар-Тадж, главным образом потому, что понял: у него слишком мало практического опыта.

При изучении магии нельзя всё время зарываться в книги. Лучше учиться и практиковаться одновременно, поэтому он решил остаться в Нью-Йорке на некоторое время.

В конце концов, в Нью-Йорке всегда что-то происходит, и здесь можно найти возможности для практики.

Но Ло Бай не ожидал, что возможность для реального боя появится так скоро. Пока он читал, его телефон внезапно зазвонил.

Он посмотрел на экран и увидел, что звонит Старк.

– Он же только что ушёл. Почему он звонит? – пробормотал Ло Бай и ответил на звонок.

Как только соединение установилось, с другой стороны послышались хаотичные звуки.

Крики о помощи, звуки разрушений, полицейские сирены... Всё смешалось воедино. Кто-то мог подумать, что Старк оказался на поле боя.

Прежде чем Ло Бай успел что-то спросить, прерывистый голос Старка донёсся из трубки:

– Ло Бай! Ты меня слышишь?

– Мне нужна твоя помощь!!!

– Можешь приехать сюда? Я отправлю тебе местоположение! Ситуация критическая, у меня нет времени объяснять подробно!!

– Халк слишком силён!! Ло...

Затем раздался треск, и связь прервалась.

Соединив звонок Старка и предыдущие разговоры между несколькими людьми на вилле, Ло Бай без труда догадался, что Старк сейчас имеет дело с безумным Халком, и ситуация очень плоха.

Ло Бай не был удивлён ни этим результатом, ни этим призывом о помощи.

Всё-таки, по его пониманию, среди всех членов Мстителей боевая мощь Халка уже находится на самом верху.

Он не только обладает силой, скоростью, выносливостью и восстановлением, далеко превосходящими человеческие, но и его способности увеличиваются вместе с уровнем его ярости.

Можно сказать, чем злее Халк, тем сильнее он становится.

С текущими технологиями у Старка нет шансов усмирить Халка, но он всё же согласился помочь Нику Фьюри раньше... Он действительно смелый.

Теперь всё ясно.

Он понял, что не может его победить, и обратился за помощью к Ло Баю.

Хотя Ло Бай действительно не смог бы победить Халка в лобовом столкновении.

Но он ведь маг!

Зачем магам сила и скорость? Они сражаются магией!

Так что он всё ещё уверен в своих силах против Халка.

Думая, что ему действительно нужен практический опыт, и учитывая срочность ситуации, Ло Бай всё же решил отправиться и посмотреть.

Подняв руку, чтобы создать портал, Ло Бай быстро оказался на "месте происшествия" согласно указанному местоположению.

Как только он вышел из портала, Ло Бай увидел огромного зелёного гиганта, похожего на валун, стоящего посреди дороги и яростно ревущего.

Окружающие пешеходы, никогда не видевшие такого ужасающего гиганта, в панике кричали и разбегались.

Старк в железном костюме пытался атаковать его сбоку.

Кроме Старка, Щ.И.Т. и полиция также отправили свои боевые силы.

Пулемёты и пули непрерывно стреляли в Халка.

Но эти атаки были для Халка как щекотка — они не могли причинить ему вреда, только злили ещё больше.

Он размахнулся и ударил Старка.

Этот удар, случайно, отправил Старка прямо к ногам Ло Бая.

– Привет, Тони, ты в порядке? – поздоровался Ло Бай.

Старк поднял стальную маску, открывая своё лицо.

Он выглядел подавленным и уставшим.

– Нет, я совсем не в порядке!!! Этот парень слишком силён!! – пожаловался Старк.

http://tl.rulate.ru/book/121981/5397903