Готовый перевод Marvel: Queen Elsa's Mutants Kingdom / Marvel: Королевство Мутантов Королевы Эльзы: Глава 3: Три лысых короля.

Глава 3: Три лысых короля.

.

Точка зрения Эльзы.

Хотя мне хотелось проверить, насколько мое тело укрепилось благодаря сыворотке, а также выяснить, на что я теперь способна с этой новой силой, это всё-таки был мой дом, и я не любила ломать свои вещи.

Я подумала:

«Займусь этим завтра. Просто уеду из Нью-Йорка, чтобы протестировать свои способности».

Придя к этому решению, я решила заняться тем, что могла сделать прямо сейчас, — собрать информацию о том, в каком именно мире Marvel я оказалась.

Оригинальная Эльза только недавно прибыла в Нью-Йорк, и в её памяти не было достаточно данных об этом мире, так как до этого она жила в другом измерении.

Мне удалось понять, что я нахожусь в мире Marvel, только потому, что Эльза включила телевизор, и первое, что она увидела, были новости о Тони Старке.

В доме стоял компьютер. Несмотря на то, что сейчас был 2005 год, компьютеры в этом мире существовали уже давно, как и интернет, который, хотя только начинал набирать популярность, уже по уровню мог сравниться с 2016 годом в моём старом мире.

Я могла только вздохнуть: этот мир полон гениев. Если бы они сосредоточились на разработке гражданских технологий, Тони Старк или Рид Ричардс, вероятно, уже создали бы виртуальный мир, как в Sword Art Online.

Говоря об этом, хотя до перемещения я провела всего пять лет в тюрьме — с 2024 по 2029 годы, что не так уж и много по сравнению с другими, — я так сильно скучала, что, возможно, заставлю своих подданных построить что-то из того, чего мне так не хватало в заключении.

Но, хотя в голове крутились эти праздные мысли, тело действовало иначе: я уже начала искать информацию на компьютере. Возможно, это было связано с тем, что Сыворотка Суперсолдата усилила мои умственные способности, практически развив способность к параллельным размышлениям, хоть и не полностью.

Меня не беспокоило, что Щ.И.Т. или какая-нибудь сомнительная организация может шпионить за моим компьютером или изучать историю моих поисков, поэтому я просто ввела в поиск имена тех людей, о которых хотела узнать.

Почему? Потому что, как Королева, я никогда не планировала скрывать свою личность или действовать тихо, особенно учитывая мою систему, которая требовала от меня роста Королевства.

Убедившись, что в этом мире существуют Тони Старк и мутанты, я ввела имя Рида Ричардса, и, конечно же, нашла информацию о нём, что сразу подняло уровень угрозы в этой вселенной.

Далее я проверила доктора Дональда Блейка, и, к счастью, никакой информации не было. Это человеческая личность Тора, которую он использовал, когда был изгнан Одином в комиксах. Значит, мне удалось избежать многих неприятностей из этого сюжета.

Для большей осторожности я поискала новости о Дженоше и Кракоа — мало ли что там происходит, — но, к счастью, информации оказалось мало.

Наконец, спустя примерно пятнадцать минут, у меня сложилось общее представление о мире, в котором я нахожусь. И должна сказать, ситуация была не такой уж плохой. Хотя некоторые элементы из комиксов присутствовали, они не были подавляющими.

Я пробормотала:

─ Раз уж ситуация не такая ужасная, пора удовлетворить свой голод, прежде чем планировать будущее.

В конце концов, я ничего не ела с момента перемещения в этот мир, а после того, как пришлось питаться тюремной едой пять лет, я наконец-то могла снова попробовать что-то вкусное, и эта мысль меня невероятно воодушевляла.

Недолго думая, уже через пять минут я была готова и стояла у двери своего дома, собираясь выйти.

Но как только я открыла дверь, прямо передо мной остановилась чёрная машина, за которой последовали ещё пять.

«Отлично, Щ.И.Т., Гидра, американские военные или какая-нибудь другая группа?» ─ это была моя первая мысль. Я даже не сомневалась, что они пришли за мной, просто пыталась угадать, кто именно.

И, честно говоря, страха я не испытывала, скорее наоборот — возбуждение. Глубоко внутри я даже надеялась, что это Гидра, чтобы у меня появилась возможность как следует размяться, выбросив накопившуюся в тюрьме злость на достаточно крепких противников.

Однако я не настолько самоуверенна, чтобы считать себя неуязвимой и ничего не бояться. На самом деле я была полностью начеку. Доказательство? Вокруг меня уже сформировались ледяные копья, которые я создала инстинктивно.

Из машин вышли люди, выглядевшие как хорошо обученные бойцы, все с оружием в руках. Один из них заговорил:

─ Успокойтесь, мисс. Мы не хотим вам навредить. Мы пришли поговорить.

Это привлекло моё внимание, и, ну, конечно, это был Ник Фьюри, один из трёх «лысых королей» Земли.

Во всяком случае, я так их называю. Даже не знаю, почему Стэн Ли, этот великий гений, любил делать лысых персонажей такими крутыми в Marvel, когда сам-то он вовсе не был лысым.

Но меня удивило другое: даже если это действительно Щ.И.Т., почему они прислали самого Фьюри? Обычно для таких дел отправляют агентов вроде Чёрной Вдовы или Соколиного Глаза. Это как если бы военные послали командующего на передовую, хотя у них есть солдаты.

Убедившись, что это всё-таки Щ.И.Т., а не Гидра (хотя я не исключала, что процентов 70 агентов тут могут быть её шпионами), я поняла, что драки, которую я ожидала, скорее всего, не будет.

Я ответила:

─ Понятно. Вы действительно не хотели мне навредить. Ведь для простого разговора вы явились с пятью машинами, полными вооружённых людей.

Лицо Фьюри едва заметно дёрнулось. Не знаю, что он подумал, но явно не ожидал, что я так спокойно отреагирую и даже найду время для сарказма.

Но, как настоящий «король шпионов», он быстро вернул себе самообладание и ответил:

─ Это всего лишь меры предосторожности. Не каждый новый мутант способен контролировать свою силу.

Только после его слов я поняла, что они, вероятно, приняли меня за недавно пробудившегося мутанта. В то же время я начала замечать, что контроль над атмосферой вокруг меня ослабевает.

Я сказала:

─ Ага, понятно. Так значит, у вас есть что-то, что способно подавлять способности мутантов?

Не дожидаясь его ответа, я использовала элемент, с которым у Эльзы была самая сильная связь и который я контролировала лучше всего: лёд.

Благодаря моим усиленным физическим способностям они даже не успели среагировать, прежде чем я заморозила все машины, на которых они приехали, включая их оборудование внутри.

Только тогда я почувствовала, что помехи моим силам исчезли, и с облегчением выдохнула.

─ Эй, директор, думаю, вам стоит посмотреть назад.

Эти слова я услышала благодаря своему улучшенному слуху из передатчика Ника. Получив это сообщение, он тут же повернулся, не раздумывая. Сопровождающие его агенты сделали то же самое, потому что они пользовались одним каналом и слышали сообщение.

***

http://tl.rulate.ru/book/121969/5320314