Готовый перевод The Strongest Lunarian in One Piece / Ван Пис: Сильнейший Лунарианец: Глава 63: Пираты Роджера, гнев Линлин

— Тшш...

— У неё действительно третье око!

— Как уродливо... глаз, растущий на лбу.

— Так это и есть легендарное племя Трёхглазых?

Внутри аукционного дома все с удивлением расширили глаза, любопытно глядя на девушку из племени Трёхглазых, запертую в клетке. Несмотря на её поразительную красоту и идеальную фигуру, многие в толпе смотрели на неё с отвращением и презрением.

В этот момент

В незаметном углу молодой человек в соломенной шляпе шепнул высокому блондинистому мужчине рядом с ним:

— Рэйли, эти люди выглядят сильными.

— Хм, они не кажутся обычными, — ответил блондин, поглаживая подбородок и глядя на Линлин и её группу у входа. Затем его взгляд вернулся к сцене, где стояла заключённая девушка из племени Трёхглазых, беспомощная и разъярённая. — Тем не менее, удивительно, что такая раса всё ещё существует.

— Эй, Рэйли, давай устроим беспорядки! — ухмыльнулся Роджер, поправляя соломенную шляпу. — Там есть один раб-Рыбочеловек, который мне нравится... Как думаешь, он не стал бы отличным членом нашей команды?

Роджер считал, что член экипажа, умеющий плавать и свободно передвигаться в воде, будет огромным преимуществом для их морских приключений, снизив риски, с которыми они могут столкнуться.

— Эй, эй, Роджер, лучше не шути... — веко Рэйли дёрнулось. Пираты Роджера и так постоянно уклонялись от Морского Дозора. Провоцировать Небесных Драконов могло означать, что за ними пойдёт адмирал флота, а это уже не шутка.

— Роджер, хватит шутить! — сказал молодой человек в жёлтой футболке и солнцезащитных очках, стоящий рядом с Гол Д. Роджером. Он быстро закрыл Роджеру рот, ругая его. — Этот Рыбочеловек был куплен Небесным Драконом, не так ли?

Все знали, с какими неприятностями они столкнутся, если спровоцируют Небесных Драконов. Несмотря на то что они не любили так называемую "Мировую Знать", никто не хотел рисковать быть преследуемым всеми силами Морского Дозора.

— Поразительно... — у входа в аукционный дом Линлин с интересом смотрела на девушку из племени Трёхглазых. — Я слышала, что третье око племени Трёхглазых обладает таинственной силой. Это правда?

— Да...

Сидя на плече Мосса, крошечная зелёная фигурка в замешательстве почесала голову:

— Я тоже впервые вижу человека с тремя глазами!

— Эл упоминал об этом раньше, но даже он не был уверен... — Мосс, Рок и Дзиен присоединились к разговору, столь же любопытные узнать о таинственной силе племени Трёхглазых.

— Хм, у неё довольно сильная аура... — пробормотала Линлин, удивлённо поглядывая в угол комнаты. Затем она снова посмотрела на девушку на сцене. — Как такая, как она, могла так легко попасть в плен к работорговцам?

— Наверное, они использовали какие-то подлые уловки, — сказал Мосс, скрестив руки. — Эти подонки на всё пойдут, чтобы поймать ценных пленников для продажи.

— Дамы и господа...

Аукционист указал на девушку с тремя глазами в клетке:

— Говорят, что племя Трёхглазых обладает таинственными силами. Эта юная леди, возможно, последняя выжившая представительница своего племени, и, будучи молодой и красивой, она может быть использована для восстановления рода. Чего же вы ждёте?

— Редкие товары ценятся высоко. Стартовая цена лота № 20 — 200 миллионов Белли. Ставки должны повышаться не менее чем на 100 000 Белли за раз!

— 210 миллионов Белли!

— 230 миллионов Белли!

— 250 миллионов Белли!

— Мамамама, становится интересно! — Линлин, увидев горячие торги, заинтересовалась и вступила в игру со смелым предложением. — 400 миллионов Белли!!

В зале воцарилась тишина.

Все глаза обратились к входу в аукционный зал, потрясённые огромной суммой. Даже для члена легендарного племени Трёхглазых 400 миллионов Белли казалось чрезмерной суммой.

— Что? Что-то не так? — Линлин моргнула и огляделась на остальных.

— 400 миллионов Белли!

Аукционист быстро пришёл в себя, и его голос дрожал от волнения, когда он объявил:

— Дама предложила 400 миллионов Белли! Кто-нибудь хочет предложить больше?

— Линлин, не переборщи... Мы не взяли с собой столько денег! — прошептал Рок раздражённо. Они не планировали выигрывать что-либо на аукционе законным путём, и если никто не перебьёт ставку Линлин, им придётся заплатить.

В этот момент Небесный Дракон из среднего ряда встал, высокомерно подняв пять пальцев:

— 500 миллионов Белли!!

— Чёрт, я надеялся купить её за триста-четыреста миллионов... Теперь придётся потратить больше, — проворчал он, небрежно ковыряя в носу. Затем, повернувшись, чтобы взглянуть на Линлин, он заметил её высокий рост и поразительную красоту. — Хм? Девушка гигант, которая ещё не достигла взрослого возраста?

Его глаза загорелись от восторга:

— Я сделаю её своей восемнадцатой женой!

— Хех, Святой Ханик , ты поспешил... Я тоже хотел эту гигантскую рабыню! — пожаловался другой Небесный Дракон, сидевший поблизости, который уже купил русалку-рабыню и два Дьявольских Плода. Не имея средств, чтобы перебить ставку Ханика, он обратил своё внимание на Линлин, которая была выше семи метров, молода и грациозна.

— Несовершеннолетняя гигантка, да?

— Ха-ха, Святой Пранк, ты был слишком медлительным. Я уже забрал эту девушку гиганта... Если хочешь, я отдам её тебе, когда с ней закончу.

— Нет, спасибо! А как насчёт того, чтобы ты отдал мне трёхглазую девочку?

— Ни за что!

Высокомерный и откровенный разговор Небесных Драконов дошёл до Линлин, Мосса, Рока и остальных.

— Восемнадцатая жена? Рабыня?

Лицо Линлин помрачнело, на лбу выступили вены, она сжала огромные кулаки. С яростным взглядом она угрожающе посмотрела на Небесных Драконов и прорычала:

— Что вы только что сказали? Повторите... отвратительные свиньи!

— О нет...

http://tl.rulate.ru/book/121968/6923958